Surah Aal e Imran - Here is chapter 3 of Quran in a concise format PDF

Preview

Summary

Here is chapter 3 of Quran in a concise format...

Description

‫ﯿﻢ‬ ‫ٰن ﱠ‬ ‫اﷲ ﱠ‬ ‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ ﱠِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢَ ِ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َﺎت ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫اﻟﻢ ‪{1}‬اﷲﱠُ َﻻ إلَٰ َه إﱠﻻ ﻫ َ ْ‬ ‫ن اﷲﱠ َﻻ ﯾ ْ‬ ‫ﻋﺰ ٌ‬ ‫اﷲِ ﻟَُﻬْﻢ َﻋ ﺬَ ٌ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َََ ﱠ َ ْ‬ ‫ﻖ ﻣَ ً‬ ‫ﺎب ﺑ ْﺎﻟَﺤ ﱢ‬ ‫َﱠَ َ َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ﯾﺰ ُذو ا ْﻧﺘِﻘَﺎم ‪ِ{4}‬إ ﱠ‬ ‫ﺎس وَأَ ْﻧ َﺰ َل ْاﻟُﻔﺮَْﻗﺎنَۗ إِ ﱠن اﻟﱠﺬِ َ‬ ‫ٰ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻪ َﺷ ْﻲ ٌء‬ ‫َﺨَﻔﻰ‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا ِﺑﺂﯾ ِ‬ ‫اب ﺷﺪِﯾ ٌﺪۗ وَاﷲ َ ِ‬ ‫ُﺼ ﺪﱢﻗ ﺎ ﻟِﻤَﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ ﯾَ َﺪﯾِْﻪ وَأ ْﻧﺰل اﻟﺘﻮْرَاة وَاﻹِ ْﻧ ِﺠ ﯿﻞ ‪{3}‬ﻣِ ْﻦ ﻗ ﺒْﻞ ُﻫﺪًى ِﻟﻠﻨ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُﻮ اﻟ َﺤ ﱡﻲ اﻟﻘﯿﱡﻮمُ ‪{2}‬ﻧﺰ ل َﻋﻠﯿْﻚ اﻟ ِﻜﺘ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫُﻦ أُ ﱡم ْاﻟ ِﻜﺘَﺎب ُ‬ ‫ُﻮ اﻟﱠﺬِي أَ ْﻧ َﺰ َل َﻋَﻠﯿ َ‬ ‫ُﺼ ﻮﱢرُ ُﻛْﻢ ﻓِﻲ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ﺧ ُﺮ َﻣُﺘﺸَ ﺎﺑﻬ ٌ‬ ‫وَأ َ‬ ‫ُﺤ َﻜﻤ ٌ‬ ‫ﺎب ِﻣ ْﻨﻪُ آﯾ ٌ‬ ‫ْﻒ ﯾ َ‬ ‫اﻷ ْر َﺣﺎم َﻛﯿ َ‬ ‫َﺸﺎءُۚ َﻻ إ لَ ﱠ‬ ‫َﺎتۖ َﺄﻓﻣﱠﺎ اﻟﱠِﺬﯾ َﻦ ِﻓﻲ ﻗُﻠُ ِﻮﺑﻬِ ﻢْ زَ ﯾٌْﻎ ﻓَﯿﱠَﺘِﺒ َ‬ ‫َﺎت ﱠ‬ ‫ْﻚ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬ ‫ﻌُﻮنﻣَﺎ ﺗَﺸَ َﺎﺑﻪَ ِ ْﻣﻨ ُﻪ ا ْﺑ ِﺘ َﻐ َﺎء ْاﻟﻔِ ْﺘﻨَ ِﺔ‬ ‫َﺎت ﻣ ْ‬ ‫َﺰﯾﺰُ ْاﻟ َﺤﻜِﯿﻢُ ‪{6}‬ﻫَ‬ ‫ُﻮ اﻟﱠِﺬي ﯾ َ‬ ‫ْض َوﻻَ ِﻓﻲ ﱠ‬ ‫اﻟﺴﻤَﺎ ِء ‪{5}‬ﻫ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰه َ ِإﻻ ُﻫﻮَ اﻟﻌِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻓﻲ اﻷ ر ِ‬ ‫ُِ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪‬ر َﱠﻨﺎ إ ﻧﱠﻚ َﺟﺎﻣ ُﻊ ﱠ‬ ‫َاﻟﺮﱠاﺳ ُﺨﻮ َن ِﻓﻲ اﻟِﻌﻠﻢ ﯾ َُﻘﻮﻟ َ‬ ‫ﻮن آﻣﱠَﻨﺎ ﺑِﻪ ﻛ ُ ﻞ ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨﺪِ َ ﺑر َﱢﻨﺎۗ وَﻣَﺎ ﯾَﺬﻛﱠ ُﺮ إ ﱠﻻ أوﻟ ﻮ اﻷ ﻟﺒَﺎب ‪َ {7}‬رﺑَﱠﻨﺎ َﻻ ُﺗﺰ ْغﻗُﻠ ﻮﺑَﻨَﺎ ﺑَﻌَْﺪإ ذ ﻫَ‬ ‫َﻫ ُ‬ ‫َﺪﯾْﺘَﻨَﺎ وَﻫَﺐْ َﻨﻟﺎ ﻣِ ﻦْ ﻟُﺪ ْﻧﻚ َر ْﺣﻤَﺔ ۚ إﻧﱠﻚ أ ْﻧ َﺖ اﻟﻮ ﱠ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻟِﯿَﻮْم َﻻ َر ﯾ َ‬ ‫ْﺐ ِﻓِﯿﻪۚ إ ﱠن اﷲ‬ ‫وَاﺑْﺘَِﻐﺎءَ ﺗَﺄ ِوﯾﻠ ِﻪۗ وَﻣَﺎ ﯾَﻌ ﻢْﻠ ُ َﺄﺗوِ ﯾﻠﻪُ إِﱠﻻ اﷲﱠۗ و‬ ‫ﺎب ‪ َ{8}‬ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ْﻻ دُﻫُ ْﻢِﻣﻦَ ﱠاﷲ ﺷَ ﯿْﺌًﺎۖ وُ‬ ‫ٰﺋِ َ‬ ‫َﻗُﻮدُ ﱠاﻟﻨﺎر ‪َ{10}‬ﻛ ْ‬ ‫اﷲ ﺑ ﺬُ‬ ‫َﻻ َ‬ ‫ﺪَأب ِآل ﻓِ ْﺮ َﻋ ْﻮ َن وَاﻟﱠﺬِ َﯾﻦﻣِ ْﻦ ﻗَ ِﺒْﻠﻬﻢْۚ ﻛَﱠﺬﺑُﻮا ﺑ ﺂﯾَﺎﺗَِﻨﺎ َﻓﺄَ َﺧ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫وَاﷲ ﺷَِ ﺪﯾﺪُ ْاﻟ ِﻌَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َﻻ ﯾ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﯾﻦ َﻛَﻔُﺮوا ﺳَ ﺘَُْﻠﻐﺒُﻮ َن َوﺗُ ْﺤَﺸﺮُ َ‬ ‫ﺎب ‪{11}‬ﻗُ ْﻞ ﻟِﱠﻠﺬِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ْ‬ ‫نﱠ‬ ‫ﯾﻦَ‬ ‫و‬ ‫َأ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻘ‬ ‫و‬ ‫ُﻢ‬ ‫ۗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫َاﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫د‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻒ‬ ‫أ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬ ‫ول‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬ ‫ون إَِﻟﻰ‬ ‫ﻮﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ُﺨِﻠ‬ ‫‪‬إ‬ ‫{‬ ‫‪9}‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َﺮوَْﻧﻬُﻢْ ﻣ ْﺜَﻠﯿْﻬ ﻢْ َْأر َ ْ‬ ‫ﺴءِ و ْ‬ ‫َ ََ ً ُ‬ ‫ﻞ ﱠ‬ ‫َاﻟَﺒﻨِﯿ َﻦ و َْ‬ ‫ْﺼﺎر ‪ُ {13}‬زﯾﱢﻦَ ِﻠﻟﱠﻨﺎس ُﺣﺐﱡ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َاﷲ ﱠ ﯾَ َ‬ ‫َﺟ َﻬﻨﱠَﻢۚ وَِﺑ ْﺌﺲَ ْاﻟ ِﻤﻬَﺎدُ ‪َ{12}‬ﻗﺪْ َﻛ َ‬ ‫َات ﻣِ َﻦ اﻟﻨ ﱢَ ﺎ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫اﷲِ وَُأْﺧَﺮى‬ ‫ْﻦۚ و‬ ‫ﺎن ﻟَُﻜﻢْ آﯾ‬ ‫ٰ ﻛَ ِﺎﻓﺮَ ةٌ ﯾ َ‬ ‫اﻟﺸﻬَﻮ ِ‬ ‫َاﻟﻨﻘَﺎ ِ‬ ‫َﺔ ٌ ﻓِﻲ ِﺌﻓََﯿﺘْﻦِ ْاﻟَﺘَﻘﺘَﺎۖ ِﺌﻓَ ٌﺔ ُﺗَﻘﺎﺗِ ُﻞ ﻓِﻲ َﺳِﺒﯿ ِ‬ ‫ُﺆﯾﱢﺪُ ِﻨﺑ ْﺼﺮِ هِ َﻣْﻦ ﯾَﺸﺎءُۗ إِ ﱠن ﻓِﻲٰﻟذِﻚ ﻟﻌِ ْﺒﺮَ ة ِﻷوِﻟﻲ اﻷ ﺑ َ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي اﻟﻌَ ﯿ ِ‬ ‫ﻃ ِ‬ ‫ﱠ ﱠُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َاﻷ ْ‬ ‫ٰﻟِﻚ ﻣَﺘﺎعُ اﻟ َﺤﯿَﺎةِ ﱡ‬ ‫َﺐ وَاﻟِﻔ ﱠ‬ ‫ج ﻣ‬ ‫ْثۗ ذ‬ ‫ﻀ ِﺔ وَاﻟﺨﯿ ِ ُﺴ ﻣﺔ و‬ ‫اﷲۗ وَاﷲ‬ ‫اﻟﺪﻧﯿَﺎۖ وَاﷲ ِﻋﻨﺪ‬ ‫َﺎر ﺧ ِﺎﻟﺪِﯾ َﻦ ِﻓﯿﻬَﺎ وَأ زوَا ٌ‬ ‫ﺠ ِﺮي ﻣِ ْﻦ ﺗﺤْ ﺘَِﺎﻬ اﻷ ْﻧﻬ ُ‬ ‫َﺂب ‪{14}‬ﻗ ﻞ أ ؤُﻧﺒﱢﺌ ﻜﻢْ ﺑِﺨﯿ ٍْﺮ ﻣِ ْﻦٰذﻟِﻜﻢْۚ ﻟِﻠﺬِﯾ َﻦ ﻘاﺗﻮْا ﻋِ ﻨﺪَ َ ﺑرﱢﻬِ ْﻢ َﺟﻨﺎت ﺗ ْ‬ ‫َر ْﺿﻮَانٌ ِﻣَﻦ ِ‬ ‫َﺎم وَاﻟ َﺤﺮ ِ‬ ‫ُﻄﻬﱠ ﺮَ ة و ِ‬ ‫َهُ ُﺣﺴْ ُﻦاﻟﻤ ِ‬ ‫اﻟ ُﻤﻘ ْﻨﻄ َﺮِة ِﻣ َﻦ اﻟﺬﻫ ِ‬ ‫ْﻞ اﻟﻤ َ ﻮﱠ َ ِ ﻧﻌ ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫َاﻟَﻘﺎﻧ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َاﻟﻤ َﻐْ ﻔ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ﻬَ ﱠ‬ ‫ُﻮ ْاﻟﻌ ُ ْ‬ ‫اﷲُ أَ ﱠﻧُﻪ َﻻ إَ‬ ‫اب ﱠ‬ ‫ٰهَ إﱠﻻ ﻫ ْ َ َ ُ ُ ُ ْ ْ َ‬ ‫‪‬اﻟﺼﺎﺑﺮ َ‬ ‫َﺼﯿﺮٌ ِﺑ ْﺎﻟ ِﻌﺒَﺎدِ ‪{15}‬ﱠﺬ‪‬اﻟِﯾﻦَ ﯾَُﻘ ُﻮﻟﻮ َن َرﺑ َﱠﻨﺎ إﱠﻧﻨَﺎ آﻣَﻨﱠﺎ َﻓﺎﻏِْ ﻔْﺮ ﻟََﻨﺎ ذُُﻧﻮﺑَﻨَﺎ وَ ِﻗَﻨﺎ َﻋﺬَ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻂ ۚ َﻻ إَل ﱠ ﻫ‬ ‫َاﻟﺼﺎدِ ِﻗ‬ ‫ﯿﻦ و ِﺘ‬ ‫ﯿﻦ وَاﻟﻤُ ْﻨِﻔِﻘ َﯿﻦو ُ ﺴْ ﺘ ِ ِﺮ‬ ‫ﯾﻦ ِﺑﺎﻷ ْﺳَﺤﺎرِ ‪{17}‬ﺷِ ﺪ‬ ‫َﺰ‬ ‫ﯾﺰ اﻟﺤَ ِﻜﯿﻢُ‬ ‫ﯾﻦ و ﱠ‬ ‫ﺑِ‬ ‫ُﻮَ وَاﻟﻤَﻼﺋِﺔﻜ وَأ وﻟﻮ اﻟﻌِ ﻠﻢِ ﻗﺎﺋِﻤًﺎ ِﺑﺎﻟﻘِْﺴِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ‪ {16}‬ﱠ ِ ِ‬ ‫ِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰه َ ِإﻻ َ ِ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺳ ﺮ ُﯾﻊ اﻟ ِﺤ َﺴ ﺎب ‪{19}‬ﻓَﺈنْ َﺣﺎﺟﱡ ﻮك َﻓﻘ ُﻞ أﺳْ ﻠﻤ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﯾﻦ أ ُ‬ ‫َﻐًﺎ َﺑﯿْﻨَﻬُﻢْۗ وََﻣ ْﻦ ﯾ ْ‬ ‫اﷲ ْ‬ ‫ﺎب وَاﻷﻣﱢ ﯿ َ‬ ‫ﯾﻦ أوﺗ ُﻮا اﻟَِﺘﻜ َ‬ ‫َﻦِۗ و َُﻗﻞ ﻟِﻠ ﺬِ َ‬ ‫وﺗﻮا اﻟ ِﻜﺘَﺎ َ‬ ‫اﻹِ ْ َﺳﻼمُۗ وَ ﻣَﺎ اﺧْ ﻠﺘﻒَ اﻟﺬِ َ‬ ‫}‪{18‬إِنﱠ اﻟﺪ َ‬ ‫ﱢﯿﻦ أ ْﺳﻠ ﻤُْﺘﻢْۚ ﻓ َِﺈ ْن أ ْﺳﻠﻤُﻮا‬ ‫َﻦ ﱠاﺗﺒَﻌ‬ ‫ﺎء ُﻫ ﻢُ اﻟﻌِ ﻠُﻢ ﺑْ ﯿ‬ ‫ﺑَﻌِﺪ ﻣَﺎ َﺟ َ‬ ‫ب إِﱠﻻ ﻣِ ْﻦ ْ‬ ‫َﻜﻔُ ْﺮ ﺑِﺂﯾ ِ‬ ‫ْﺖ َوﺟِْ ﻬﻲَ ِ ِ‬ ‫ﱢﯾﻦ ِﻋْﻨﺪَ ِ‬ ‫ﷲ َوﻣ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﺎت اﷲِ ﻓ ﺈِ ﱠن اﷲ َ ِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﻌَﺬاب َأﻟﯿﻢ ‪ُ{21}‬أ َ‬ ‫اﻟﺪْﻧﯿَﺎ و ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖ َأﻋْ ﻤ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٰﺋِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ َﻄ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َﺎﻟﻬ ُْﻢ ِﻓﻲ ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ﱠاﻟِﺬ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاﻵ ِﺧَﺮة ِ َوﻣَﺎ َﻟﻬُﻢْ ِﻣﻦْ‬ ‫َﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ن‬ ‫‪‬إ‬ ‫{‬ ‫‪20}‬‬ ‫ون‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْا‬ ‫ﺂﯾ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻐ‬ ‫َاﷲ‬ ‫ﻋ‬ ‫َﺎ‬ ‫ﯾﻦ َ ِﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫َﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َإ‬ ‫ۖ‬ ‫ْا‬ ‫اﻫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫َﻘ‬ ‫و‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫َﺎد‬ ‫ﺬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯾَﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﱢﯿ‬ ‫ﺑَﺼ‬ ‫ﺈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ت‬ ‫َﺎ‬ ‫ْﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ول‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫غ‬ ‫ﺒَﻼ‬ ‫اﻟ‬ ‫ْﻚ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ْﺘ‬ ‫ﺬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫َﻘ‬ ‫و‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾَﺄ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ُﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫َﺸ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻓﻘَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫اﷲ ِ ﻟ ْ ُ َ ُ َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ َ َذ ﻤﻌَْﻨ ُ ﻟ ﯿ َ‬ ‫ۖ َو َ‬ ‫ٰ ﻓَﺮﯾ ٌ‬ ‫ََ َ َ ﱠ ُ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْﻋﻮنَ إَﻟﻰ َ‬ ‫ﱠﻫﻢْ ِﻓﻲ ِدﯾﻨِِﻬﻢْ ﻣَﺎ ﻛَ ُ َْ َ‬ ‫ﻏ ﺮُ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ْﺮ ُ‬ ‫ﻖ ِﻣ ْﻨﻬُْﻢ ُ‬ ‫ﺎﺻ ِﺮ َ‬ ‫َﻮْم ﻻ‬ ‫ون‬ ‫ٰﻟِ َﻚ ِﺑﺄَ ﱠﻧُﻬﻢْ َﻗﺎﻟُﻮا ﻟَْﻦَﺗ ﱠ ﻨ‬ ‫ُودَات‬ ‫ﻮن ‪َ {23}‬ذ‬ ‫ﻤَﺴَﺎ اﻟﻨﱠ ُ‬ ‫َﻧ ِ‬ ‫ﺎر إِ ﱠﻻ أﯾﱠﺎﻣًﺎ ﻣ َْﻌﺪ ٍ‬ ‫ﺎب ِ‬ ‫وَﻫْﻢ ﻣُﻌ ِ‬ ‫ﯿَﺤﻜﻢَ ﺑَﯿْﻨﻬُ ﻢْ ﺛﻢﱠ ﯾَﺘﻮَﻟﻰ ِ‬ ‫ﯾﻦ ‪{22}‬أ ﻟ ْﻢ ﺗ َﺮِﻟإ ﻰ اﻟﺬِﯾﻦَ أوﺗﻮا ﻧ ِﺼﯿﺒًﺎ ِﻣﻦَ اﻟ ِﻜﺘ ِ‬ ‫ٰ ﻛِ ﺘ ِ‬ ‫ﺎب ﯾُﺪ َ ْ ِ‬ ‫ﺎﻧﻮا ﯾَﻔ ﺘﺮُ ﱠ َ‪{24}‬ﻓﻜ ﯿْﻒ إِ ا َﺟ َ ﺎﻫ ْﻢ ِ ﱠ ٍ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْﺐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫َﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ُﻢ‬ ‫و‬ ‫َﺖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻞ‬ ‫‪‬ﻗ‬ ‫{‬ ‫‪25}‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُﻈ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ْﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺬ‬ ‫َﺪ‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻮﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْﻞ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻮﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ْﻞ‬ ‫ﯿ‬ ‫َﺎر وَﺗ ِ ُﺞ اﻟﻨ َﺎرَ ِﻓﻲ اﻟﻠ ِۖ‬ ‫ﯿﻪ وَ وُﻓ‬ ‫ٍ ﻣَﺎ ﻛ َ ﺒ َﻫ ْ ﻻ‬ ‫ُﻮن‬ ‫َﻦ ُ وَﺗ ِﺰ ع‬ ‫ُو‬ ‫ِ ﻤﱠﻦ ُ وَﺗ ِ ﺰ َﻦ‬ ‫َﺗ ِل َﻦ ُۖ ﺑِﯿِك‬ ‫ُۖ إِﻧ‬ ‫ِ اﻟﻠ ﱠُﻢ ﻣَﺎﻟِﻚ ِ ﺗ ِ‬ ‫َر ِ ِ‬ ‫ٍْءﻗ ٌِﯾﺮ‪{26}‬ﺗ ِ ُﺞُاﻟﻠ ِﻲ اﻟﻨ ِ‬ ‫ُۗ وَإ َﻟﻰ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﺲ ﻣِ َﻦ ﱠ‬ ‫َ ﺗوُ ْ‬ ‫ْﻣ َ ْ َ‬ ‫ق َﻣ ْﻦ َﺗﺸَ ُﺎء ﺑ ﻐَ ﯿْﺮ ِﺣ َﺴﺎب ‪َ {27}‬ﻻ ﱠﯾَﺘِﺨ ﺬِ ْاﻟﻤُ ﺆِ ﻨُ‬ ‫ج ْاﻟﻤ َ‬ ‫َﯿﱢﺖ ﻣِ َﻦ ْاﻟ َﺤ ﱢﻲۖ وَﺗَ ْﺮُز ُ‬ ‫ﯿﺮ ‪ُ{28}‬ﻗﻞْ ِإنْ‬ ‫اﷲِ ِﻓﻲ َﺷﻲْ ٍء ِإ ﱠﻻ أَ ْن َﱠﺘﺗﻘ ُﻮاِ ْﻨﻣﻬُ ﻢْ ُﺗﻘَﺎةًۗ َوﯾُ َﺤ ﺬﱢُرﻛُ ُﻢ اﷲﱠ َﻧﻔْﺴَ ﻪ‬ ‫َﺼ ُ‬ ‫ُون ْاﻟﻤُ ْﺆ ِﻣﻨِﯿﻦَۖ وََﻣ ْﻦ ﯾَﻔْﻌَﻞْ َٰذﻟِ َﻚ ﻓََﻠﯿ َ‬ ‫ﱢﺖ َوﺗُﺨِْﺮُ‬ ‫ﺨ ِﺮ ُج ْاﻟ َﺤ ﱠ‬ ‫اﷲِ ْاﻟﻤ ِ‬ ‫ﻲ ِﻣﻦَ ْاﻟﻤَﯿ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻮن اﻟﻜ ِﺎﻓﺮِ َﯾﻦأ وْﻟَِﺎﯿءَ ﻣِ ْﻦ د ِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َات َوﻣَﺎ ِﻓﻲ َْ‬ ‫ﻤْﻪ اﷲﱠُۗ و َ‬ ‫ﺻ ﺪُورُﻛﻢْ أَوْ ُﺗْﺒﺪُوهُ ﯾ َ‬ ‫َﻣ َﻋﻤَِﻠ ْ‬ ‫َﻌْﻠ ُ‬ ‫ُﺤ َ‬ ‫ﺖ ِﻣْﻦ ُﺳﻮءٍ ﺗَﻮَدﱡ َ ﻟﻮْ أَ ﱠنَﯿﺑْﻨَﻬَﺎ وََﺑﯿْﻨَ ُﻪ أََﻣﺪًا ﺑَﻌِﯿﺪًاۗ َوﯾ َُﺤﱢﺬرُ ُﻛﻢُ اﷲﱠ َﻧْﻔ َﺴﻪُۗ و‬ ‫اﻷر ِ ۗ‬ ‫ﻀًاﺮ و َﺎ‬ ‫ْض و َاﷲﱠ َﻋَﻠﻰ‬ ‫َاﷲ ر ُ‬ ‫ﯾﺮ ‪{29}‬ﯾ َ‬ ‫ٰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲءٍ ﻗَﺪِ ٌ‬ ‫َﯾَﻌْﻠﻢُ ﻣَﺎ ِﻓﻲ ﱠ‬ ‫َﻮْم ﺗَ ِﺠ ُﺪ ﻛُ ﱡﻞ َﻧﻔْ ٍﺲ ﻣَﺎ َﻋﻤِ ﻠَ ْﺖ ِﻣ ْﻦ َﺧ ﯿْﺮٍ ﻣ ْ‬ ‫ﺗُ ْﺨُﻔﻮا ﻣَﺎ ﻓِﻲ ُ‬ ‫اﻟﺴﻤَﺎو ِ‬ ‫َءوفٌ ِﺑﺎﻟِﻌﺒَﺎدِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫اﷲ وَاﻟ ﱠﺮُﺳﻮلَ‬ ‫ٰ آدََم َوﻧُﻮ ًﺣﺎ و َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َآلَ ِﻋﻤْﺮَانَ َﻋَﻠﻰ ْاﻟﻌَﺎﻟَ ِﻤ َﯿﻦ ‪{33}‬ذُ ﱢرﯾ ًﱠﺔ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ ﱡﺐ ْاﻟﻜَ ِﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫نْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْﻀﻬَﺎ‬ ‫َآل إِﺑْﺮَا ِﻫﯿﻢَ و‬ ‫ﻓ‬ ‫ْا‬ ‫ن‬ ‫ﻓ‬ ‫ۖ‬ ‫َﻟ‬ ‫ُﻮا‬ ‫ﯿﻌ‬ ‫‪‬ﻗ‬ ‫{‬ ‫‪31}‬‬ ‫ﻢ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫َاﷲ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ْ‬ ‫ذ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻲ‬ ‫ُﻮﻧ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪‬ﻗ‬ ‫{‬ ‫}‪30‬‬ ‫ن‬ ‫اﺻ َﻄﻔَﻰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﯾﻦ ‪{32}‬إِ ﱠن اﷲ‬ ‫ﺈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺈ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻃ‬ ‫أ‬ ‫ﻞ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻢ‬ ‫َﻜ‬ ‫ﻮﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻔ‬ ‫َﻐ‬ ‫و‬ ‫ْﻜ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﱡﻮن‬ ‫ﻢ‬ ‫إ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻢُ‬ ‫ُﺤْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ﱠُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُت ﻋ َ ر ﱢ إ ﱢﻲ ﻧَﺬر ُ َ َ‬ ‫ﺖ اﻟﺴ ُ ْ‬ ‫َﻠَﻤ َ َﻌ ْﺘﻬ َﺎﻟَ ْﺖ ر ﱢ إ ﱢﻲ و َ ﻌُﻬ ُ ْﻧَﺜﻰ ﱠَُ َ‬ ‫َ ﻌ ْ َوﯿْﺲ ﱠَﻛﺮ َ ُْ‬ ‫ﱠَ َ َ‬ ‫َ ََ ْ ﱢ‬ ‫ِﻣﻦْ ﺑَﻌ‬ ‫ﺎﻷْﻧَﺜﻰ‬ ‫ٰۖ و ﱢﻲ ﺳ ﯿُْﺘﻬ‬ ‫َﺮَﻢَ وﻧَإﱢﻲ‬ ‫ْﺾ ۗ وَاﷲ َﺳﻤِ ٌﯿﻊ ﻋَِﻠﯿٌﻢ ‪{34}‬إ ِذﻗَﺎﻟﺖِ اﻣْﺮَأ ِ ْﻤﺮَان َب ِﻧ‬ ‫ﯿﻊ اﻟ َﻌﻠِﯿﻢُ ‪{35}‬ﻓ ﱠﺎ وَﺿ َﺎ ﻗ‬ ‫َب ِﻧ َﺿ ْﺘ َﺎ أ‬ ‫ٰ وَاﷲ أ ْﻋﻠ ُﻢ ﺑِﻤَﺎ وَﺿ َﺖ َﻟ َ اﻟﺬ ُ ﻛ‬ ‫ْت ﻟﻚ ﻣَﺎ ﻓِﻲ ﺑَﻄِﻨﻲ ﻣَ‬ ‫ُﺤﺮﱠ رًا ﻓﺘ ﻘﺒﱠﻞ ِ ﻨﻣ ﻲِۖﻧإ ﻚأ ْﻧ ﱠ ﻤ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِﻧَإ َ ﱠﻤ َﺎ ﻣ ْ ﯾ ِ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ٰ َﻟ ِﻚ ه َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ق ﻣْ َ َ‬ ‫ﯾَﺮ ُز ُ‬ ‫ﺴًﺎ َو َﻛﻔﱠﻠَﻬَﺎ َزﻛَ ﺮ ﯾﱠﺎۖ ُﱠﻠﻛﻤَﺎ د َ‬ ‫ﺒُﻮل َﺣ َﺴ ﻦ وََأْﻧﺒَﺘَﻬَﺎ َﻧﺒ ً‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َاب وَﺟََﺪ ِﻋ ْﻨ َ‬ ‫ﺤﺮ َ‬ ‫اﷲۖ إِ ﱠن‬ ‫ﺎب ‪َ {37}‬ﻫَُﻨﺎﻟِﻚ‬ ‫َﺎﺗﺎ ﺣَ َ ﻨ‬ ‫ٰذاۖ ﻗَ َﺎﻟ ْﺖ ﻫ َ‬ ‫اﷲ ْ‬ ‫َﺧ َﻞ َﻋﻠَﯿْﻬَﺎ زَ َﻛﺮِﯾﱠﺎ ْاﻟِﻤ ْ‬ ‫ﺎن اﻟ ﱠﺮ ِﺟﯿﻢِ ‪{36}‬ﻓََﺘَﻘﺒﱠﻠَﻬَﺎ رَ ﺑﱡﻬَﺎ َِﺑﻘ ٍ‬ ‫ﺪَﻫﺎ رِ ْزﻗًﺎۖ َﻗﺎل ﯾَﺎ َﻣﺮْﯾَﻢُ أﻧﱠﻰ َ‬ ‫ُﻮ ﻣِ ْﻦ ِﻋ ْﻨِﺪ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻦ ﯾَﺸ ُﺎء ﺑِﻐﯿْﺮِ ِﺣﺴَ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫أِﻋﯿﺬ َﻫ ﺎ ِﺑﻚ وَذ ﱢرﯾﱠﺘﻬَﺎ ﻣِ ﻦَ اﻟﺸﯿْﻄ ِ‬ ‫َ‬ ‫َﺸ ﺮ َ‬ ‫ﻣُﺼﺪﱢﻗًﺎ ﺑ َ ﻠﻜِﻤَ ﺔٍ ِﻣ َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﯿﻦ ‪{39}‬ﻗَ َ‬ ‫ﺤ ﺮَاب َأﱠن اﷲﱠ ﯾُﺒ ﱢ‬ ‫َب ﻫَ ْ‬ ‫د ََﻋﺎ زَ َﻛﺮِ ﯾﱠﺎ َ ﺑﱠرﻪُۖ ﻗَﺎلَ ر ﱢ‬ ‫ٰ ﯾَﻜُ ُ‬ ‫ﺎل َر ﱢ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟِ ِﺤ َ‬ ‫ﱡﻋ ِﺎء ‪َ{38}‬ﻓﻨَﺎ َد ْﺗﻪُ ْاﻟﻤََﻼﺋَِﻜﺔُ و ُ‬ ‫ﯿﻊ اﻟﺪ َ‬ ‫ﺼ ﻮرًا و‬ ‫ُك ِﺑَﯿﺤَْ ﯿﻰ‬ ‫ب َأﻧﱠﻰ‬ ‫ٰ َ‬ ‫وَﺣ ُ‬ ‫اﷲ َوﺳَﯿﱢﺪًا َ‬ ‫ﺼ ﻠﱢﻲ ِﻓﻲ ِْاﻟﻤْ‬ ‫َﻧَﺒِﯿ‪‬ﺎ ﻣِ َﻦ ﱠ‬ ‫َﻫﻮَ َﻗﺎﺋِﻢٌ ُﯾ َ‬ ‫ﺐ ِﻟﻲ ِﻣﻦْ َﻟُﺪ ْﻧﻚَ ُذ ﱢرﯾ ًﱠﺔ ﻃَ ﱢﯿﺒَﺔًِۖﻧﱠإ َﻚ َﺳﻤِ ُ‬ ‫ﻮنﻟِﻲ ُﻏَﻼمٌ َوﻗَﺪْ ﺑَﻠﻐَِﻨﻲَ‬ ‫ﻦ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ َ َ ﱠُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َﺮﯾَ ُﻢ إِ ﱠ‬ ‫ْاﻟ ِﻜَﺒﺮُ َاوﻣْﺮَأ ِﺗﻲ َﻋﺎﻗِﺮٌۖ ﻗ ﺎل ﻛٰﺬﻟِﻚ اﷲ ﯾَﻔﻌَﻞ ﻣَﺎ ﯾَﺸ ُﺎء ‪{40}‬ﻗ ﺎل َر ﱢ‬ ‫ﺎك َﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎك وَﻃ ﻬ‬ ‫ﺻ ﻔ‬ ‫اﻟﻨسَ ﺛ ﺛ‬ ‫ب ْاﺟﻌَﻞ ِﻟﻲ آﯾَﺔۖ ﻗ ﺎل آﯾَﺘﻚ أﻻ ﺗﻜ ﻠﻢَ ﺎ‬ ‫ﱠﺮَكِ َاو ْ‬ ‫ن اﷲ ا ْ‬ ‫ﺎر ‪{41}‬وَإِذ ﻗ ﺎﻟِﺖ اﻟ َﻤﻼ ِﺋﻜﺔ ﯾَﺎ ﻣ ْ‬ ‫َﺳﺒ ْ‬ ‫ﱠﺎم إِﻻ َرﻣْﺰاۗ وَاذ ﻛ ْﺮ َرﺑﱠﻚ ﻛﺜِﯿﺮًا و َ‬ ‫َﺸ ﱢ‬ ‫ﺻ ﻄﻔ ِ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ﱢﺢ ِﺑﺎﻟﻌ ِ‬ ‫ٰ ِﻧﺴَ ﺎءِ‬ ‫َاﻹﺑْﻜ ِ‬ ‫ﻲوِ‬ ‫ﻼ ﺔ أﯾ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ﻮنأَﻗَْﻼﻣ َﯾﱡﻬ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْاﻟﻌَﺎﻟَﻤ َﯿﻦ ‪{42}‬ﯾَﺎ ﻣ ْ ﯾ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰﻟ َﻚ ﻣ ْﻦ أَ ْﻧﺒَﺎءِ ْاﻟَﻐﯿْﺐ ﻧُﻮﺣﯿﻪ إﻟَﯿَْﻚۚ وَﻣَﺎ ﻛُ ْﻨ َ‬ ‫َﺨﺘَﺼﻤُﻮنَ ‪{44}‬إ ْذﻗَﺎﻟَ ِﺖ ْاﻟﻤ َ‬ ‫َﺮﯾَﻢُ إ ﱠ ﱠ ﱢ‬ ‫ﺖ ﻟَ َﺪﯾْﻬ ْﻢ إذْ ﯾُْﻠﻘُ َ‬ ‫اﺳﻤُﻪُ‬ ‫َﻼِﺋَﻜﺔُ ﯾَﺎ ﻣ‬ ‫َ ﻬُﻢْ أ ُ ﻢْ ﯾ‬ ‫ﱢﻚ و ْ‬ ‫َﻜﻔُﻞ ﻣ ْ‬ ‫ك ِﺑَﻜِﻠﻤَﺔ ٍ ِ ْﻣﻨ ُﻪ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َﺮَﻢُ اﻗﻨِﺘﻲ ﻟِ َﺮﺑ ِ‬ ‫َاﺳ ُﺠ ﺪِي وَا ْرﻛِﻌﻲ ﻣَ َﻊ اﻟﺮﱠا ِﻛ ِﻌ َﯿﻦ ‪{43}‬ذِ ِ‬ ‫َﺮﯾ ََﻢ وَﻣَﺎ ﻛ ْﻨﺖ ﻟَﺪﯾْﻬِ ْﻢ ِإذ ﯾ ِ‬ ‫ن اﷲ ﯾُﺒَﺸﺮُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫َﺮَﻢَ وَﺟﯿﻬًﺎ ﻓِﻲ اﻟﺪﱡ ْﻧﯿَﺎ و ْ‬ ‫َﺸﺮٌۖ ﻗَﺎل ﻛَ ﺬَ‬ ‫َﺨﻠ ُ‬ ‫ﻚ اﷲ ﯾ ْ‬ ‫ٰ ﯾَﻜُﻮنُ ِ ﻟﻲ وَﻟ ﺪٌ وَﻟ ْﻢ ﯾَﻤْ َﺴ ْﺴﻨِﻲ ﺑَ‬ ‫ﺎس ﻓِﻲ اﻟﻤ َْﻬِﺪ وَ َﻛﻬً‬ ‫ٰ أﻣْﺮًا ﻓَِﺈﻧﱠﻤَﺎ ﯾَُﻘﻮل ﻟﻪُ ﻛُ ْﻦ ﻓَﯿَﻜُ ُ‬ ‫ﯿﻦ ‪{46}‬ﻗَﺎﻟ ْﺖ َر ﱢ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟِ ِﺤ َ‬ ‫ﯿﺴﻰ اﺑ ُ‬ ‫ﺧ َﺮةِ و‬ ‫ﻮن ‪47}‬‬ ‫ﻖ َﺎﻣ ﯾَﺸَ ﺎءُۚ ِإذ ا َﻗﻀَ ﻰ‬ ‫ب أ ﱠﻧﻰ‬ ‫ْﻼ وَِﻣﻦَ ﱠ‬ ‫َﻣِ َﻦ ْاﻟﻤَُﻘﺮﱠ ﺑِ َﯿﻦ ‪{45}‬وَﯾُﻜَ ﻠ ُﻢ اﻟﱠﻨ َ‬ ‫ْاﻟﻤَ ِﺴ ُﯿﺢ ﻋِ َ‬ ‫ٰﻟِ ِ‬ ‫َاﻵ ِ‬ ‫ْﻦ ﻣ ْ ﯾ ِ‬ ‫اﷲۖ ُ‬ ‫َص ُوَأﺣْ ﯿﻲ ْ‬ ‫اﷲۖ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻷْﻛَﻤﻪَ وَاﻷَْ‬ ‫ﻮن َ‬ ‫ئ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َاﻟﺤِ ْﻜﻤ َ‬ ‫ﺎب و ْ‬ ‫ٰ ﺑﺈذْ ن ﱠ‬ ‫ﻃ ﯿْﺮًا ﺑﺈ ْذن ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وَأَﻧﺒﱢﺌُُﻜﻢْ ِﺑﻤَﺎ ﺗَ ْﺄ ُﻛُﻠ َ‬ ‫ﺪْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺌ‬ ‫َﯾُﻌﱢَﻠ ُﻤ ُﻪ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬ ‫ﻮنوَﻣَﺎ‬ ‫ْﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫وَأ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫َاﺋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫إ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫أ‬ ‫ۖ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫َاﻹ‬ ‫َاة‬ ‫ْر‬ ‫َاﻟﺘ‬ ‫{‪‬و‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ْﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫َﻜ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺦ‬ ‫َﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻰ‬ ‫إ‬ ‫‪‬و‬ ‫{‬ ‫‪48}‬‬ ‫ْﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫أ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﱢﻜ‬ ‫َﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ْﺌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻮ‬ ‫َﺔ و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ َِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫َِِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٰذا ِﺻﺮ ٌ‬ ‫ۗ هَ َ‬ ‫ُ َ ﱠُ ﱠ َ‬ ‫ٰﻟِﻚَ َﻵﯾً‬ ‫َﻌْﺾاﻟ ﱠ ِﺬي ُﺣ ﱢﺮ َم َ ﻠ َ ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َي ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫َﻷ ُ ِﺣﱠﻞ َﻟﻜُ ْﻢ ﺑ َ‬ ‫َﺪ ﱠ‬ ‫َﺲ‬ ‫َاط ُﻣﺴَْﻘﺘِ ٌﯿﻢ ‪{51}‬ﻓَﻠﻤﱠﺎ َأﺣ ﱠ‬ ‫َرﺑُﱡﻜﻢْ َﻓﺎﻋُْﺒﺪُوهُ‬ ‫ﺧ ُﺮونَ ِﻓﻲ ﺑُﯿُﻮﺗِﻜُ ْﻢ ۚ ِإنﱠ ِﻓﻲ َذ‬ ‫ُﺼ ﺪﱢﻗًﺎ ﻟِﻤَﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ ﯾ‬ ‫ﯿﻌُﻮن‪{50}‬إ ِﱠناﷲﱠ رَﺑﱢﻲ و َ‬ ‫َﺔ َﻟﻜُ ْﻢ إِ ْن ﻛُ ْﻨُﺘﻢْ ُﻣﺆْﻣِ ﻨِﯿ َﻦ ‪َ {49}‬وﻣ َ‬ ‫َﺗﺪﱠ ِ‬ ‫اﻟﺘﻮْرَاةِ وِ‬ ‫ﻋ ﯿْﻜﻢْۚ وَﺟِ ﺌﺘﻜﻢْ ﺑِﺂﯾٍَﺔ ﻣِ ْﻦ َرﺑﱢﻜﻢْ ﻓﺎﺗ ﻘ ﻮا اﷲ وَأ ِﻃ ِ‬ ‫ْ َ ﱠُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ َ َ‬ ‫ﺎل ْاﻟﺤ ﱡﻮنَ َﻧﺤ ُ أَ ْﻧﺼ ﱠ آﻣﱠﺎ ﺑ ﱠ و ْ ﻬ ْ َ‬ ‫َ ‪{52}‬رﱠﻨَﺎ آﻣ ﱠﺎ ﺑ َ ْﻧﺰَ ْﻟ َﺖ و ﱠَﺒﻌ َﺎ اﻟﺮ َ‬ ‫َ ﺮ ﱠُ ﱠُ َﺧﯿ ُْﺮ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ْﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻛ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫و‬ ‫{‬ ‫‪‬‬ ‫‪53}‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯾَﺎ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫‪‬إ‬ ‫{‬ ‫‪54}‬‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ٰ ﻧإﱢﻲ‬ ‫ٰ ِﻣ ُﻢُ‬ ‫ِﻋﯿﺴَ ﻰ‬ ‫ﺎري إِﻟ‬ ‫ِۖ ﻗ‬ ‫َارﯾ‬ ‫ُﺴﻠِﻤُﻮن‬ ‫َ ﺑ َﻨ ِﻤَﺎ أ‬ ‫َاﺗ ْﻨ ﱠ ﺳُ ﻮل‬ ‫َ ﻊَ اﻟﺸ ِ ﺪِﯾﻦ‬ ‫ِذ‬ ‫َﺎﻛِ ِﺮﯾﻦ‬ ‫ۖ وَاﷲ‬ ‫َﻣَﻜ ُ وا وَﻣَﻜ َ اﷲ‬ ‫ْ ﻦ َ ﺎرُ ِ‬ ‫اﷲ َﻨ ِ ِ‬ ‫ﺎﷲ َاﺷ َﺪ ِﺄ ْ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ﻗ َﻦ َﺼ ِ‬ ‫َﻮ ِ‬ ‫ﯿﺴﻰِ‬ ‫ﻞ ﱠاﻟﺬِﯾ َﻦ ﱠاﺗﺒَﻌ َ‬ ‫ُﺘَﻮَ ﱢﻓ َﯿﻚ وَ رَاﻓِﻌَُﻚ إ َﻟ ﱠﻲ وَﻣُﻄَ ﻬﱢﺮَ‬ ‫ﺎﻋ ُ‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا َﻓﺄُ َﻋﱢﺬﺑُﻬُﻢْ َﻋَﺬاﺑًﺎ َﺷ ﺪِ ًاﯾﺪ ِﻓﻲ اﻟﺪﱡ ْﻧﯿَﺎ و ْ‬ ‫ٰﯾ ْ‬ ‫ُﻮك َﻓ ْﻮ َ‬ ‫ﯿَﺎﻣَﺔِ ﺛ ُﱠﻢإﻟَ ﱠﻲ َﻣ ْﺮ ﺟ ُﻌﻜُ ﻢْ َﻓَﺄْﺣﻜُ ﻢُ َﺑﯿْﻨَُﻜﻢْ ﻓِﯿﻤَﺎ ُﻛْﻨُﺘﻢْ ِﻓﯿﻪِ ﺗَ َْ‬ ‫ﺨﻠﺘ ُِﻔﻮ َن ‪{55}‬ﻓَﺄﻣﱠﺎ ﱠاﻟﺬِ َ‬ ‫ُك ﻣِ َﻦ ﱠاﻟﺬِ َ‬ ‫ﺎﺻ ِﺮ َ‬ ‫ﯾﻦ ‪َ {56}‬وَأﻣﱠﺎ‬ ‫َﺟ‬ ‫ﯾﻦ َ ﻔﻛَﺮُ وا و‬ ‫ﻣ‬ ‫ق اﻟﱠﺬِ َﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا إ َِﻟﻰ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َاﻵ ِﺧﺮَ ةِ وَﻣَﺎ َﻟﻬُﻢْ ﻣِ ْﻦ ﻧَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻮْم ِاﻟﻘ ۖ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُﺤﺐﱡ ﱠ‬ ‫اﻟﻈﺎﻟِِﻤ َﯿﻦ ‪ٰ{57}‬ذَﻟِ َ‬ ‫ﻮن ‪ْ {59}‬اﻟﺤَ ﱡﻖ ﻣِ ْﻦ َرﺑ َ‬ ‫آدۖ َﺧَﻠﻘَ ُﻪ ﻣِ ْﻦ ُﺗﺮَاب ﺛُﻢﱠ َﻗ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َﺎت ﱢ‬ ‫ﻮه َﻋَﻠﯿ َ‬ ‫ﱢﻚ ﻓََﻼ َﺗُﻜﻦْ ﻣِ َﻦ ْاﻟﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻟَ ُﻪ ﻛُ ْﻦ َﻓﯿ ُ‬ ‫ﺎت َﻓﯿُﻮَﻓﱢ ِﯿﻬْﻢ أُ ُﺟ ﻮر ُ‬ ‫َﻜ ُ‬ ‫ُﻤْﺘ ِﺮ َ‬ ‫ﯾﻦ آﻣَﻨ ُﻮا وَ‬ ‫اﻟﱠِﺬ َ‬ ‫اﷲ َﻛﻤ ََﺜﻞِ َ مَ‬ ‫ﯿﺴﻰ‬ ‫ﯾﻦ ‪60}‬‬ ‫ْﻚ ﻣِ َﻦ ْ ﯾ‬ ‫َﻋﻤُِﻠﻮا ﱠ‬ ‫وَاﻟﺬﻛِْﺮ ْاﻟ َﺤﻜِ ِﯿﻢ ‪{58}‬إِ ﱠن ﻣَﺜََﻞ ﻋِ َ‬ ‫ﻚ َﻧ ْﺘﻠ ُ ُ‬ ‫َﻫﻢْۗ وَاﷲﱠ َﻻ ﯾ ِ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟِ َﺤ ِ‬ ‫اﻵ ِ‬ ‫ٰ ِﻋ ْﻨَﺪ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﺼ ُﺺ ْاﻟ َﺤﻖﱡ ۚ وَﻣَﺎ ﻣ ْﻦ إ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻬُﻮ ْاﻟﻌَﺰﯾﺰ ُ ْاﻟَﺤِﻜ ُﯿﻢ ‪{62}‬ﻓَﺈ ْن َﺗ ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اﷲَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰهٍ إ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْﻨ‬ ‫ﻻ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ٰذ‬ ‫َ‬ ‫َﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫َإ‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ﻮَﻟﻮْا ﻓَِﺈنﱠ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻜ‬ ‫َأ‬ ‫ﻨ‬ ‫و‬ ‫َأ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫َﻧ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻛ‬ ‫وَأ‬ ‫َﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ْا‬ ‫ﻦ‬ ‫َك‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ْﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫َﺎﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﻦ‬ ‫‪‬ﻓ‬ ‫{‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪‬إ‬ ‫{‬ ‫‪61}‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ه‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻬ‬ ‫ْﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺎء‬ ‫ْﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء‬ ‫ْﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫أ‬ ‫ﺪْع‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪{64}‬ﯾَﺎ َ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َﻻ ﯾﱠَﺘﺨﺬ َ ﺑَﻌ ُ َﻨﺎ ﺑَﻌ ً ﺎ أَرَﺎﺑًﺎ ﻣ ْ دُون ﱠ‬ ‫اﷲ و َ‬ ‫َﻻ ُﻧْﺸﺮ َك ﺑ ﻪ َﺷﯿًْﺌﺎ و َ‬ ‫اﷲۚ ﻓَﺈ ْن َﺗﻮﱠَﻟﻮْا ﻓَُﻘﻮﻟُﻮا ْ‬ ‫ﻫْﻞ ْاﻟ ِﻜﺘَﺎب ِﻟَﻢ ﺗُ َﺤﺎﺟﱡ َ‬ ‫اﷲ َﻋﻠِﯿﻢٌ ِﺑ ْﺎﻟﻤ ُْﻔِﺴﺪِﯾﻦَ ‪ُ{63}‬ﻗ ْﻞ ﯾَﺎ أَﻫْﻞَ ْاﻟ ِﻜﺘَﺎب َﺗﻌَﺎﻟَﻮْا ﻟإَﻰ‬ ‫ٰ َﻛﻠِ َﻤ ٍﺔ َﺳﻮَاءٍ َﯿﺑْﻨَﻨَﺎ و‬ ‫َﺑَﯿْﻨَُﻜْﻢ أ ﱠﻻ ﻧَﻌْﺒ ُ َﺪ إِﱠﻻ‬ ‫ُﺴﻠِﻤُﻮن‬ ‫ﻮن ﻓِﻲ إِﺑَا‬ ‫اﺷﻬَ ﺪُوا ِﺑﺄﱠﻧﺎ ﻣ ْ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ْﺮ ِﻫﯿﻢَ َوﻣَﺎ أﻧِﺰﻟ ﺖِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْﻀ ْﻀ ْ ﺑ ِ ﻦ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْﺲ ﻟَﻜُ ْﻢ ﺑِﻪ ﻋ ْﻠﻢٌۚ وَاﷲﱠَُﯾﻌْﻠَﻢُ وََأْﻧُﺘﻢْ َﻻ ﺗَ َ‬ ‫َاﻧ‪‬ﺎ و َ‬ ‫ُﻮن ‪{66}‬ﻣَﺎ ﻛَﺎنَ إ ﺑْﺮَا ِﻫ ُﯿﻢ ﯾَﻬُﻮ ِدﯾ‪‬ﺎ و َ‬ ‫َﻌْﺪِه ۚ أَﻓََﻼَﺗﻌْ ِﻘﻠُﻮ َن ‪ َ{65}‬ﺎ‪‬ﻫ أ َ ْﻧُﺘﻢْ َه َ‬ ‫اﻟﺘﱠﻮْ ر ُ‬ ‫ﻌْﻠﻤ َ‬ ‫َلﻛِ ﻦْ َﻛﺎنَ َ ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫َﻻ َﻧ ْﺼﺮ ِﯿ‬ ‫ﻣُﺴِﻠﻤًﺎ وَﻣَﺎ ﻛَﺎنَ ِﻣﻦَ ْاﻟﻤُْﺸﺮِ ِﻛَﯿﻦ‪{67}‬إ ِنﱠ‬ ‫ﺣًِﺎﯿﻔ ْ‬ ‫ﺎﺟ ْﺠﺘُﻢْ ِﻓﯿﻤَﺎ َﻟﻜُ ﻢْ ِﺑﻪِ ِﻋ ْﻠٌﻢ ﻓَﻠِﻢَ ُﺗَﺤﺎ ﱡﺟﻮ َن ِﻓﯿﻤَﺎ َﻟﯿ َ‬ ‫ٰؤُﻻ ِء َﺣ َ‬ ‫َاة وَا ْﻹِ ْﻧ ِﺠﯿﻞُ إِ ﱠﻻ ِﻣﻦْ ﺑ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َﺎت ﱠ‬ ‫ﯾﻦ آ َﻣُﻨﻮاۗ و ﱠ‬ ‫ُﻮهُ َ هَو َ‬ ‫َﺪُون‪{70}‬ﯾَﺎ أَﻫَ ْ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻀ ﻠﱡ َ ﱠ َ ُ‬ ‫ﻤُﺆِﻣﻨِ َﯿﻦ‪َ {68}‬و د ْ‬ ‫ﱠت َﻃﺎِﺋﻔَ ٌﺔ ﻣِ ْﻦ أَﻫِ ْ َ‬ ‫ٰذا ﱠ‬ ‫َ َ ﱠ‬ ‫اﷲِ َوْﻧَأﺘُﻢْ َﺗ ْﺸﻬ َ‬ ‫ﺎب ﻟ َِﻢ ﺗَﻜُْ ﻔﺮُ َ‬ ‫ﻲ ْاﻟ ْ‬ ‫ﻲ وَاﻟ ﱠﺬِ َ‬ ‫ﺎب ﻟَِﻢ ﺗَْﻠِﺒ ُﺴﻮنَ‬ ‫ﺎس ِﺈﺑِﺑْﺮَاﻫِ ﯿ َﻢَﻠﻟ ﱠِﺬﯾ َﻦ ﱠاﺗﺒَﻌ‬ ‫اﻟﻨﺒِ ﱡ‬ ‫ونﺑِﺂﯾ ِ‬ ‫َاﷲ ِ‬ ‫ﯾُﻀﱡﻠ َﻮﻧﻜُ ﻢْ وَﻣَﺎ ُﯾ ِ‬ ‫ﺎب َﻟ ْﻮ ِ‬ ‫وَﻟ ﱡ‬ ‫ْﻞ اﻟ ِﻜﺘ ِ‬ ‫ﻮن إِﻻ أْﻧﻔﺴَ ﻬُْﻢ وَ ﻣَﺎ ﯾَﺸ ُﻌ ُﺮو َن ‪{69}‬ﯾَﺎ أﻫْﻞ اﻟﻜِ ﺘ ِ‬ ‫ْﻞ اﻟ ِﻜﺘ ِ‬ ‫أوْﻟ ﻰ اﻟﻨ ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ ْ َ َ ٌ‬ ‫ﻖ وَأَ ْﻧُﺘﻢْ َﺗ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ﻃ ﻞِ َ ﺗَوﻜْ ﺘُﻤُﻮ َن ْاﻟ َﺤ ﱠ‬ ‫ْاﻟَﺤ ﱠ‬ ‫ْﻣُﻮا إِ ﱠﻻ ِﻟ ْ‬ ‫ﻌْﻠﻤ َ‬ ‫ﻬُﻢ َﯾ ْﺮ ِﺟﻌُﻮ َن ‪{72}‬وََﻻ ﺗُﺆِ ﻨ‬ ‫َٰ أﺣَ ٌﺪ ِﻣْﺜﻞَ ﻣَﺎُ أوﺗِﯿﺘُ ْﻢ َأوْ‬ ‫ﺎب ِ ﻨ‬ ‫آﻣ ُﻮا ِﺑ ﱠﺎﻟﺬِي أُ ْﻧﺰِ َل َ ﻠ‬ ‫َﺟﻪَ اﻟﻨﱠﻬ‬ ‫اﷲ أَ ْن ﯾُﺆْﺗ َﻰ‬ ‫ﻤَﻦﺗَﺒَِﻊ دِ َﯾﻨﻜُْﻢﻗُﻞْ ِإنﱠ ْاﻟﻬَُﺪى‬ ‫ﺧ َﺮهُ ﻟَﻌﱠَﻠ ْ‬ ‫ﻋَﻰ ﱠاﻟﺬِ َﯾﻦ ُآﻣَ ﻨُﻮا وْ‬ ‫َﺎرِ وَاﻛْ ﻔُُﺮوا آ ِ‬ ‫ﻖ ِﺑ ْﺎﻟﺒَﺎ ِ‬ ‫ٰ ُﻫ ﺪَى ِ‬ ‫ُﻮن ‪{71}‬وَ ﻗﺎﻟﺖ ﻃ ﺎِﺋﻔﺔُ ﻣِ ْﻦ أﻫ ِْﻞ اﻟﻜِ ﺘ ِ‬ ‫ﻀَﻞ ﺑ َﺪ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ أَ‬ ‫ﻀﻞ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْﻚ إ ﱠ ﻣ ُﻣ َ َ‬ ‫ﯾ َُﺤﺎﺟﱡ ُ‬ ‫ﻮﻛْﻢ ِﻋ ْﻨﺪَ رَ ﺑﱢﻜُ ﻢْۗ ُﻗﻞْ إﱠن ْاﻟﻔَ‬ ‫َﻦ ﯾَﺸَ‬ ‫ُۗ وَاﷲﱠ ُذو ْاﻟﻔَ‬ ‫َﻦْ ﯾَﺸَ‬ ‫ﻋﯿﻢٌ ‪{73}‬ﯾَﺨْ َ‬ ‫ْﻞ ْاﻟ ﺘﻜَ‬ ‫ﻣَﻦ إ ْن َﺗ ْﺄَ ْﻣﻨﻪُ ﺑﻘِ ْﻨَﻄﺎر ﯾُﺆَدﱢه ﻟإَﯿ َْﻚ و ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺺ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﯿ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻊ‬ ‫َاﺳ‬ ‫َاﷲ‬ ‫و‬ ‫ۗ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫{‬ ‫‪74}‬‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫َﻣﻨﻬُﻢْ ﻣَﻦْ ِ إنْ َﺗﺄ َﻣ ْﻨُﻪ ِﺑﺪ ِ َﯾﻨﺎرٍ َﻻ ُﯾﺆَدِﱢه ِإﻟﯿ ِﻻ َﺎ د‬ ‫ْﺖ َﻋﻠﯿْﻪِ َﻗ ِﺎﺋﻤًﺎۗ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫‪‬وَ‬ ‫َ‬ ‫ﻤَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْﻤَﺎﻧﻬ ﻢْ ﺛَﻤﻨًﺎ َﻗﻠِ ًﯿﻼ أ َٰ‬ ‫َﻻ ﯾُﻜَ ﻠ ُﻤﻬُُﻢاﷲ و َ‬ ‫ولﺋِﻚ َﻻ َﺧ َﻼ َق ﻟﻬُْﻢﻓ ِﻲ اﻵ ِﺧَﺮِة و َ‬ ‫ﯾﻦ ﯾ ْ‬ ‫ﱢﯿﻦ ﺳَِﺒﯿﻞ وَ ﯾَﻘُﻮﻟ َ‬ ‫ٰ ﻓَِﺈ ﱠ‬ ‫ْﺲ ﻋَ ﻠﯿْﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻷ ﱢﻣﯿ َ‬ ‫ُﺤﱡﺐاﻟﻤُ ﱠﺘﻘِﯿﻦَ ‪ِ{76}‬إ ﱠ‬ ‫ن اﻟﺬِ َ‬ ‫َذ‬ ‫ٰ َﻣﻦْ أو َْﻓﻰ‬ ‫اﷲ اﻟَﻜﺬ ِ َب وَُﻫﻢْ ﯾَﻌْﻠ ﻤُﻮ َن ‪{75}‬ﺑَﻠﻰ‬ ‫ﻌَﻬﺪِِه وَاﱠﺗَﻘﻰ‬ ‫ﻮن َ ﻠ‬ ‫ٰ ﺑِ ْ‬ ‫ٰﻟِ َﻚ ِﺑﺄ ﱠﻧﻬُﻢ ْ َﻗﺎﻟ ﻮا ﻟﯿ َ‬ ‫ن اﷲ ﯾ ِ‬ ‫َﺸَﺘ ُﺮونَ ﺑِﻌ ِ‬ ‫َﻻ َﯾ ْﻨﻈ ُﺮ إِﻟﯿْﻬِ ﻢْ‬ ‫ﻋﻰ ِ‬ ‫َﻬْﺪاﷲِ وَأﯾ ِ ِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ﻮن َﻋﻠَﻰ ﱠ‬ ‫اﷲ َ ﯾوَﻘُ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻬُﻢ َﻋ ﺬ َ ٌاب َأِﻟﯿٌﻢ ‪{77}‬وَإﱠن ﻣ ْﻨﻬُﻢْ َﻟﻔَﺮﯾﻘًﺎ ُْ‬ ‫وَﻻ ﯾُﺰَ ﱢﻛﯿﻬْﻢ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﯾَﻠﻮونَ أَْﻟﺴِ َﻨَﺘﻬُْﻢ ﺑ ْﺎﻟِ ﺘﻜ َ َ‬ ‫َﺔ َ‬ ‫ُﻮن ‪{78}‬ﻣَﺎ ﻛَ َﺎنِﻟﺒَﺸَ ٍﺮ أَ ْن ﯾْ‬ ‫ُﺆِﺗ ُ‬ ‫ب و َُﻫﻢْ ﯾَﻌْﻠَﻤ َ‬ ‫اﷲِ ْاﻟَﻜِﺬ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫ﺎب َوﯾَُﻘﻮﻟُ َ‬ ‫اﷲ ْاﻟﻜَِﺘﺎبَ‬ ‫ﯿَﻪ‬ ‫ﻮن ﻫ َ‬ ‫وَﻟ ْ‬ ‫ﯾَﻮْ مَ ْاﻟِﻘَﺎﯿﻣ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﷲ َوﻣَﺎ ﻫُ ﻮَ ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨﺪِ ِ‬ ‫ُﻮ ﻣِ ْﻦ ِﻋ ْﻨِﺪ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎب ِﺘﻟ ْﺤ َﺴﺒُﻮُه ﻣِ ﻦَ اﻟﻜِ ﺘ ِ‬ ‫ﺎب وَﻣَﺎ ُﻫﻮَ ﻣَِﻦاﻟﻜِ ﺘ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﷲ و َ‬ ‫ُﻮن ‪{80}‬وَإ ْذ َأ َﺧ ﺬ َ ﱠ‬ ‫وْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺎق ﱠ‬ ‫اﷲ ِﻣ َﯿﺜ َ‬ ‫ٰﻛِ ْﻦﻛُ ُ‬ ‫ﺒُﻮ ﺛُﻢﱠ ﯾَُﻘﻮلَ ﻟِﻠﱠﻨ ُ ُ‬ ‫اﻟﻨِﺒﯿ َ‬ ‫ﱢﯿﻦ َأ ْرﺑَﺎﺑًﺎۗ أَﯾ َْﺄﻣ ُُﺮُﻛﻢْ ِﺑ ْﺎﻟﻜُْ ﻔِﺮ ﺑَﻌْ َﺪ إِ ْذ أَ ْﻧُﺘْﻢ ﻣُ ﺴِْﻠﻤ َ‬ ‫َﻼ َِﻜﺔَ وَاﻟﱠﻨﺒِﯿ َ‬ ‫ﻮﻧﻮا َرﺑﱠﺎﻧِﯿﱢﯿ َﻦ ِﺑﻤَﺎ ﻛُ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺗُﻌَﻠﱢﻤُﻮنَ ْاﻟ َِﻜﺘ َ‬ ‫ﱢﯿﻦَﻟﻤَﺎ‬ ‫َاﻟُﺤﻜ َْﻢ وَاﻟﻨﱡ ﱠ َة‬ ‫َل‬ ‫ﺎب وَﺑِﻤَﺎ ُﻛْﻨﺘُ ْﻢ ﺗ َ ْﺪ ُر ُﺳﻮ َن ‪{79}‬وََﻻﯾ َْﺄﻣَُﺮﻛُ ْﻢ َأ ْن َﺗﺘﱠ ِﺨﺬُوا ْاﻟﻤَ ﺋ‬ ‫ُون ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس ﻛﻮﻧﻮا ﻋِﺒَﺎدًا ﻟِﻲ ِﻣﻦْ د ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ﻢ َُﺘﺆْﻣُ ﱠﻦ ﺑ ََﺘْﻨﺼ ﱠﻪُۚ ﻗَ َ‬ ‫َﺎﻟُﻮا َأْﻗﺮ َﺎۚ َﻗ َ‬ ‫ول َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻮن‪َ 82}‬‬ ‫َٰ‬ ‫ْﺪَٰذﻟﻚَ َﺄﻓُ َ‬ ‫َﯿُْﺘُﻜﻢ ْ ﻛ َ‬ ‫ُﺼﺪ ٌ‬ ‫ﺎل َﻓ ْ‬ ‫ﺎﺷَﻬﺪُوا َأوَﻧَﺎ ﻣَﻌَُﻜﻢ ْ ﻣﻦَ ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫اﷲِ َﯾﺒ ُ‬ ‫اﻟﺸ ِﺎﻫِﺪﯾﻦَ ‪َ{81}‬ﻓﻤ ْ‬ ‫ْﻐ َ‬ ‫ﺎﺳﻘُ َ‬ ‫ﻮنوَﻟَﻪُ‬ ‫ﺎل أَأَْﻗﺮَ ْرﺗُ ْﻢ وَأَ َﺧْﺗﺬُﻢْ َﻋﻠَﻰ‬ ‫َﻦ َﺗﻮَﻟﱠﻰ‬ ‫{ﻓ‪‬أ ََﻐﯿْﺮ‬ ‫ﱢق ﻟِﻤَﺎ َﻣﻌَﻜ ْ ﻟ ِ ﻨ ِﻪِ وَﻟ ُ ُ ﻧﺮ‬ ‫ٰﻟذُِﻜﻢْ ِإ ْﺻﺮِ يۖ ﻗ‬ ‫َ ْرﻧ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫َﺣﻜْ ﻤٍَﺔ ﺛ ﻢﱠ َﺟﺎءَﻛُ ﻢْ َر ُﺳﻮلﻣ َ‬ ‫ﺎب و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ ﺑَﻌَ ِ‬ ‫ٰﺋِﻚ ُﻫﻢُ اﻟﻔ ِ‬ ‫آﺗ ْ ِﻣﻦ ِ ﺘ ٍ‬ ‫َ دِ ِ‬ ‫ﻮب وَْ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ُْ ﱠ ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫ﱡﻮن ﻣِْﻦرَ ﺑﱢﻬ ْﻢ َﻻُﻔﻧ َ ﱢﺮ ُ‬ ‫ٰ ْﺑإﺮَا ِﻫﯿﻢَ وَإ ْﺳﻤَﺎ ِﻋ ﯿﻞَ وَإْﺳ ﺤَ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫ٰ وَاﻟﱠﻨﺒِﯿ َ‬ ‫ﻬُﻢو ََﻧﺤْ ُﻦ َﻟ ُﻪ ُﻣﺴْ ﻠِﻤ َ‬ ‫ﺎق َوﯾَﻌْ ﻘُ َ‬ ‫ﯾُﺮ َﺟﻌ َ‬ ‫ْض َﻃﻮ ً‬ ‫َﻋﯿ َﺴ ﻰ‬ ‫ﻲ ﻣُﻮ َﺳ ﻰ‬ ‫ُﻮن ‪84}‬‬ ‫ق ﺑَﯿَْﻦأ َ َﺣٍﺪ ِﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ْﻋﺎ َوﻛَ ﺮْ ًﻫﺎ ِوﻟَإَﯿِْﻪ ْ‬ ‫أَ َْﺳﻢﻠ َ َﻣﻦْ ِﻓﻲ ﱠ‬ ‫ﺒَﺎط َوﻣَﺎُ أوﺗِ َ‬ ‫ٰ وِ‬ ‫َاﻷﺳْ ِ‬ ‫اﻟﺴﻤَﺎو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َات وَاﻷ ر ِ‬ ‫ُﻮن ‪{83}‬ﻗ ﻞ آﻣَ ﻨﺎ ِﺑﺎﷲِ َوﻣَﺎ أﻧﺰِ ل َﻋﻠﯿْﻨُﺎ َوﻣَﺎ أ ﻧ ِﺰل َﻋﻠ ﻰِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َﺟءَ ﻫ ُُﻢ اﻟﺒَﯿﱢﻨَ ُ‬ ‫ﯾﻦ ‪َ {85}‬ﻛﯿ َ‬ ‫{‪‬وََﻣ...