Tarea 8 - mandatory homework PDF

Preview

Summary

mandatory homework...

Description

Por que habla spanglish when you can be bilingue Tesis: Los hablantes de español en las ciudades fronterizas a menudo entienden y hablan una cantidad considerable de inglés, con frecuencia llamando a su mezcla de comunicación hablada de inglés y español 'spanglish'. El lenguaje que un individuo habla contribuye significativamente a su identidad. Por lo tanto, la identidad de los hablantes de Spanglish es absolutamente única debido a la fusión de dos idiomas que componen una identidad alternativa.

Esquema: 1. Historia del Spanglish, como comenzar? 2. Donde hablan Spanglish ahora, y porque usan? 3. Donde es el futuro del Spanglish y porque? Sources: Ardila, Alfredo. "Spanglish: An Anglicized Spanish Dialect." Hispanic Journal of Behavioral Sciences 27 (2005): 60-81. UO Libraries. Web. 5 May 2017. Bazan-Figueras, Patricia, and Salvador Figueras. "The Future of Spanglish: Global or Tribal?" The Future of Spanglish: Global or Tribal 13 (2014): 261-66. UO Libraries. Web. 5 May 2017. Gonzales, Lilly. "Viva Spanglish." PBS. Public Broadcasting Service, 2001. Web. 01 June 2017. Rothman, Jason, and Amy Beth Rell. "A Linguistic analysis of Spanglish: relating language to identity." Linguistics and the Human Sciences. N.p., n.d. Web. “‘Spanglish’ and Identity within and outside the Classroom." "Spanglish" and Identity within and outside the Classroom 96 (2013): 436-37. UO Libraries. Web. 5 May 2017. Train, Robert W. "Becoming Bilingual, Becoming Ourselves: Archival Memories of Spanglish in Early Californian Epistolary Texts." Hispania 96 (2013): 438-39. UO Libraries. Web. 5 May 2017....