Mehmet Ö. Alkan; "1 Mayıs'ın Tarihi..." Birikim No:289 (Mayıs-Haziran 2013) s.164-172 PDF

Preview

Summary

J 7 H à > w à D à D  I ? H J  w 7 D J 7 I ? Tarihçinin ä…áí u[¹í[ä… ÛÄ3[ÿ…ä܅¹í[ᩦ©ÑÑÑ MEHMET Ö. ALKAN ÛÄ3[ÿ…ä܅¹}½ö öÑÑÑ Û([ÿ´[ᯇíR[¯[ä…ê/[í°©[´…Ü ¶2Qñ{Ö›¢¡¡|õp¶ÛÐsQ¦|ӛ¡QÐsQ›¡Q¯¦|Ӛ 'ë«¢ë¡  ÖQQߢ›¡ kQ¢{¦Q ÖëÓ|֛ ˜Q¡¡{«{« ˜QñQš ¡|õ¢›_Q¢QñQ«î|ÖQQߢ›¡kQ¢{...

Description

Accelerat ing t he world's research.

Mehmet Ö. Alkan; "1 Mayıs'ın Tarihi..." Birikim No:289 (Mayıs-Haziran 2013) s.164-172 Mehmet Ö Alkan

Related papers

Download a PDF Pack of t he best relat ed papers 

J

7

H

Ã

>

w

Ã

D

Ã

D



I

?

H

J



w

7

D

J

7

I

?

Tarihçinin ä…áí u[¹í[ä…

ÛÄ3[ÿ…ä܅¹í[ᩦ©ÑÑÑ MEHMET Ö. ALKAN

164

ÛÄ3[ÿ…ä܅¹}½ö öÑÑÑ

Û([ÿ´[ᯇíR[¯[ä…ê/[í°©[´…Ü

¶2Qñ{Ö›¢¡¡|õp¶ÛÐsQ¦|ӛ¡QÐsQ›¡Q¯¦|Ӛ ¡|õ¢›_Q¢QñQ«î|ÖQQߢ›¡kQ¢{¦QÖëÓ|֛ßQ¢|_›ñ¢| ñQ¾{¢Q«¡Q¾ÖQ¦¢{_›Ó|«|¢Ó|îî|¦›ß›«¢|s뫚 ñQßQӛ˜›«|sS˜›¢¯¢èÓÃ'²Öß|ӛ¢|ӛ«s|îQ¦|ßߛ›Ž 2Qñ{ÖÐßQ_›Ó¾Ó¯î¯¡QÖñ¯«¢QñQQ«Q«ßÓQ |s››¡Qš ¯ÐsQÍ(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{ÎQs{ñ¢QßQÓß{¦Q¢QÓ{ëš «ë¦ëõ|¡QsQÓèõQñQiQ¡_›Ó˜|ñ¡|¢¢|ÓÜQ«{ߢQÓ¦ëš iQs|¢|֛«›_Q¢Qß{Óà Ͷ 2Qñ{ÖÎp ¶¬ÐsQ ߯¾¢Q«Q« æà «ß|Ó«QÖñ¯š «Q¢Ðs|¶2Qñ{ÖÐßQ›¡Q¯ÐsQñQQ«Q«¯¢Qñ¢QÓsQ«›¢š ˜Q¦Q¢QÓQ¡ÍD¢èÖ¢QÓQÓQÖ{ ¦|¡k›¢|Ó'ë«ëί¢QÓQ¡ ¡Q_è¢|s›¢¦›î|›¢¡¡|õ¶¬÷ñ{¢{«sQ¡èߢQ«¦{š ß{Óö2Qñ{ÖÐ{«¯ÓßQñQk{¡ß{{pŽ2Qñ{ÖßÓQ |s›Ö›«›« ñQQ«s{{ î| QÓs{«sQ« ˜|ñ¡|¢¢|ÓÜQ«{ߢQÓ ¦ëiQs|š ¢|֛«›«_Q¢Qs{{_èñ|Ó¢|ӛ›¡Q¯ÐsQ_›õõQßQÓQñ{¾ _袦èî|‰¯ß¯ÓQ‰¢Q¦{ß{¦ÃQ{sQ_è«è«¡{ÖQ ˜›¡Sñ|֛«›Q«¢Qßß{¦Ã ›¡Q¯ÐsQ¶2Qñ{Ö¶Ûë«ë|«|¢_›ÓÓ|îsëš õ|«¢|«¦›ߛÃ'Ó|Q¦Qi{¶ÛÚÐs|¡Q_è¢|s›¢¦|š ֛«|ÓQ¦|«˜|«ëõ˜QñQßQ|k›Ó›¢¦|ñ|«ë«¢ë¡ ÖQQߢ›¡kQ¢{¦QÖëÓ|֛ñ¢|›¢›¢›ñQÖQ«{«èñè¢Q«¦Qš Ö{›k›«뢡||«|¢›«s|_›ÓèñQÓ{ñQ¾¦Q¡ß{Ã'ë«¢ë¡ ¶æš¶ŽÖQQߢ›¡kQ¢{¦QÖëÓ|¢|ӛñ|ӛ«|pë«¢ë¡ÖQš Qߢ›¡kQ¢{¦QÖëÓ|֛«›«¡Q_è¢|s›¢¦|֛ñ¢|˜|¦¡{֚ ¦|«›֛õ¢››«²«ë«||k›¢|i|›p˜|¦sëë¡ëiÓ|š ß|_›Ó¾QÓkQkQÓ|_è¢è«¦è¯¢QiQ{˜|¦s|²õ|¢š ¢›¡¢|k¯iè¡›k›¢|ӛ«›«ÖQ«iQ_ëñëñ|i|¡¢|ӛ¡¯«èš ¢QÓ{ëõ|ӛ«s|²«|¦¢|sèÓ袦èßèÃ

'ë«¢ë¡  ÖQQߢ›¡ kQ¢{¦Q ÖëÓ|֛ ˜Q¡¡{«{« ˜QñQš ßQ|k›Ó›¢¦|֛¡¯«èÖè«sQsëõ|«¢|«|«¶2Qñ{ÖÐßQš ¡›_萲ӡ|¦¢›²Öß|ӛî|Ó|QÓs{«sQ«pæ2Qš ñ{Ö=QõQӐë«ës|˜|¦Ðs|˜|¦s|›¡Q¯ÐsQ _QÓ{k{¢ñëÓëñë¢|Ós|îQ¦|s|ÓëiQ¡á2Qñ{ÖÐßQ _QÓ{k{¢˜QîQ_¯õ袦QñQ_Q¢QÓpÓ|î|¡Qß{¢Q«›k›š ¢|ӛ«_Qõ{¢QÓ{›ß|«Qß{¢{ÓÃ'Ó|îi››k›¢|Ó¢|Ó|î¡{š Ó{i{›k›¢|ÓQÓQÖ{«sQ_Q¢QñQ«|ӛ¢›¦¡QîQñQs²š «ëëÓî|_èÖ{ÓQsQ¾¯¢›Ö›«Ó|îi››k›¢|ӛ«ëõ|ӛ«| Qß|Qk¦QÖ{ñ¢Q_Qõ{›k›¢|Ó²¢ëÓà k›¢|Óp¾¯¢›Ö›«_èÖQ¢s{Ó{Ö{«{¡{«Q¦Q¡î|¾Ó¯š ß|Ö߯|ߦ|¡›k›«pŽ2Qñ{Ö@Q¢{ë«ëQ¡Q¦{›¡Qš ¯ÐsQ(Qñ¦QÓ¡|ßs|«|«¦|ñsQ«sQ²«i|s|«Ó|֚ ¦›õ›«Q¢{«QÓQ¡_›Ó¦›ß›«ñQ¾¦Q¡QÓQÓ{Q¢{Ó¢QÓà '|i›¡¦|¢›_Q¢QñQ«¦›ß›«|æ÷Ã÷÷÷›k›¡Qß{¢¦Qš Ö{ _|¡¢|«›Ó¡|« æp‹÷÷Ðs|« Qõ ²Öß|ӛi› |¢›Óà 2›š ߛ«Ö¯«è«Qs¯Óèp¦|ñsQ«sQæ÷÷i›îQÓ{«sQ²Öš ß|ӛi›¡Q¢¦{ß{ÓÃBQ¦_èÖ{ÓQsQ¶ÚÛ֛¢Q˜¢{¾¯¢›Ö ¡Q¢Q_Q¢{Q ÖQ¢s{Ó{Óà |Ó¡|«p ¡›¦¢›› ë«ë¦ëõš s| s| ˜Q¢Q _›¢›«¦|ñ|« Ís|ӛ«Î _›Ó›À¢|ӛÁ ¦|ӛš ¡QßQӛ˜›«s|›¢¡¡|õ¾¯¢›Ö|s¯Óè_›Ós›«Q¦›ßÀ_¯š Óè_¯¦_QÁ‰{Ó¢Qß{Óï¦_Q«{«|ß¡›Ö››¢|_›Ó¾¯¢›Ö ²¢ëÓ¡|«À2Qߘ›QÖ.Ã|Q«Áp¾Q«›¡¢|ñ|«¾¯¢›Ö¢|š ӛ«ÖQQÖ¯¢QQß||ߦ|֛«|s|«›ñ¢|QñÓ{iQÚ¾¯š ¢›Ö߯¾¢Q¦sQ¾¯¢›Öî|Ž²Öß|ӛi›²¢ëÓp¯«¢QÓiQš Ö{ñQÓQ¢Q«{Óà Óß|֛ë«뢡||«|¢›«s|Ö{¡{ñ²«|ߛ¦›¢Q«|s›¢›Óà ›¡Q¯ÐsQi›ss›_›Ó_QÖ¡{_Q¢QÓpñ|Ó|¢Ö|«s›¡Q¢QÓî|

Ö|«s›¡QQõ|ß|¢|ӛÖëÓ|֛õ¡Q¾Qß{¢{Óp›k›¢›s|Ó¢|ӛßèš ßè¡¢Q«{Óî||î¢|Ó›õ›«Ö›õ_›Ó|¡›¢s|QÓQ«{Óà V[ច°[´[¯½´‡}©ä©ü‡©}[´°[á (|¦Ͷ2Qñ{ÖΘ|¦s|Ž2Qñ{ÖÐßQñQQ«Q«(Qñš ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{p|¦|¡ßQӛ˜›Qk{Ö{«sQ«¯¢sèè¡Qš sQÓÖ¯ÖñQ¢›õ¦î|Q«QÓ›õ¦›«ßQӛ˜›«s|s|_›Ós²š «ë¦«¯¡ßQÖ{¯¢èÓà (Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{ Ö¯«ÓQÖ{«sQ ²¢|« ߯¾¢Q¦ Ö|š ¡›õ ¾¯¢›Ö| ¡QÓ{¢{¡p Qs|ßQ ¦›Ö›¢¢|¦| ñQ¾QÓiQÖ{«Q ¦›ß›«sëõ|«¢|ñ›i›Ö››k›ßèßè¡¢Q«{ÓoèèÖß@¾›š |Ö À¶‹‹š¶ÚÁp ¢_|Óß ?›i˜QÓs =QÓÖ¯«Ö À¶Žš ¶ÚÁps¯¢¾˜&›Öi˜|ÓÀ¶‹š¶ÚÁp'|¯Ó| «š |¢À¶áۚ¶ÚÁp0¯è›Ö0›«À¶Ú÷š¶ÚÁp5ÖiQÓ 3||_|À¶‹÷š¶¬¶‹Áp@Q¦è|¢&›|¢s|«À¶ŽÛšÉÁî| 2›i˜Q|¢@i˜ïQ_À¶‹ášÉÁà Bèßè¡¢Q¦Q¢QÓ Ö¯«ÓQÖ{«sQ ›¡› Qñ ÖëÓ|i|¡ ¯¢Q« ¦|ӛ¡Q«ßQӛ˜›«›«|«ë«¢ësQîQ¢QÓ{«sQ«_›Ó›_Qš ¢QÓÃÍsQ¢|ßÎQk{Ö{«sQ«sQîQ¯¡QsQӐQñӛi›ss›_›Ó ˜Q¢Q¢{Ó¡›pChicago Tribun›_›ÖQñ{«_›ÓQõ|ß| _›¢|›k›¢›s|ӛ«›Öèk¢è_袦QÖ{›k›«.ëӛñ|¾QÓQ ²s|¦|ñ›²«|Ó¦›ߛÓï¢Qñ{Ö{ñ¢QÖ¯«èièsQ˜Q_Qš {«sQ«_|¢¢›¾¢Q«¢{_›ÓñQӐ{¢Q¦QÖ¯«èiè«sQ¡QÓQӚ ¢QÓ{« ›sQ¦ ¯¢QiQ{ ¡¯«èÖè«sQ 뾘| ñ¯¡ßèÓà è

«|s|«¢|æ¶(Qõ›ÓQ«¶ÛÐsQ_Q¢QñQ«î|ßQÓQ‰Ö{õ¢{š {«{ñ›ß›Ós››˜|Ó¡|֛«¦Q¢è¦è¯¢Q« ëӛ«›«s|˜Qš õ{Ó_è¢è«sèèsQîQ«{«æ÷èÖ߯Ö¶ÛÐsQ›sQ¦ ¡QÓQÓ¢QÓ{ñ¢QÖ¯«_袦QÖ{¡›¦Ö|ñ›Q{ÓߦQõÃÀèš Óè¦Q Ö¯«è«sQ ñQ¾{¢Q« ÍñQӐ{¢Q«Q«¢QÓ{« ñQӐ{¢Qš ¦Q¢QÓ{Î_Q¢{¡¢{¦|˜èÓ¡¯«è¦Qp«QÓ›õ¦›«ßQš ӛ˜›«s|_›Ó¦Q«›‰|Ö߯¯¢QÓQ¡¡Q_è¢|s›¢¦›ߛÓÃOQš ß|««QÓ›Öߢ|Ó¶2Qñ{ÖÐ{«Q«QÓ›Öß_›Ó|ñ¢|¦¯¢sèš è«èpßèßè¡¢Q«Q«î|_›Ó¡{Ö¦{›sQ¦|s›¢|«Ö|¡›õ ¡››«›«s|Q«QÓ›õ¦|_Q¢{¯¢sèè«èîèӐè¢QÓ¢QÓÃÁ .ëӛ  ¡››ñ› s| Öèk¢è _袦èp Ú ¡››«›« ›sQ¦ |s›¢¦|֛«|î|5ÖiQÓ3||_|Ы›«s|¶‹ñ{¢Q{Ó˜Qš ¾›Ö¢| i|õQ¢Q«s{Ó{¢¦QÖ{«Q ¡QÓQÓ î|Ó¦›ߛÓà sQ¦š sQ« _›Ó ë« ²«i| |¢|« ß|¦ñ›õ _QÖ¡{Ö{ñ¢Q sQ @Qš ¦è|¢ &›|¢s|« î| 2›i˜Q|¢ @i˜ïQ¾Ð{« ²¢ë¦ i|õQš ¢QÓ{²¦ëÓ_¯ñè˜Q¾Ö|k|îӛ¢›ÓÃñ«{ë«ë«ÖQ_Qš ˜{ 0¯è›Ö 0›« ˜ëiÓ|֛«s| ¡Q‰QÖ{«{« _›Ó _²¢ë¦ë _›Ós›«Q¦›ß¡Q¾Öë¢ëñ¢|¾QÓkQ¢Q«¦{¯¢QÓQ¡_è¢èš «èӇ s¯¢¾˜ &›Öi˜|Óp '|¯Ó| «|¢p ¢_|Óß =QӚ Ö¯«Öî|èèÖß@¾›|Ö¶¶/QÖ{¦¶Úë«ëQÖ{¢Qš ÓQ¡›sQ¦|s›¢›Ó¢|ÓÃÀsQ¦¢QÓ{«ëõ|ӛ«s|«Ûñ{¢_›š ¢||k¦|s|«p˜Q¡Ö{õñ|Ó|›sQ¦|s›¢s›¡¢|ӛQ«¢Q{š ¢QiQ¡ß{ÓÃ(Qõ›ÓQ«¶¬áÐß|)¢¢›«¯›Ö ñQ¢|ߛ«›«îQ¢›Ö› _èQsQ¢|ß֛õ¢›|›õ›«î|Ó|«_ëßë«_›ÓñQӐ{֛Öß|¦›š «›¡{«QÓî|s|î¢|ßQs{«Q²õëÓs›¢|ÓÃ(Q¾›ÖñQߦQ¡š ßQ¯¢Q«¢QÓÖ|Ó_|Öß_{ÓQ¡{¢{ÓÃÁ Ä3[ÿ…äޅ¹ÛL°öä°[á[á[ä… u©&ù¹ùÜ ½°´[ä…yȌº (Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{ sQîQÖ{«{« Ö¯«èk¢Q«¦QÖ{«sQ« î|›sQ¦¢QÓ{«›«‰Qõ|s›¢¦|֛«s|«æñ{¢Ö¯«ÓQp¶Žšæ¶ B|¦¦èõ¶¬ßQӛ˜›«s|=QӛÖÐß|߯¾¢Q«Q«æà «š ß|Ó«QÖñ¯«Q¢Ð›«¶Ã/¯«Ó|֛«s|î|ӛ¢|«_›Óß|¡¢›‰¢|p ¶2Qñ{֐ë«ëp˜|¦(Qñ¦QÓ¡|ßßÓQ |s›Ö›î|ñQӐ{š ¢Q¦Q¢QÓ{« QsQ¢|ß֛õ¢›› ˜|¦ s| (Qñ¦QÓ¡|ß |˜›ßš ¢|ӛQ«{Ö{«QÍD¢èÖ¢QÓQÓQÖ{k›'ë«ëί¢QÓQ¡¡Q_è¢ |s›¢›Óà ¢¡ ¶ 2Qñ{Ö |Óß|֛ Ö|«|p ñQ«› ¶¬÷ ñ{¢{«sQ =QӛÖpI›ñQ«Q›_›|˜›Ó¢|Ós|¡èߢQ«{ÓÃèÖëÓ|kß| ¶2Qñ{ÖîÓè¾QÐñQßQ{«QiQ¡p¦|ӛ¡QÐsQ|ß¡›Ö›«› ¡Qñ_|ߦ|ñ|_Q¢QñQiQ¡ß{Óà ¦|ӛ¡QÐsQ |ß¡›Ö›«› ¡Qñ_|ߦ|֛«›« «|s|«›p ¶¬¶ÚÐs| ¡›¦ |îӛ¦›Ð«s|« Ö¯«ÓQ ¶ 2Qñ{ÖÐ{« Í¡¯¦ë«›õ¦Î›¢|›¢›¡›¢|«s›Ó›¢¦|֛î|˜QßßQ¡èߢQ«š ¦Q¡ßQ«îQõ|k›¢¦|֛s›Ó‡¶2Qñ{Öñ|ӛ«|ñ|«›_›Ó ë«p ñ¢ë¢Ðë«›¢¡¾QõQÓß|֛ë«ë›iQß|s›¢|i|¡ß›ÓÃ

165

Bè˜Q‰ß{Óp së«ñQsQ ¶ 2Qñ{ÖÐ{« ¡èߢQ«¦QÖ{«Q «|š s|« ¯¢Q« ¯¢Qñ ¦|ӛ¡QÐsQ ñQQ«¦{ Q«iQ¡ ¦|š ӛ¡QÐsQ ˜S¢S Ó|Ö¦|« ßQ«{«¦Q¦Q¡ßQà 'ë«ë¦ëõs| ¦|ӛ¡QÐsQ ñ¢ë¢Ðë«›¢¡¾QõQÓß|֛ë«ëÍ|¦|¡ëš «ëÎÀ0Q_¯èÓQñÁ¯¢QÓQ¡¡èߢQ«Q«ßQߛ¢ë«ësëÓà (‡ÿ¯‡°°‡á´ùs[}‡°‡ä©y?½°©ä ¯½áö´[䅹}[¯©̽°©ä¦‡ÿ¯‡°© Î([ÿ´[ᯇí¹…í…¨ȌºÏ

166

Ö¢{«sQ æà «ß|Ó«QÖñ¯«Q¢Ðs|p ¶ 2Qñ{ÖÐ{« ÍD¢è֚ ¢QÓQÓQÖ{ k› 'ë«ëÎ ¯¢QÓQ¡ ›¢Q« |s›¢¦|֛«| ›s|« ÖëÓ|kß| |ß¡›¢› ¯¢Q« ¯¢Qñ¢QÓsQ« _›Ó›p ¦|ӛ¡QÐsQ s|î¢|ߛ«p (Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{ЫsQ ñQ¢«{õiQ ¾¯¢›Ö›« ͯ¢è¦¢èÎ Ó¯¢ë«ë ²«| k{¡QÓßQ« _›Ó ˜|ñ¡|¢ ñQ¾ß{Ӛ ¦QÖ{«Qß|¾¡›s›ÓÃ5¡QsQÓ¡›=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›Ð«›«s›š ¡›¢¦|֛«s|«æQñÖ¯«ÓQͶ2Qñ{ÖÎD¢èÖ¢QÓQÓQÖ{š k› 'ë«ëÎ ¯¢QÓQ¡ ¡Q_è¢ |s›¢¦›ߛÓà è ßQÓß{¦Qš ¢{ ˜|ñ¡|¢p Í(Qñ¦QÓ¡|ß «{ß{Î ¯¢QÓQ¡ Qs¢Q«s{Ó{¢Q« ›¡Q¯ Í=¯¢›Ö (|ñ¡|¢›Îs›Ó ¡› _ëñë¡ _›Ó ›˜ß›¦Q¢¢| së«ñQ«{«|«Qӛ¾˜|ñ¡|¢¢|ӛ«s|«_›Ó›s›ÓÃ(|ñ¡|¢p Ž2Qñ{Ö¶ÛÐsQñQQ«Q«(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{«|s|š «›ñ¢|p¯ÓQsQ²¢|«›k›î|²Öß|ӛi›¢|Óñ¯¡ÖQñ{¢QÓQ¡p ñQ¢«{õiQ ²¢|« ¾¯¢›Ö¢|ӛ ÍQ«¦Q¡Î ›k›« s|î¢|ß ßQÓQš ‰{«sQ«.¯˜Q««|Ö'|¢|ÓßQs¢{_›Ó˜|ñ¡|¢ßÓQQñQ¾ß{š Ó{¢¦{ß{ÓÃQ˜QîQ˜›¦›p«›Ö¾|ßñQ¾QÓiQÖ{«Qp›sQ¦š ¢QÓsQ« ›¡› ñ{¢ Ö¯«ÓQp á÷ 2Qñ{Ö ¶¬ÐsQ sëõ|«¢|š «|«¦èßQ«ßQ«_›Óß²Ó|«¢|p(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{ЫsQ _¯¦_Q›¢|²¢|«¾¯¢›Ö¦|¦èÓè2Qߘ›QÖ.Ã|Q«Ð{« ¯¢è«QQkß{Ó{¢¦{ß{ÓÃ(|ñ¡|¢psèÓ›QÓ|ߛñQ¾Q«_›Ó ¾¯¢›Ö¦|¦èÓè|¡¢›«s|s›ÓÃ5¢Qñ¢QÓsQ²Ó|Qš ¡¯¦›Ö|Ó J›¢¢›Q¦ JQÓsÐ{« ²Öß|ӛi›¢|Ó| ˜›ßQ_|« Ö²ñ¢|s›› îQÓÖQñ{¢Q« è i릢|¢|Ó ˜|ñ¡|¢| ñQ¡{ß{š Ó{¢¦{ß{ÓoÍ)¢¢›«¯›Ö ñQ¢|ߛ˜Q¢¡{Qs{«Qp֛õ||¦Ó|s›š ñ¯Óè¦pkQ_è¡î|ÖQ¡›«_›Ó|¡›¢s|sQ{¢{«ÎÖ¢{«š sQ_èi릢|_›¢|Öèk¢èñè›QÓ|ß|ߦ|¡ß|s›Ó‡ BQ˜¦›«|s›¢|_›¢|i|›ëõ|Ó|=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›Qk{¢s{š {Q«sQ«›ß›_QÓ|«ÓQ˜Qß_{ÓQ¡{¢¦QñQiQ¡pÖQ¢s{Ó{¢QÓQ ¦QÓèõ¡Q¢QiQ¡ß{ÓÃ(|ñ¡|¢|ñ²«|¢›¡›¢¡_ëñë¡¡QõQÜ ÖQ¢s{Ó{¶¬æÚñ{¢{«sQñQQ«{ÓÃ(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{Ы{« Ž¶Ãñ{¢s²«ë¦ë¯¢Q«Ž2Qñ{Ö¶¬æÚÐs|_›ÓßÓQ¦îQñ ñ¯¢sQ« k{¡QÓQ¡ ¡QõQñ¢Q Q«{ßQ kQÓ¾¦{ß{Ӈ (|ñ¡|¢ ßQ¦›Ó |ßߛӛ¢›Ó î| (Qñ¦QÓ¡|ß 2|ñsQ«{ЫsQ« Q¢{«Qš ÓQ¡ ¶¬æÐs| B˜| D«›¯« =QÓ¡ÐQ s›¡›¢›Óà ¶¬‹÷Т|Ós| ñ›«|ñ|Ós|›ߛӛÓÖ|s|ÖQ¢s{Ó{¢QÓ|¡Ö›¡¯¢¦QõÃ|¡š ¢|«|_›¢|i|›ëõ|Ó|¶¬Û¯¢Qñ¢QÓ{«sQ«›¡Q¯¾¯¢›Ö›

s|=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›s|‰Qõ¢QÖ{ñ¢Q«Q֛_›«›Q¢{ÓÃ9Ó«|›« Ž2Qñ{Ö¶¬ÛÐs|p(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{Ы{«æÃñ{¢s²š «ë¦ë«s|p I›|ß«Q¦ @QîQ{ ¡QÓ{ߢQÓ{«{« ¾Ó¯ß|Ö߯š Öè Ö{ÓQÖ{«sQ ¾¯¢›Ö¢|Ó¢| ²Öß|ӛi›¢|Ó QÓQÖ{«sQ ¡Q¢Q« ˜|ñ¡|¢¯¢sè¡kQõQÓQӐ²ÓëÓà Óß|֛ñ{¢p¶¬Û¬ÐsQñQš Q«Q«Í9‰¡|'ë«¢|ӛΫs|«¡{ÖQÖëÓ|²«i|pÛ ¡›¦ ¶¬Û¬ÐsQÓQs›¡Q¢Ö¯¢ièJ|Qߘ|Ó¦Q«Óè_èßQÓQ‰{«š sQ« ˜|ñ¡|¢›« _QiQ¡¢QÓ{ QÓQÖ{«Q ¡¯«Q« _›Ó _¯¦_Q ›¢|˜|ñ¡|¢˜QîQñQèkèÓè¢èÓëiQ¡(|ñ¡|¢¡{ÖQÖëš Ó|s|ß|¡ÓQÓ¯«QÓ{¢{Óî|Ž2Qñ{Ö¶¬Ú÷Ðß|p(Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{Ы{« ñ{¢s²«ë¦ë«| ñ|ߛߛӛ¢|Ó|¡ ß|¡ÓQÓ ß²š Ó|«¢|Qk{¢{ÓÃ@Q¢s{Ó{¢QÓsèÓ¦QñQiQ¡pÛ ¡›¦¶¬Ú÷Ðß| ˜|ñ¡|¢ß|¡ÓQÓ_¯¦_Q¢Q«QiQ¡ß{ÓÃ(|ñ¡|¢¡{ÖQÖëÓ|š s|ß|¡ÓQÓñQ¾{¢QiQ¡pQ«iQ¡_è¡|õ˜|ñ¡|¢|æŽÖQš Qß¾¯¢›Ö¡¯Óè¦QÖ{ßQ˜Ö›Ö|s›¢|i|¡ß›ÓÃë«ñQ«{«›¢¡ |Ók|¡¾¯¢›Ö¢|ӛßQÓQ‰{«sQ«æŽÖQQß¡¯Óè«Q«=¯¢›Ö (|ñ¡|¢›p «›˜Qñ|ß 5iQ¡ ¶¬ÚæÐs| ›¡Q¯ =¯¢›Ö 2ëš sëÓ¢ëë_Q˜k|֛«s|s¯Q¢pÖëÓ|¡¢›î|¡Q¾ÖQ¦¢{_›Ó ¾¯¢›Ö ¡¯Óè¦QÖ{«Q ¡QîèQiQ¡ß{Óà (|ñ¡|¢›« Ö¯«sQ« _›Ó²«i|¡›sèÓQ{p¶¬ÚÛÐsQ²ßëÓë¢së뛡Q¯=¯š ¢›Ö¡Qs|¦›Ö›Ð«›«¡Q¾Q¢{_Q˜k|֛s›ÓëiQ¡›õ¢|ñ|« á÷ñ{¢_¯ñè«iQ(Qñ¦QÓ¡|ß2|ñsQ«{«sQ¡Q¢Q«˜|ñš ¡|¢›«_¯¡Q›s|֛p¾¯¢›ÖQ¢|ñ˜ßQÓ{_›Ók¯¡ñQõ{î|k›š õ›¦||îÖQ˜›¾¢››ñQ¾QÓÃ

=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›Ö¯«sèÓQ{«Qæ÷÷ÚÐs|ßQ{«{ÓÃè ¡|õ ˜QÖÖQ֛ñ|ߢ|Ó ²õ ²«ë«| Q¢{«QÓQ¡ (Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{Ы{« Ž 2Qñ{ÖÐßQ¡› ñ{¢s²«ë¦ë«s| Qk{¢¦Q¡ ñ|ӛ«|p ¶ (Qõ›ÓQ« æ÷÷ÚÐs| Qk{¢{Óà L|«› ñ|ӛ =¯¢›Ö 2|Ó¡|õ›²«ë«s|¡›ñë¡Ö|¡¡Q›s|«›«ëõ|ӛs›ÓÃ›Ó ß²Ó|« sëõ|«¢|«|Ó|¡ (Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{ЫsQ ²¢|« ›¢¡¾¯¢›Ö2Qߘ›QÖ.Ã|Q«Ð{«_ëñë¡߯Óè«èßQÓQš ‰{«sQ«Qk{¢{{ñQ¾{¢¦{ß{ÓÃ(|ñ¡|¢›¡Q¯=¯¢›Ö2ëš sëÓ¢ëë ²«ë«s|¡› _Q˜k|s| æŽ ÖQQß Ú ë« ¡¯Óèš ¦QQ¢ß{«sQÃ(|ñ¡|¢›«²«ñëõë«s|¡›ñQõ{Í)¢¢›«¯›Ö ˜Q¢¡{Qs{«Q֛õ|Öë¡ê«|ߛ|¦Ó|s›ñ¯Óè¦ÃÎ|¡¢›«s| ñè¦èQß{¢¦{î|s|›ߛӛ¢¦›ߛÓë{ß{«QÓ¡QßQÓQš ‰{«sQ(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{ЫsQ²¢|«¾¯¢›Ö›«Qs¢QÓ{ ñQõ{¢¦{î|‹¬¾¯¢›Ö›«s|ñQÓQ¢Q«s{{_|¢›Óߛ¢¦›ߛÓà (|ñ¡|¢Ð›«Ö¯¢ñQ«{«sQ›Ö|èñQõ{ñ|ÓQ¢{Óo Í(Qñ¦QÓ¡|ß«{ß{p¶(Qõ›ÓQ«æ÷÷ÚÐs|›¡Q¯=¯š ¢›Ö2|Ó¡|õ›/QÓQӐS˜{«sQpŽ2Qñ{Ö¶ÛÏsQ(Qñš ¦QÓ¡|ßkQß{¦QÖ{«{«_›ÓÖ¯«èi询QÓQ¡²¢|«›š ¡Q¯¾¯¢›Ö›«›«î|_è_ëñë¡|˜Ó›«îQßQ«sQ¢QÓ{«Q ˜›õ¦|ß|ߦ|¡î|¯«¢QÓ{¡¯Óè¦Q¡›k›«iQ«¢QÓ{«{‰|š sQ|s|«_ëßë«s›|Ó¾¯¢›Ö¢|ӛ«i|ÖQÓ|ߛ«›«¦›ÓQÖ{š «Q›ß˜Q‰|s›¢¦›ߛÓÃÎ

([ÿ´[ᯇí ‡¦©í°‡á©¹…í…¨ ©áä½äÿ[°©äí¯[}…¹…¹´ùí¦©  ´ùs[}‡°‡ä© á÷2Qñ{Ö¶¬ÐsQ«›Ö¾|ßñQ¾QÓiQÖ{«Q_ëñë¡_›Óß²š Ó|«¢|=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›Ð«›«À(Qñ¦QÓ¡|ß«{ß{Ás|î¢|ß ßQÓQ‰{«sQ«s›¡›¢¦|֛p›k›¢|ӛ«˜|¦ß|¾¡›Ö›«›k|¡š ¦›˜|¦s|¡QÓ{_›ÓQ«{ßñQ¾¦Q¡QÓQÓ{«{¾|¡›ߛӚ ¦›ߛÓÛÓ_Q¡Qs|ñ›¢|_è=¯¢›Ö«{ß{p(Qñ¦QӚ ¡|ßIQ¡QÖ{Ö¯«ÓQÖ{«sQsëõ¦|i|_›Ó¦Q˜¡|¦|›¢| ›sQ¦|s›¢|«î|Í(Qñ¦QÓ¡|ß|˜›ß¢|ӛί¢QÓQ¡Qsš ¢Q«s{Ó{¢Q«¦QsèÓ¢QÓ{Q«¦Q¡›k›«p²¦ë¢ë¯¢s衚 ¢QÓ{¦|õQÓ¢{¡ßQ_›ÓQ«{ßñQ¾{¢¦QÖ{«Qî|֛¢|¯¢èÓà èñ|«›Q«{ßp_›Ó¡Qs{«{«¯¢QQ«ëÖßëQñÓ|ߢ|ӛñš ¢| s›¡›¢¦›ߛÓà Lè¡QÓ{sQ s|›«s››¦›õ ›¡Q¯ÐsQ¡›p ßQӛ˜›«›¢¡¶2Qñ{ÖñëÓëñëë«ë«QÓs{«sQ0èiñî| ¢_|Óß =QÓÖ¯«Ö Qs{«sQ _›Ó ¡QÓ{š¡¯iQ«{« ˜ëõë«¢ë _›Ó˜›¡Sñ|֛îQÓs{ÓÃ0èiñ¶‹áÐß|B|¡ÖQÖÐßQ_›Ó¡²¢| ¯¢QÓQ¡s¯¦èp¦|ӛ¡Q«k@QîQ{Ö¯«ÓQÖ{«sQ_›Ó _ëÓ¯sQkQ¢{¦{p|›¢_|ÓßТ||î¢|«s›¡ß|«Ö¯«ÓQ›š ¡Q¯ÐñQ ßQ{«¦{ß{Óà BQ{«¦QÖ{«{« QÓs{«sQ« ›¢›Ö›š «›ñQõ¦QñQî|s›¡››k›Ö›¡Qs{«¢QÓ{«Ö¯Óè«¢QÓ{«Qî| ²Óëߢ|¦|֛«|î|Ó¦›ߛÓÛӦëÓ|ßߛ¾¯¢Q«¢_|Óßp s²«|¦›« |ß¡›¢› ›k› s|Ó«|› ¦|¡ ²îQ¢ñ|¢|ӛЫ›«

_›Óëñ|֛î|AlarmQs¢{›k›Qõ|ß|֛«›«s||s›ß²Ó¢ëš ë«ëñQ¾¦Q¡ßQs{ÓÃ(|Ó›¡›Ö›s|›¢¡¶2Qñ{Ö¶ÛÐsQ |«|¢ Ó| ²Óëߢ|«¦|֛ ›k›« ¯¢sè¡kQ |ß¡›« _›Ó |¡›¢s|kQ¢{¦{¢QÓs{ÓÃŽ2Qñ{ÖÐßQ¡›(Qñ¦QÓ¡|ßIQš ¡QÖ{ЫsQ« Ö¯«ÓQ ¢_|Óß =QÓÖ¯«Ö ›sQ¦ |s›¢¦›p Q«š iQ¡0èiñ=QÓÖ¯«ÖÐ諘›¡Sñ|֛¯ÓQsQ_›ß¦|¦›ߛÓà sQ¦¢QÓ{«QÓs{«sQ«0èiñ=QÓÖ¯«Ö¦ëiQs|¢|֛«| ñ|«› Q¦Qk¢QÓ ¡QßQÓQ¡ s|îQ¦ |ߦ›ߛÓà 0èiñp Í=›š ¯«||Ó ›s Q«s @è¾¾¯Óß ÖÖ¯i›Qߛ¯«Î Qs¢{ s|Ó«|š ›¡èÓ¦èp¶Ú›¢|¶¬áñ{¢¢QÓ{QÓQÖ{«sQî|_Qš ßQ›sQ¦|s›¢|«¢|Ó¯¢¦Q¡ëõ|Ó|²¢|«¢|ӛ«sè¢î|ñ|š ߛ¦¢|ӛ›¢|_Q¡¦Q¡¢Qñë¡ë¦¢ë¯¢sè¡¢QÓ{ñQ¡{«¢Qš Ó{«QñQÓs{¦|ߦ|¡›k›«kQ_Q¢Q¦{ß{ÓÃñÓ{iQ(Qñš ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{ëõ|ӛ«|ñQñ{«¢QÓñQ¾¦{î|¯Ö{ÓQš sQ˜Q¾›Ö˜Q«|s|ñQߦQ¡ßQ¯¢Q«(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡Qš Ö{Ы{« ëk ¦Q˜¡ê¦è«è« sQîQ¢QÓ{«{ ß|¦ñ›õ |ߦ|¡ ›k›«QñÓ|ߐ²Öß|Ó¦›ߛÓà ñÓ{iQ0èiñ=QÓÖ¯«Öî|¡èÓsèè|Ó«|¡p(Qñš ¦QÓ¡|ß2|ñsQ«{ЫQp¾¯¢›Ö›«›ss|ߛ«›î|Ö¯«ÓQÖ{«š sQ¡››sQ¦¢QÓ{¦|Ó萲Öß|Ó|i|¡ßQÓõsQ=¯¢›Ö«{š ß{s›¡›¢¦|֛«›«QÓs{«sQ«p|Ók|¡(Qñ¦QÓ¡|ߦQš sèÓ¢QÓ{Q«{Ö{«Q_›ÓQ«{ßs›¡›¢¦|֛›k›«ñ¯è«_›ÓkQš _Q˜QÓiQ¦{ß{ÓÃ0èiñpÍ(Qñ¦QÓ¡|ß|˜›ß¢|ӛÎÀ(Qñš ¦QÓ¡|ß2QÓßñÓÖÁ¯¢QÓQ¡Qs¢Q«s{Ó{¢Q«›sQ¦|s›¢|«š

167

168

¢|ÓQ«{Ö{«Q_›ÓQ«{ßñQ¾{¢¦QÖ{›k›«˜|¦|«˜QÓ|¡|ß| |k|Óà JQ¢s˜|›¦ 2|õQÓ¢{{«sQp ›sQ¦ |s›¢|«¢|ӛ« ñQ¡{«{«sQ›«Q|s›¢|««{ß{«Qk{¢¦QÖ{›k›«æ‹(Qõ›š ÓQ«¶¬á=QõQӐë«ë_ëñë¡_›Óß²Ó|«sëõ|«¢|«›Óà ›¡Q¯Ð«è«¦|Ó¡|õ›«s|«_Q¢QñQ«ñëÓëñë_›ÓÖëš Ó|Ö¯«ÓQßÓ|«¢|Ó¢|2|õQÓ¢{Q¡QsQÓÖëÓ|ÓÃLëÓëñë| Ö|«s›¡Qp s|Ó«|¡p ¦ëõ›¡ Óè¾¢QÓ{ î| ¡¯Ó¯¢QÓ¢Qp ›š k›pÖ¯ÖñQ¢›Ößî|Q«QÓ›Öߢ|Ó¡Qß{¢{ÓÃáÃ÷÷÷¡›››¢|_Qš ¢QñQ«ñëÓëñë¦|õQÓ¢{¡ßQÃ÷÷÷¡››ñ|è¢Q¦{ß{Óà ›«¢|Ói| ›«ÖQ« 2|õQÓ¢{Q |¢s››«s| ›¢›«k _›Ó ¾Ó¯ÓQ¦›¢|¡QÓ{¢Q{Ó¢QÓ됛¢›õi|p¢¦Q«iQp0|˜š k|î|¯˜|¦ñQ«s›¢¢|ӛ«s|¡¯«è¦Q¢QÓñQ¾{¢{Óëš ›¢ß|Ó|p&ÓQ«ÖQî||¢k›¡QÐsQ«Ö|«s›¡Q¢QÓk›k|¡s|š ¦|ߢ|ӛñ¯¢¢Q¦{¢QÓs{Óë{ß¡{Ó¦{õ{_›Ó_|õ¢|ÖQÓ{¢š ¦{î|k|›ß¢›Ö|«s›¡Q¢QÓ{«²«s|Ós››_QñÓQ¡p‰¢Qš ¦Qî|Q‰›¢|Ó_è¢è«¦Q¡ßQs{ÓÃ=Ó¯ÓQ¦(|ñ¡|¢ß{ÓQ ¢_|ÓßJ|›«|ÓßЛ«pñQ¾ß{{Q«{ß{p=›¯«||Ó›sQ«s @è¾¾¯Óß ÖÖ¯i›Qߛ¯« _Q¡Q«{«Q Ö諦QÖ{ñ¢Q _Qš ¢QÓÃBQ¦¯Ö{ÓQsQ&|ßõ«|Ó5Ó¡|ÖßÓQÖ{&ÓQ«Ö{õ2›¢¢› 2QÓ{Í2QÓÖ|›¢¢Q›Ö|ΛkQ¢¦QñQ_Q¢QÓî|Q«{ß›sQ¦ |s›¢|«¢_|Óß=QÓÖ¯«ÖÐ諶ŽñQ{«sQ¡›¯¢è¢_|Óß =QÓÖ¯«ÐÖßQÓQ‰{«sQ«Qk{¢{ÓÃÀs|ßQ=¯¢›Ö(|ñ¡|¢›«›« Qk{¢{{«Q ¡QÓ{¢{¡ î|ӛ¢¦›ߛÓà Lè¡QÓ{sQ s|›«s››š ¦›õ›_›=¯¢›Ö«{ß{sQ_¯¦_Q›¢|²¢|«¾¯¢›Ö›«¯š ¢èßQÓQ‰{«sQ«Qk{¢¦{ß{ÃÁÓs{«sQ«(è¦_¯¢sßQ« |Ó«|›ÍDñQ«ÎQs¢{|Ö¡›_›Ó0èß|Ó|«›¢Q˜›¯¡èÓà Í5ë«|¢|i|¡pÖ|Ö֛õ¢››¦›õ_èë«¡{Öß{{«{õ Ö|Öß|«k¯¡sQ˜Qëk¢ë¯¢QiQ¡ÃÎ «{ß ²«ë«s| ñQ¾{¢Q« _è ß²Ó|«p ځ ñ{¢ Ö¯«ÓQ ¶¬Ú¶Ðs|p ځ ñ{¢ ²«i|¡› Ö{ÓQÖ{ñ¢Q ß|¡ÓQÓ¢Q«QiQ¡ß{Óà B²Ó|«|¯Ö{ÓQsQ˜QñQßßQ¯¢Q«Ö¯«Í=›¯«||Ó›sQ«s @è¾¾¯Óß ÖÖ¯i›Qߛ¯«Î ëñ|֛ 5ÖiQÓ 3||_|Ы›« _ëš ñë¡߯Óè«èsQ¡Qß{¢QiQ¡ß{ÓÃ@¯«ÓQÖ{«sQ˜|ÓŽ2Qš ñ{ÖÐQ |« ñQ¡{« =QõQÓ ë«ë )¢¢›«¯›Ö ¦|¡ BQӛ˜› |Ó«|›î|s›|Ós|Ó«|¡¢|Ó«{ß{«|ßÓQ‰{«sQ߯¾š ¢Q«¦QñQ_Q¢QÓ¢QÓà 5 õQ¦Q«¡› Qs{ñ¢Q JQ¢s˜|›¦p ›¦s›¡› Qs{ñš ¢Q &¯Ó|Öß (¯¦| 2|õQÓ¢{{ЫsQ s›¡›¢¦› (Qñ¦QӚ ¡|ß|˜›ß¢|Ó«{ß{p¶¬áñ{¢{«sQñQ¾{¢¦Q¡¢Q_›Ó¢›¡š ß|p«{ß{«ëõ|ӛ«s|›sQ¦¢QÓ{«›«‰Qõ|s›¢s››¶Ú ñ{¢{ñQõQÓë{ß{«²«ë«s|¡›¡Qs{«˜|ñ¡|¢›QsQ¢|ߛ ֛¦|¢|¦|¡ß|s›ÓÃsQ¢|ߛß|¦Ö›¢|s|«¡Qs{«pñ|Ó| së¦ë _›Ó ›k›«›« ²«ë«s| QñQ¡ßQ sèÓ¦Q¡ßQs{Óà /Qs{«{«_›Ó|¢›«s|p²¢|«›k›«›«_Q{«{«ëõ|ӛ«s| ßèßßèès|‰«|k|¢|«›_è¢è«¦Q¡ßQs{ÓÃ/Qs{«|¢|š i||s¯ÓèñëÓë¦|¡ß|s›Óp|¢|«¡èQ¡¢QÓ{«sQ˜Q

›ñ›ñQQ¦QÖ{›k›«|Ó|¡›ÓÖ|Qs|ßQ¡{¢{i{«{k|¡¦|ñ| ˜Qõ{Ós{ÓÃÖ¢{«sQ(|ñ¡|¢_›Ó_Q¡QQk{sQ«Í2›i˜|š ¢Q«|¢¯Ð«è«=›|ßQÐÖ{«{pÖQЫ{«kQÓ¦{˜ßQ«›«s›Ó›¢s›š ›Q«{iQ«¢Q«s{ÓQ«î|¡¯¢¢QÓ{«sQ²¢ëÖQÐñ{ßQ{ñQ« 2|Óñ|¦«Q˜|ñ¡|¢›«›kQÓ{ß{Ó{ñ¯Óà (Qñ¦QÓ¡|ß |˜›ß¢|ӛ«s|« èèÖß @¾›|ÖЛ«p ¶¶ /QÖ{¦¶ÚÐs|QÖ{¢QÓQ¡›sQ¦|s›¢¦|s|«²«i|sQš ÓQQi{«sQ«˜Qñ¡{Ós{{Ö¯«Ö²õ¢|Óp«{ß{«²«ßQÓQš ‰{«sQ¡› ¡Q›s|«›« Q¢ß{«Q Qñ«|« ñQõ{¢¦{ß{Óà ÍB˜| sQñ ¢ i¯¦| ï˜|« ¯èÓ ֛¢|«i| ¢ _| ¦¯Ó| ¾¯ï|Ӊè¢ ߘQ« ߘ| i|Ö ñ¯è QÓ| ߘӯßߢ›« ߯š sQñÎÀ5ë«|¢|i|¡pÖ|Ö֛õ¢››¦›õ_èë«¡{Öß{{š «{õÖ|Öß|«k¯¡sQ˜Qëk¢ë¯¢QiQ¡ÃÁ «{ß{« QÓ¡Q ßQÓQ‰{«sQ s²Ósë ›sQ¦ |s›¢|« _›Ó› s|›«ß›˜QÓ|s|«_|¡››«›«›Ö›¦¢|ӛñQõ¦Q¡ßQs{Óà ñÓ{iQ)¢¢›«¯›Ö|ñQ¢|ߛîQ¢›Ö›«›«.¯˜«=âߐ|¢sЛ« ›sQ¦¢QÓ{«ëõ|ӛ«s|«Ûñ{¢|k¦|s|«p¶¬áÐß|pQñš ӛQs›¢ñQӐ{¢Q¦Qñ{¡{«QñQ«î|˜Q¡Ö{õ›sQ¦¢QÓ«|š s|«›ñ¢|²õëÓs›¢|ñ|«èõè«i릢|֛¯¡è«¦Q¡ßQs{Óà E½ö¯E[ü[ ޅ¹ä½¹öz([ÿ´[ᯇí R[¯[ä…Ì°[¯‡í©ÎĺºôÏü‡¹…í…ÎôąąœÏ ›ÓQõñè¡QÓ{sQQ«¢Qßß{{¦{õ›_›p=¯¢›Ö«{ß{p(Qñš ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{ ¯¢QÓQ¡ Qs¢Q«s{Ó{¢Q« ¯¢Qñ{« |kߛ› (Qñ¦QÓ¡|ß 2|ñsQ«{ЫQ s›¡›¢¦› î| _›Ók¯¡ ÖQ¢s{š Ó{ñQ¦QÓèõ¡Q¢{«iQ›¡Q¯=¯¢›Ö2|Ó¡|õ›Ð«|ßQ{«š ¦Q¡ õ¯Óè«sQ ¡Q¢¦{ß{Ã è ˜|ñ¡|¢p ¾¯¢›Ö› ²«| k{š ¡QÓQ« î| ²Öß|ӛi›¢|ӛ Öèk¢è ¯¢QÓQ¡ ²Öß|Ó|« _›Ó ßQÓõsQñQ¾{¢s{{›k›«èõè«ñ{¢¢QÓÖ|«s›¡Q¢QÓpÖ¯ÖñQš ¢›Ößî|Q«QÓ›Öߢ|Ós|«ß|¾¡›Q¢¦{ß{Ã(|ñ¡|¢›«=¯¢›Ö 2ësëӛñ|ߛ«|ßQ{«¦QÖ{î|@¯è¡@QîQÐ{«_›ß¦|š ֛«›«ñQÓQßß{{èñè«¯ÓßQ¦sQ«Ö¯«ÓQp(Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{Ы{«ñQQ«s{{ñ|Ós|pæ‹2QÓ߶¬¬æÐs|_èÓQš

sQ¡›¡Q¢s{Ó{¦Q«›˜Qñ|ß_›Ó_Ó¯«õ¾¢Q¡|ß¡¯«¦èš ßèÓà (Qñ¦QÓ¡|ßÐß| ñQQ«Q« ¯¢Qñ¢QÓ ›¢¡ ¡|õ ;¯¢›š ֛«Üs|î¢|ߛ«Î _Q¡{{ s{{«sQ _›Ó _Q¡Q Qk{sQ« ›‰Qš s||s›¢|_›¢¦›ߛÓÃñÓ{iQ_è¦|ñsQ«Qp(Qñ¦QÓ¡|ß IQ¡QÖ{Ы{Q«QiQ¡_›ÓQ«{ßñQ¾{¢¦QÖ{¡¯«èÖè«sQkQš _Q¢QÓ_Q¢Q¦{ß{ÓÃ3›˜Qñ|ßp›¡Q¯Ð¢èÖQ«Qßk{2QÓñ Ó¯|ÓЛ« ñQ¾ß{{ î| Ö|«s›¡Q _Q¡Q«¢QÓ{ñ¢Q =¯¢›Ö |‰¢|ӛ«›« _è¢è«sèè _›Ó ß²Ó|«¢| _è Q«{ßܘ|ñ¡|¢ À(Qñ¦QÓ¡|ß2|¦¯Ó›Q¢Áp¶Ž ñ¢ë¢æ÷÷ŽßQӛ˜›«s| Qk{¢¦{ß{Óë{ßp›¡Q¯|˜Ó›p)¢¢›«¯›Ö ¦|¡BQӛš ˜›&|s|ÓQÖñ¯«èЫè«sQ¡Qß¡{¢QÓ{ñ¢Që«¢ë¡ÖQQߚ ¢›¡kQ¢{¦QÖëÓ|֛¦ëiQs|¢|֛«›«Q«{Ö{«Qp(Qñ¦QӚ ¡|ßIQ¡QÖ{Ы{î|ÖQ¢s{Ó{¢QÓ{«{Q«¦Q¡Q¦Qi{ñ¢Qs›š ¡›¢¦›ߛÓë{ß{«Ö¯¢ñQ«{«sQ¡›Qk{¡¢Q¦Q¢QÓsQ¯¢Qš ñ{«Q«QÓ›ÖßQ¡ß›î›Öߢ|ÓßQÓQ‰{«sQ«¯ÓQ«›õ||s›¢s›š ›_|¢›Óߛ¢|Ó|¡ñQQ«Q«¢QÓ²õ|ߢ|«¦›ߛÓà (Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{Ы{ßQÖî›Ó|s|«î|›¡Q¯/|«ß 2ëõ|֛Ыs| s| _è¢è«Q« ÓQîëÓs| Ž 2Qñ{Ö 'ë«ë (Qñ¦QÓ¡|ß2|ñsQ«Ð{«sQ_›ÓQßQÓQ_QÖ{«{«QÓ¡QÖ{«š sQñQ¾{¢Q«¡¯«è¦Qî|_¯¦_Q«{«¾QߢQ¦QÖ{ßQÖî›Ó |s›¢¦|¡ß|s›ÓÃ è ÓQîëÓë« ñ{¢¢QÓ Ö¯«Q s›¡›¢|i|¡ Q«{ßQsQ›¢˜Q¦¡Qñ«Q{¯¢sèèQ«¢Q{¢¦Q¡ßQs{Óà Ä3[ÿ…äޅ¹6ä´[¹°…ÿ[ž‡°´‡ä©ÑÑÑ ¶ 2Qñ{Ö ›Ö| BëÓ¡›ñ|Ðs| ›Ö| ›¢¡ ¡|õ æà 2|Óèߛñ|š ߛ«QÓs{«sQ«GÖ¡ë¾p@|¢Q«›¡î|ÖßQ«_è¢ÐsQ_Q¢Qš ñQ« ¡èߢQ¦Q¢QÓQ ñQÖQ¡ |¢¦|¡ß| |i›¡¦|¦›p ֚ ßQ«_è¢ÐsQ BQ¡Ö›¦ î| =Q«Q¢ß{ i›îQÓ¢QÓ{ ¡èߢQ¦Q¢Qš Ó{«¦|Ó¡|õ¢|ӛ«s|«_›Ó›¯¢¦èßèÓÃ2›¢¢›2ëiQs|¢| s²«|¦›«s|ÖßQ«_è¢ÐsQ¡èߢQ«Q«¶2Qñ{Öp›Q¢i›¢|š ӛ¾Ó¯ß|Ö߯|ߦ|¡›k›«ñQ¾{¢Q«²Öß|ӛ¢|Ó|s²«ëëӚ ¡|«pÖ¯«¡èߢQ¦Q¶¬æÚÐs|ñQ¾{¢QiQ¡î|Ö¯«ÓQÖ{«sQ ñQÖQ¡¢Q«QiQ¡ß{ÓÃõ¢|ñ|«ñ{¢¢QÓsQ͛¢¢|Q¢Î_›Ó˜Q¢s| ¡èߢQ«Q«¶2Qñ{Ö¢QÓpñQÖQ¡¢Q«{{«{««|Ó|s|ñÖ|‹÷à ñ{¢{«sQ‰››¢¯¢QÓQ¡Qk{¡kQ¡èߢQ«¦QñQ_Q¢QñQiQ¡ß{Óà «iQ¡¶2Qñ{Ö¶¬ÚÚÐs|ÖQ˜«|ñ|¡¯«Q«_›Ó¾Ó¯î¯š ¡QÖñ¯«¢QBQ¡Ö›¦2|ñsQ«{(Qñ¦QÓ¡|ßIQ¡QÖ{ЫsQ« k¯¡sQ˜QîQ˜›¦_›ÓßÓQ |s›ñ|ÖQ˜«|¯¢QiQ¡ß{Óà ¶2Qñ{Öp¶¬÷Ðs|sQÓ_|s²«|¦›ñ¢|ñ|«›s|«ñQš ÖQ¡¢{¡èߢQ¦Q¢QÓ¢›Öß|֛«|Q¢{«QiQ¡î|BQ¡Ö›¦¦|ñš sQ«{˜|Óñ{¢¶2Qñ{ÖÐßQñ|«›_›Ó¦ëiQs|¢|ñ|ßQ«{¡ ¯¢QiQ¡ß{ÓÃ3›˜Qñ|ßæ÷÷Ðs|Í ¦|¡î|QñQ«{¦Q 'ë«ëί¢QÓQ¡¡Q_è¢|s›¢¦›î|Ö¯«è«sQææ3›ÖQ« æ÷÷¬ÐsQ ¡Q_è¢ |s›¢|« ñQÖQ ›¢| ¶ 2Qñ{Öp Ó|Ö¦ ßQš ߛ¢ë«ë¯¢QÓQ¡›¢Q«|s›¢¦›ߛÓÃBëÓ¡›ñ|Ðs|¶2Qš

ñ{Ö¡èߢQ¦Q¢QÓ{«{«QÓs{«sQ«˜|«ëõñ|ß|ӛ«i|QÓQš ß{Ó{¢¦Q¦{î|ñQõ{¢¦Q¦{ßQ¦{ßQ¦{«Q¶÷÷ñ{¢{Qš ¡{«_›Ó¦ëiQs|¢|îQÓs{Óà BëÓ¡›ñ|Ðs|›k›˜QÓ|¡|ߢ|ӛ¶Û÷Т{ñ{¢¢QÓQ¡QsQÓ |ӛ ›ß¦|¡¢| _›Ó¢›¡ß| ¶ 2Qñ{ÖТQÓ{« ¡èߢQ«¦QÖ{ ›k›«))Ã2|Óèߛñ|ßs²«|¦›«›_|¡¢|¦|¡|Ó|¡|i|¡š ߛÓÃ))Ã2|Óèߛñ|ߘ|¦›k›˜QÓ|¡|ߢ|ӛ«›«˜|¦s| Ö¯ÖñQ¢›ÖߘQÓ|¡|ߛ«|¢›ߛ›_›Ós²«|¦¯¢èÓÃ'Ó|îš ¢|Óp˜QñQß{«_›Ó¾QÓkQÖ{sèÓè¦è«Q|¢›ÓÃ'Ó|î¢|ӛ« Q¦Qk¢QÓ{«sQ«_›Ó›ë«¢ë¡¦|ÖQ›ÖQQߢ|ӛ«›«¶÷ÖQš Qß|›«s›Ó›¢¦|֛s›Ó‡5Ö¦Q«¢{ÐsQ¶2Qñ{ÖÐ{«›¢¡¡|õ «|Ó|s|î|«|õQ¦Q«¡èߢQ«s{{¡¯«èÖè«sQ¦è˜š ß|¢›‰ ӛîQñ|ߢ|Ó îQÓà «iQ¡ sQ˜Q ²«|¦¢›Ö› ¡èߢQ«š ¦{¯¢¦QÖ{î|¡èߢQ¦Q«{«Í_›ÓQÓQsQñQQ¦{...