PERJANJIAN KERJA PEMAIN SEPAKBOLA PROFESIONAL PDF

Preview

Summary

PERJANJIAN KERJA PEMAIN SEPAKBOLA PROFESIONAL ANTARA P T. B A N D U N G B E R M A R T A B A T DENGAN FENDRI JASWIR DAFTAR ISI PASAL 1 DEFINISI 3 PASAL 2 RUANG LINGKUP 6 PASAL 3 JANGKA WAKTU PERJANJIAN 6 PASAL 4 HARGA KONTRAK, UPAH, DAN BONUS 7 PASAL 5 CARA PEMBAYARAN 8 PASAL 6 PAJAK 10 PASAL 7 HAK D...

Description

PERJANJIAN KERJA PEMAIN SEPAKBOLA PROFESIONAL ANTARA P T. B A N D U N G B E R M A R T A B A T DENGAN FENDRI JASWIR

DAFTAR ISI

PASAL 1

DEFINISI

3

PASAL 2

RUANG LINGKUP

6

PASAL 3

JANGKA WAKTU PERJANJIAN

6

PASAL 4

HARGA KONTRAK, UPAH, DAN BONUS

7

PASAL 5

CARA PEMBAYARAN

8

PASAL 6

PAJAK

10

PASAL 7

HAK DAN KEWAJIBAN PIHAK PERTAMA

10

PASAL 8

HAK DAN KEWAJIBAN PIHAK KEDUA

12

PASAL 9

ASURANSI

14

PASAL 10

FASILITAS KESEJAHTERAAN

15

PASAL 11

HAK PENAMPILAN

16

PASAL 12

PEMINJAMAN

17

PASAL 13

DOPING

18

PASAL 14

PERNYATAAN DAN JANJI

18

PASAL 15

WANPRESTASI

18

PASAL 16

PENGAKHIRAN PERJANJIAN

20

PASAL 18

KEADAAN KAHAR

24

PASAL 19

PENYELESAIAN SENGKTA

25

PASAL 20

KERAHASIAAN

26

PASAL 21

REGULASI SEPAKBOLA

26

PASAL 22

KORESPONDENSI

26

PASAL 23 KETENTUAN LAIN - LAIN

27

PERJANJIAN KERJA PEMAIN SEPAKBOLA PROFESIONAL ANTARA PT. BANDUNG BERMARTABAT DENGAN FENDRI JASWIR Perjanjian Kerja Pemain Sepakbola Profesional (selanjutnya disebut sebagai “Perjanjian”) ini, dibuat dan ditandatangani pada hari Jumat, 04-12-2015 (empat Desember dua ribu lima belas) pukul 10.00 WIB (sepuluh Waktu Indonesia bagian Barat) bertempat di Graha Persib, lantai 3, Jalan Sulanjana, No. 17, Bandung, oleh dan antara: PT. Bandung Bermartabat : Suatu badan hukum yang berbentuk perseroan terbatas, yang didirikan menurut hukum Negara Republik Indonesia berdasarkan Akta Pendirian Nomor 30, tanggal 20-08-2009 (dua puluh Agustus dua ribu Sembilan) yang dibuat di hadapan Notaris Yoyo S. Adireja, S.H., M. Kn. di Bandung, dan telah mendapat persetujuan Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui surat keputusan Nomor C-311.HT.20.08-Th.2009 dan Anggaran Dasar yang telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia, berturut-turut terakhir tanggal 28-10-2010 (dua puluh delapan Oktober dua ribu

sepuluh) Nomor 171, dan

Tambahan Berita Negara Republik Indonesia Nomor 183 Tahun 2011, berkedudukan di Bandung dan berkantor pusat di Graha Persib, lantai 3, Jalan Sulanjana No. 17, Bandung dalam hal ini diwakili oleh H. Umuh Muchtar, S.E., M.M. dalam jabatannya selaku Direktur Utama, berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham PT. Bandung Bermartabat Nomor 21 tanggal 5-01-2010 (lima

Halaman 1 dari 28

Januari dua ribu sepuluh) yang dibuat dan disampaikan oleh Notaris Iwan D. Hanafi, S.H., M. Kn. di Bandung. PT. Bandung Bermartabat juga mempunyai wewenang untuk mengelola Persib Bandung yang merupakan anggota dari Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI), dan oleh karenanya sah dan berhak bertindak untuk dan atas nama PT. Bandung Bermartabat. (selanjutnya disebut sebagai “Pihak Pertama). DENGAN; Fendri Jaswir

: lahir di Dumai pada tanggal 27-11-1993 (dua puluh tujuh November seribu sembilan ratus sembilan puluh tiga), Warga Negara Indonesia, berprofesi sebagai Pemain Sepakbola Profesional, bertempat tinggal di Jalan Bhakti No. 9, RT/RW 03/06, Kelurahan Tangkerang Labuai, Kecamatan Bukitraya, Kota Pekanbaru, Pemegang Kartu Tanda Penduduk Republik Indonesia

N.I.K

(Nomor

Induk

Kependudukan)

01679765443368363 sebagaimana Salinan KTP, dengan demikian bertindak untuk dan atas nama pribadi (selanjutnya dalam perjanjian ini disebut sebagai "Pihak Kedua"). Selanjutnya “Pihak Pertama” dan “Pihak Kedua” secara bersama-sama disebut sebagai “Para Pihak”. Para Pihak terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut: a. Bahwa Pihak Pertama merupakan suatu badan hukum, berbentuk Perseroan Terbatas di Indonesia yang mengelola Klub Persatuan Sepakbola Indonesia Bandung (Persib) yang merupakan anggota Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI) yang mengikuti kompetisi dan turnamen sepakbola yang diselenggarakan oleh PSSI; b. Bahwa Pihak Pertama saat ini sedang mencari Pemain Profesional untuk

Halaman 2 dari 28

meningkatkan perkembangan dan prestasi Pihak Pertama salah satunya untuk menghadapi kompetisi Indonesian Super League 2016; c. Bahwa Pihak Kedua merupakan Pemain Profesional yang telah ditetapkan oleh PSSI, berusia 22 (dua puluh dua) tahun, yang merupakan Warga Negara Indonesia yang memiliki potensi cemerlang dalam karier sepakbola salah satunya dinobatkan sebagai pemain terbaik U-21 Asian Youth Competition 2015 yang diselenggarakan di Doha, Qatar; d. Bahwa dalam rangka keikutsertaan Pihak Pertama di kompetisi dan turnamen baik nasional maupun internasional yang di selenggarakan oleh PSSI, Asean Football Federation (“AFF”), Asian Football Confedaration (“AFC”) dan Fedaration Internationale de Football Association (“FIFA”) maka Pihak Pertama dinilai layak dan mampu untuk mendukung potensi yang dimiliki oleh Pihak Kedua; e. Bahwa Pihak Pertama bermaksud untuk melakukan ikatan kerja dengan Pihak Kedua

berdasarkan

Surat

Permohonan

Transfer

Pemain

Nomor

05/PT.BB/SN/XI/2015 yang dikeluarkan pada tanggal 05-11-205 (lima November dua ribu lima belas); f. Bahwa Pihak Kedua telah melakukan peninjauan terhadap surat permohonan yang diberikan oleh Pihak Pertama dan telah sepakat untuk bermain di Klub sebagai pemain profesional diseluruh kompetisi dan turnamen yang diikuti oleh Pihak Pertama baik lingkup nasional maupun internasional; g. Bahwa pada tanggal 25-11-2015 (dua puluh lima November dua ribu lima belas), Para Pihak telah membentuk dan menandatangani Perjanjian Pendahuluan dengan nomor: 01/BB.TP.MOU/01.11/2015. Maka, berdasarkan hal-hal tersebut diatas, Para Pihak telah saling sepakat untuk mengadakan ikatan kerja dengan memperhatikan ketentuan-ketentuan sebagai berikut: PASAL 1 DEFINISI 1.1

Agen adalah setiap orang yang mewakili, bernegosiasi atas nama atau bertindak bagi Pihak Kedua dalam konteks registrasi ataupun transfer dari registrasi Pihak Kedua atau mempekerjakan dan/atau jangka waktu penempatan Pihak Kedua oleh Klub dan

Halaman 3 dari 28

telah mempunyai perizinan yang diatur dalam regulasi Agen FIFA untuk urusan tersebut. 1.2

AFC (Asian Football Confederation) adalah satu-satunya organisasi sepakbola Asia, tempat PSSI bergabung menjadi anggotanya.

1.3

APPI (Asosiasi Pemain Sepakbola Profesional Indonesia) adalah perkumpulan pemain sepakbola profesional di Indonesia.

1.4

Asuransi adalah tanggungan antara dua pihak dengan mana pihak penanggung mengikatkan diri kepada tertanggung untuk memberikan penggantian kepada tertanggung karena kerugian kerusakan atau kecelakaan.

1.5

Bonus penghargaan adalah hadiah berupa uang yang diberikan Pihak Pertama kepada Pihak Kedua karena Pihak Kedua menghasilkan hasil kerja yang baik.

1.6

Cacat Tetap Total adalah kehilangan fungsi salah satu anggota badan, termasuk cacat mental sebagai akibat dari kecelakaan.

1.7

Citra adalah hal yang berhubungan kepada Pihak Pertama (pemain) adalah nama (termasuk nama panggilan/julukan/populer), gambar, nomor, suara, tanda tangan, kemiripan, karikatur, atau indikasi lain dari identitas Pihak Kedua (pemain) tersebut.

1.8

Dana Pensiun adalah penghasilan yang didapat oleh Pihak Kedua setelah Pihak Kedua menyatakan dirinya pensiun.

1.9

Doping adalah semacam obat yang bisa menambah stamina.

1.10 Fasilitas Kesejahteraan adalah bentuk kesejahteraan yang sifatnya non-materil meliputi fasilitas perumahan, transportasi, peribadahan, olahraga, dan rekreasi. 1.11 FIFA (Federation Internationale de Football Association) adalah satu-satunya organisasi sepakbola dunia, tempat PSSI bergabung menjadi anggotanya. 1.12 FIFPro (Federation Internationale De Association De Footballers Professionnels) adalah organisasi perwakilan diseluruh dunia untuk 65.000 (enam puluh lima ribu) pemain sepakbola profesional. 1.13 Hak Citra adalah hak Pihak Kedua untuk mengontrol dan mengkomersilkan nama (termasuk nama panggilan/julukan/populer), gambar, nomor, suara, tanda tangan, kemiripan, karikatur, atau indikasi lain dari identitas. 1.14 Hari Kerja adalah hari dimana terdapat suatu kegiatan yang diselenggarakan dan/atau diikuti oleh Pihak Pertama.

Halaman 4 dari 28

1.15 Inflasi adalah kemerosotan nilai uang kertas karena banyaknya dan cepatnya uang kertas beredar sehingga menyebabkan naiknya barang-barang. 1.16 Jaminan Sosial adalah suatu perlindungan dalam bentuk santunan berupa uang sebagai pengganti sebagian dari penghasilan yang hilang atau berkurang akibat peristiwa yang dialami oleh Pihak Kedua berupa kecelakaan kerja, sakit, dan meninggal. 1.17 Keadaan kahar adalah suatu kejadian diluar kemampuan manusia dan tidak dapat dihindarkan, sehingga suatu kegiatan tidak dapat dilaksanakan sebagaimana mestinya. 1.18 Klub adalah klub sepakbola yang dikelola oleh Pihak Pertama yaitu Persib. 1.19 Komisi Disiplin PSSI adalah salah satu badan peradilan dalam PSSI. 1.20 Laws of The Game adalah serangkaian peraturan dasar sepakbola yang dikeluarkan oleh FIFA. 1.21 LIGA adalah Badan Liga Indonesia dan/ atau PT. Liga Indonesia, yang merupakan Badan Pengelola Kompetisi Liga Sepakbola Profesional. 1.22 Pemain Profesional adalah Pemain yang menerima bayaran lebih, selain dari pengeluaran nyata selama partisipasinya atau aktivitasnya yang berkaitan dengan sepakbola serta dilakukan dengan suatu kontrak/perjanjian kerja, dinyatakan berstatus Pemain Profesional. 1.23 Perjanjian adalah perjanjian ini, lampiran-lampiran, dan perubahan-perubahan terhadapnya. 1.24 Prestasi adalah hasil yang diperoleh dari usaha yang telah dikerjakan atau dilakukan oleh Pihak Kedua dengan mengandalkan kemampuannya. 1.25 Sengketa adalah sesuatu yang menyebabkan perdebatan, perbantahan, pertengkaran, termasuk kedalamnya keluhan mengenai pertentangan lainnya yang berhubungan kepada pekerjaan Pemain, sanksi disiplin yang dikenakan kepada Pemain atau kepatuhan atau pemenuhan terhadap Regulasi Sepakbola. 1.26 Sponsor adalah pihak yang bersedia untuk menunjang finansial Pihak Pertama. 1.27 Statuta adalah pedoman dasar penyelenggaraan kegiatan yang dipakai sebagai acuan untuk melaksanakan kegiatan tertentu. 1.28 Tata Tertib adalah peraturan yang berlaku untuk setiap pemain yang dibuat oleh Pihak Pertama.

Halaman 5 dari 28

1.29 Top Assist adalah pengumpul umpan terbanyak untuk mencetak goal dalam satu musim 1.30 Tunjangan Hari Raya Idul Fitri adalah pendapatan tambahan Pihak Kedua yang diterima pada saat Hari Raya Idul Fitri. 1.31 Tunjangan Tetap adalah pendapatan tambahan diluar gaji bulanan yang didapat oleh Pihak Kedua. 1.32 Uang Kontrak adalah pendapatan yang diterima Pihak Kedua saat menandatangani kontrak. 1.33 Upah adalah pendapatan yang diterima oleh Pihak Kedua disetiap tahunnya. 1.34 Wanprestasi adalah tidak terlaksananya salah satu atau seluruh kewajiban Para Pihak. PASAL 2 RUANG LINGKUP Perjanjian ini mengatur antara Pihak Pertama sebagai perusahaan Perseroan Terbatas yang membayar Pihak Kedua sebagai Pemain Profesional untuk menjadi pemain Klub seharga yang telah disepakati Para Pihak. Serta memiliki hak dan kewajiban sesuai dengan persyaratan dan regulasi yang diatur oleh FIFA, PSSI, dan LIGA. PASAL 3 JANGKA WAKTU PERJANJIAN 3.1

Masa Perjanjian ini adalah 3 (tiga) tahun mulai tanggal 04-12-2015 (empat Desember dua ribu lima belas) dan berakhir pada tanggal 03-12-2018 (tiga Desember dua ribu delapan belas).

3.2

Antara 2 (dua) sampai 6 (enam) bulan menjelang berakhirnya Perjanjian ini, Para Pihak sudah wajib bersepakat tentang status Perjanjian terkait dengan perpanjangan atau pengakhiran dan dilaporkan statusnya secara tertulis kepada LIGA.

3.3

Apabila kesepakatan pada Pasal 3.2 tidak terjadi, maka Perjanjian ini dianggap tidak diperpanjang oleh Para Pihak sehingga Perjanjian ini berakhir sesuai dengan jangka waktu Perjanjian semula.

Halaman 6 dari 28

3.4

Mengacu pada Pasal 3.2 Perjanjian ini, Pihak Kedua dapat melakukan negosiasi dan memulai perjanjian kerja dengan pihak lain apabila jangka waktu Perjanjian telah habis masa atau akan habis masa dalam jangka waktu kurang dari 6 (enam) bulan. PASAL 4 HARGA KONTRAK, UPAH, DAN BONUS

Para Pihak sepakat pada Harga Kontrak, Upah dengan keterangan sebagai berikut: 4.1

Pembayaran Uang Kontrak untuk Pihak Kedua sebesar Rp 3.000.000.000,- (tiga miliar rupiah).

4.2

Pembayaran Upah untuk Pihak Kedua sebesar Rp 240.000.000,- (dua ratus empat puluh juta rupiah) setiap tahunnya.

4.3

Upah tetap diterima oleh Pihak Kedua apabila Pihak Kedua sakit sehingga tidak dapat melakukan pekerjaannya dengan memperhatikan beberapa syarat.

4.4

Upah yang dibayarkan kepada Pihak Kedua apabila sakit memiliki syarat-syarat sebagai berikut: 4.4.1

untuk 4 (empat) bulan pertama, dibayar sebesar Rp. 14.000.000,- (empat belas juta rupiah);

4.4.2

untuk 4 (empat) bulan kedua, dibayar sebesar Rp. 10.500.000,- (sepuluh juta lima ratus ribu rupiah);

4.4.3

untuk 4 (empat) bulan ketiga, dibayar sebesar Rp. 7.000.000,- (tujuh juta rupiah);

4.4.4

untuk bulan selanjutnya dibayar sebesar Rp. 3.500.000,- (tiga juta lima ratus ribu rupiah).

4.5

Biaya manajemen Agen Pihak Kedua, yaitu sebesar Rp 3.000.000.000,- (tiga miliar rupiah).

4.6

Nilai lain yang berkaitan dengan Perjanjian ini, berupa: 4.6.1

Tunjangan Tetap yang didapatkan Pihak Kedua setiap bulannya meliputi biaya makan sebesar Rp 150.000,- (lima puluh ribu rupiah) per hari;

4.6.2

Bonus Penghargaan atas Prestasi yang diraih oleh Pihak Kedua meliputi: a. apabila Pihak Kedua dinobatkan sebagai Top Assist dalam 1 (satu) musim

Halaman 7 dari 28

pertandingan senilai Rp 2.500.000,- (dua juta lima ratus ribu rupiah) dalam lingkup nasional, dan senilai Rp 5.000.000,- (lima juta rupiah) dalam lingkup internasional; b. apabila Pihak Kedua dinobatkan sebagai pemain terbaik dalam 1 (satu) musim pertandingan senilai Rp 5.000.000,- (lima juta rupiah) dalam lingkup nasional, dan senilai Rp 8.500.000,- (delapan juta lima ratus ribu rupiah) dalam lingkup internasional; c. apabila dalam 1 (satu) musim Klub memenangkan kompetisi maka Pihak Kedua mendapatkan 2% (dua persen) dari total hadiah yang diterima oleh Klub. 4.6.3

Tunjangan Hari Raya Idul Fitri yang diterima Pihak Kedua yaitu sebesar Rp 14.000.000,- (empat belas juta rupiah)

4.7

apabila terjadi inflasi di negara Indonesia melebihi angka 30% (tiga puluh persen) pertahun maka nilai Upah yang diterima oleh Pihak Kedua akan disesuaikan dengan besarnya inflasi yang terjadi. PASAL 5 CARA PEMBAYARAN

Cara pembayaran oleh Pihak Pertama kepada Pihak Kedua dilakukan dengan tahap-tahap sebagai berikut: 5.1

Pembayaran Uang Kontrak Pihak Kedua dilakukan setelah Perjanjian ini disepakati dan ditandatangani oleh Para Pihak dengan cara transfer melalui rekening yang disepakati oleh Para Pihak.

5.2

Pembayaran Uang Kontrak Pihak Kedua akan dilakukan secara angsuran sebanyak 4 (empat) kali dengan rincian sebagai berikut: 5.2.1

Angsuran ke-1 (kesatu) dibayarkan paling lambat pada tanggal 04-12-2015 (empat Desember dua ribu lima belas) sebesar Rp 750.000.000,- (tujuh ratus lima puluh juta rupiah);

5.2.2

Angsuran ke-2 (kedua) dibayarkan paling lambat pada tanggal 04-01-2016 (empat Januari dua ribu enam belas) sebesar Rp 750.000.000,- (tujuh ratus lima puluh juta rupiah);

Halaman 8 dari 28

5.2.3

Angsuran ke-3 (ketiga) dibayarkan paling lambat pada tanggal 04-02-2016 (empat Februari dua ribu enam belas) sebesar Rp 750.000.000,- (tujuh ratus lima puluh juta rupiah);

5.2.4

Angsuran ke-4 (keempat) dibayarkan paling lambat pada tanggal 04-03-2016 (empat Maret dua ribu enam belas) sebesar Rp 750.000.000,- (tujuh ratus lima puluh juta rupiah);

5.3

Pembayaran Upah Pihak Kedua dilakukan dengan rincian berikut ini: 5.3.1

Sebesar 30% (tiga puluh persen) dari nilai Upah yaitu sebesar Rp 72.000.000,- (tujuh puluh dua juta rupiah) yang dibayarkan paling lambat 14 (empat belas) hari setelah ditandatanganinya Perjanjian ini;

5.3.2

Sisa Upah yang belum dibayarkan yaitu sebesar Rp 168.000.000,- (seratus enam puluh delapan juta rupiah) yang akan dibayarkan setiap bulannya pada setiap tanggal 27 (dua puluh tujuh) dengan jumlah Rp 14.000.000,- (empat belas juta rupiah).

5.4

Pembayaran biaya Agen Pihak Kedua dilakukan setelah Para Pihak sepakat dan menandatangani Perjanjian ini.

5.5

Pembayaran Tunjangan Tetap dibayarkan bersamaan dengan Upah Pihak Kedua setiap bulannya.

5.6

Pembayaran Bonus Penghargaan dibayarkan oleh Pihak Pertama kepada Pihak Kedua dengan rincian sebagai berikut: 5.6.1

Pembayaran atas Top Assist yang diraih oleh Pihak Kedua sebagaimana dicantumkan dalam Pasal 4.6.2 huruf a Perjanjian ini paling lambat 7 (tujuh) Hari Kerja setelah musim pertandingan tersebut berakhir;

5.6.2

Pembayaran atas pemain terbaik yang diraih oleh Pihak Kedua sebagaimana dicantumkan dalam Pasal 4.6.2 huruf b Perjanjian ini paling lambat 7 (tujuh) Hari Kerja setelah musim pertandingan tersebut berakhir;

5.6.3

Pembayaran atas kemenangan yang diraih oleh Klub kepada Pihak Kedua sebagaimana dicantumkan dalam Pasal 4.6.2 huruf c Perjanjian ini paling lambat 7 (tujuh) Hari Kerja setelah Klub menerima hadiah tersebut.

5.7

Pembayaran Tunjangan Hari Raya Idul Fitri Idul Fitri dibayarkan paling lambat 3 (tiga) hari sebelum hari raya tersebut berlangsung.

Halaman 9 dari 28

5.8

Untuk penerimaan pembayaran segala pendapatan yang diterima oleh Pihak Kedua akan dilakukan secara transfer melalui rekening Bank BJB dengan nomor rekening 0014643958100 Kantor Cabang Pembantu R.E. Martadinata atas nama Fendri Jaswir. PASAL 6 PAJAK

6.1

Para Pihak sepakat untuk mematuhi dan menjalankan seluruh Peraturan Perpajakan yang berlaku di Indonesia.

6.2

Nilai pendapatan yang diterima oleh Pihak Kedua sebagaimana tercantum dalam Pasal 4 Perjanjian ini adalah nilai nominal yang sudah diakumulasi dengan perhitungan pajak yang sesuai dengan peraturan perundang-undangan mengenai pajak dan iuran lain yang berlaku di Indonesia.

6.3

Pihak Pertama sepakat untuk menanggung pembayaran pajak dan iuran lain Pihak Kedua. PASAL 7 HAK DAN KEWAJIBAN PIHAK PERTAMA

7.1

Pihak Pertama berhak untuk: 7.1.1

membuat Tata Tertib yang telah diberitahukan kepada Pihak Kedua sebelum penandatangan kontrak dengan catatan Tata Tertib tersebut tidak bertentangan dengan Regulasi Sepakbola dan peraturan perundang-undangan yang mendasari dibuatnya Perjanjian ini;

7.1.2

menginstruksikan Pihak Kedua untuk mengikuti seluruh pertandingan, program latihan, pertemuan tim, program persiapan pertandingan lainnya dan acara resmi yang diikuti d...