Aci-562 compress - ING CIVIL PDF

Preview

Summary

ING CIVIL...

Description

ACI 562m-13 (métrico)

Requisitos de código para la evaluación,

Reparación y rehabilitación de edificios de concreto (ACI 562m-13)

y comentario Una norma ACI

Informado por el Comité ACI 562

primera impresión

Mayo 2013 American Concrete Institute

® ®

Avanzar en el conocimiento concreto

Requisitos de código para la evaluación, la reparación y rehabilitación de edificios de concreto

y comentario Los derechos de autor por el American Concrete Institute, Farmington Hills, Michigan. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser reproducido o copiado, en su totalidad o en parte, en cualquier impreso, mecánicos, electrónicos, película, u otros medios de distribución y almacenamiento, sin el consentimiento por escrito de ACI.

Los comités técnicos responsables de los informes y las normas para el comité ACI se esfuerzan por evitar ambigüedades, omisiones y errores en estos documentos. A pesar de estos esfuerzos, los usuarios de documentos de ACI en ocasiones encontrar información o requisitos que puedan ser objeto de más de una interpretación o puede ser incompleta o incorrecta. Los usuarios que tienen sugerencias para la mejora de los documentos de ACI se solicita a ponerse en contacto con el ACI a través de la página web de erratas en www.concrete.org/committees/errata.asp. El uso adecuado de este documento incluye la comprobación periódica de erratas de la mayoría de las revisiones en marcha hasta la fecha.

los documentos del Comité ACI están destinadas para el uso de las personas que son competentes para evaluar la importancia y las limitaciones de su contenido y recomendaciones y que aceptará la responsabilidad de la aplicación del material que contiene. Las personas que usan esta publicación de ninguna manera asumen todos los riesgos y aceptar la responsabilidad total para la aplicación y uso de esta información.

Toda la información en esta publicación se proporciona “tal cual” sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular o no infracción. ACI y sus miembros rechazan toda responsabilidad por daños de cualquier tipo, incluyendo daños especiales, indirectos, incidentales o consecuentes, incluyendo, sin limitación, pérdida de ingresos o pérdida de beneficios, que puedan derivarse de la utilización de esta publicación.

Es responsabilidad del usuario de este documento para establecer las prácticas de seguridad e higiene adecuadas a las circunstancias específicas involucradas con su uso. ACI no hace ninguna representación con respecto a las cuestiones de salud y seguridad y el uso de este documento. El usuario debe determinar la aplicabilidad de todas las limitaciones reguladoras antes de aplicar el documento y debe cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables, incluyendo, pero no limitado a, las normas de salud y seguridad Estados Unidos Seguridad y Salud Ocupacional Health Administration (OSHA).

La participación de representantes gubernamentales en la labor de la American Concrete Institute y en el desarrollo de normas del Instituto no constituye aprobación gubernamental de ACI o las normas que desarrolla. Información de pedido: ACI documentos están disponibles en forma impresa, por descarga, en CD-ROM, a través de suscripción electrónica, o reproducido y pueden obtenerse poniéndose en contacto con el ACI.

La mayoría de las normas ACI y los informes de los comités se reúnen en el Manual ACI anualmente revisada de práctica concreta (MCP).

American Concrete Institute 38800 Country Club Drive Farmington Hills, MI 48331 Estados Unidos

Teléfono: 248-848-3700 Fax: 248-848-3701

www.concrete.org ISBN-13: 978-0-87031-813-9 ISBN: 0-87031-813-6

ACI 562m-13 Requisitos de código para la evaluación, la reparación y rehabilitación de edificios de concreto (ACI 562m-13) y Comentario Una norma ACI

Informado por el Comité ACI 562

Lawrence F. Kahn, Silla

Tarek Alkhrdaji James Peter Barlow

Keith E. Kesner, Secretario

Tracy D. Marcotte James

La votación los miembros del subcomité

E. McDonald Myles A.

Greggrey G. Cohen

F. Michael Bartlett

Murray Antonio Nanni

Randal M. Barba

Kelly M. Página Jay H.

Casimir Bognacki Eric

Paul Randall W. Poston

Kevin Conroy Venkatesh Kumar R. Kodur Yasser Korany Andrzej Nowak S. L.

L. Edelson Garth J.

Predrag Popovic

Fallis Paul E. Gaudette Fred R. Goodwin Carl

Halil Sezen

J. Larosche Marjorie

Constadino Sirakis

M. Lynch

Gene R. Stevens

J. Gustavo Tumialan

miembro consultor Peter Emmons

Este código establece los requisitos mínimos para la evaluación, reparación, rehabilitación y

CONTENIDO

fortalecimiento de los edificios de hormigón existentes y, en su caso, las estructuras lugares distintos a edificios aplicables. Este código no prevé procedimientos de diseño completos o medios y métodos de construcción. El código comprende tanto los requisitos normativos y de

Introducción, p. 3

rendimiento. Se proporciona Comentario tanto para las prescripciones normativas y de rendimiento, y tiene por objeto proporcionar orientación a las fuentes de diseño con licencia profesional y que se hace referencia para información adicional sobre el material presentado en las disposiciones del código.

Capítulo 1 General, pág. 5 1,1-Scope, p. 5

1,2-Aplicabilidad, p. 6 1,3-jurisdicciones sin un código general edificio existente, pag. 7

El código y el comentario ha sido diseñada para su uso por personas que son competentes para evaluar la importancia y las limitaciones de su contenido y recomendaciones, y que aceptará la responsabilidad de la aplicación del material que contiene. Los materiales, los procesos, las medidas de control de calidad, y las inspecciones descritas en este código deben ser probados, monitorizados, o realizaron como aplicable únicamente por personas que poseen las certificaciones ACI apropiados o equivalente.

1,4-administración y aplicación, p. 8 1,5-Responsabilidades, p. 8 documentos de 1.6 Contrato, p. 9

1,7-mantenimiento y la vigilancia, p. 10

Capítulo 2-Notación y definiciones, p. 11 2,1-notación, p. 11 2.2-Definiciones, p. 11 ACI 562m-13 sustituye ACI 562-12 (provisional), fue adoptado el 20 de febrero de 2013, y fue publicado en mayo de 2013. Copyright © 2013, American Concrete Institute. Todos los derechos reservados incluyendo los derechos de reproducción y el uso de cualquier forma o por cualquier medio, incluyendo la realización de copias de cualquier proceso de foto, o por el dispositivo electrónico o mecánico, impresa, escrita o oral, o la grabación de sonido o reproducción visual o para utilizar en cualquier sistema de conocimiento o de recuperación o dispositivo, a menos que el permiso por escrito se obtiene de los propietarios de derechos de autor.

2

Requisitos del código para evaluación, reparación y rehabilitación de edificios de hormigón (ACI 562m-13)

Capítulo estándares 3-referenciados, p. 15

7,3-comportamiento de los sistemas reparados, p. 32

7,4-Bond, p. 34 Capítulo 4 - Bases para el cumplimiento, p. 17

7,5-materiales, p. 35

4.1 General, pág. 17

consideraciones que detallan 7,6-Design y, p. 36

método 4,2-Cumplimiento, p. 17

7,7-Repair usando suplementario post-tensado, p. 39

Evaluación 4,3-preliminar, p. 17

7,8-Repair usando polímero reforzado con fibras (FRP) materiales compuestos, p. 40

Capítulo 5-cargas, combinaciones de carga, y los factores de reducción de resistencia, p. 19

7,9-Performance bajo temperaturas de incendio y elevadas, pag. 41

5.1 General, pág. 19 5.2 - factores de carga y combinaciones de carga, p. 19

Capítulo 8-Durabilidad, p. 44

Los factores de reducción de resistencia de 5,3-diseño de reparación, p. 20

8.1 General, pág. 44

factores de reducción de 5,4-fuerza para la evaluación, p. 20

8,2-Cover, p. 45

combinaciones de 5,5-carga para estructuras reparadas con los sistemas de

8.3-grietas, p. 46 8,4-corrosión y el deterioro de refuerzo y metálicos embebidos, p.

refuerzo externas, p. 21

47 Capítulo 6-Evaluación y análisis, p. 22

8.5 tratamientos de superficie y recubrimientos, p. 49

6.1 Requisitos para la evaluación estructural, p. 22

evaluación 6,2-estructural, p. 22

Capítulo 9-Construcción, p. 50

propiedades 6,3-material, p. 23

9.1 Estabilidad y requisitos de apuntalamiento temporal, p. 50

6,4-métodos de ensayo para determinar o confirmar las propiedades del material, p. 26

9.2 Condiciones-temporales, p. 51

temas 9,3-ambientales, p. 51 análisis 6,5-estructural de las estructuras existentes, p. 29

de servicio 6,6-estructural, p. 30

Capítulo 10-aseguramiento de calidad, p. 52

análisis 6,7-estructural para el diseño de reparación, p. 30

10.1 Inspección, p. 52

Evaluación 6,8-Strength por pruebas de carga, p. 31

10.2 Evaluación de materiales de reparación, p. 53

observaciones de 10.3 Construcción, p. 54 Capítulo 7 Diseño de las reparaciones estructurales, p. 32

7.1 General, pág. 32 7,2-Strength y facilidad de servicio, p. 32

Capítulo 11-referencias Commentary, p. 55

Requisitos del código para evaluación, reparación y rehabilitación de edificios de hormigón (ACI 562m-13)

INTRODUCCIÓN El propósito de este código es proporcionar requisitos mínimos materiales y diseño para la evaluación, reparación y rehabilitación de los elementos de hormigón estructural.

3

4

Requisitos del código para evaluación, reparación y rehabilitación de edificios de hormigón (ACI 562m-13)

Esta página está en blanco intencionadamente.

Requisitos del código para evaluación, reparación y rehabilitación de edificios de hormigón (ACI 562m-13)

5

COMENTARIO

CÓDIGO

CAPÍTULO 1 GENERAL 1,1-Scope

1.1C-Scope

1.1.1 1.1.1ElElalcance, alcance,elelpropósito, propósito,lalaaplicabilidad, aplicabilidad,exclusiones, exclusiones,lalainterpretación, interpretación,los los principios, el lenguaje y las unidades de medida se definen en este capítulo.

1.1.2 El “código de edificio existente” se refiere al código adoptado por una jurisdicción que regula los edificios existentes.

1.1.2C 1.1.2C El El código código general general edificio edificio existente existente establece establece el límite el límite al que al que puede puede producirse una reparación y rehabilitación de acuerdo con el código de construcción originales. Por encima de estos límites, la reparación y la rehabilitación es de acuerdo con el código de construcción en general. El código de edificio existente general en los Estados Unidos por lo general se basa en el Código Internacional de edificio existente (IEBC) desarrollado por el International Code Council (ICC). El IEBC se revisa cada 3 años y fue publicado por primera vez en 2003.

1.1.3 1.1.3 ElEl “código “código dede construcción construcción actual” actual” sese refiere refiere al al código código dede construcción construcción

1.1.3C 1.1.3C El código El código de de construcción construcción general general establece establece los los requisitos requisitos de de diseño diseño para para

general adoptado por una jurisdicción que regula el nuevo diseño de la

materiales de construcción. El código general de construcción en los Estados

construcción. El “código original edificio” se refiere al código de construcción

Unidos se basa generalmente en el Código Internacional de Construcción (IBC)

general adoptado por una jurisdicción en el momento en que se construyó el

publicado por la CPI. El IBC es revisado cada 3 años y fue publicado por primera

edificio existente.

vez en

2000. Para el diseño y construcción de estructuras de hormigón, el IBC y los códigos heredados hacen referencia ACI 318, los códigos de construcción para hormigón estructural y comentario, con las excepciones y adiciones.

1.1.4 1.1.4ElEl“código “códigobase basede dediseño” diseño”es eselelcódigo códigode deconstrucción construccióngeneral generalooelel código de construcción original mediante el cual se implementan la evaluación,

1.1.4C 1.1.4CElElcódigo códigogeneral generaledificio edificioexistente existenteestablece establecelímites límitesa alos losque quepueden pueden producirse una reparación y rehabilitación de acuerdo con el código de construcción

reparación y rehabilitación. Si una jurisdicción ha adoptado un código general

originales. Por encima de estos límites, la reparación y la rehabilitación es de

edificio existente, el código base de diseño se determinará de acuerdo con el

acuerdo con el código de construcción en general.

Capítulo 4. Si una jurisdicción no ha adoptado un código general edificio existente, se aplica 1.3.

1.1.5 1.1.5 Este Este código código tiene tiene porpor objeto objeto complementar complementar loslos requisitos requisitos dede evaluación evaluación del código general edificio existente.

1.1.5C 1.1.5CEste Estecódigo códigoproporciona proporcionaprocedimientos procedimientosdedeevaluación evaluacióndedeestructuras estructurasdede hormigón existentes. También proporciona los requisitos de material y diseño que permiten al profesional de diseño con licencia para llevar estructuras de hormigón existentes en el cumplimiento de los códigos de construcción escritas para la nueva construcción.

1.1.6 1.1.6 Este Este código código establece establece los los requisitos requisitos mínimos mínimos materiales materiales yy diseño diseño para para la reparación de los deteriorados, dañados, o miembros estructurales de hormigón y deficientes sistemas reparados de acuerdo con el código base de diseño. reparación estructural incluye la restauración o el aumento de uno o más de los siguientes: resistencia, rigidez, ductilidad y durabilidad de los miembros existentes.

1.1.7 1.1.7 Este Este código código complementa complementa el el código código general general edificio edificio existente existente yy regula, en todos los asuntos relacionados con la evaluación, reparación, rehabilitación y refuerzo de elementos de hormigón y secciones concretas de elementos compuestos en los edificios de hormigón existentes, excepto donde el código está en conflicto con los requisitos de el vigente en general

6

Requisitos del código para evaluación, reparación y rehabilitación de edificios de hormigón (ACI 562m-13)

COMENTARIO

CÓDIGO código de construcción. Dondequiera que este código está en conflicto con los requisitos de otras normas de referencia, el código prevalecerá.

1.1.8 Disposiciones para la resistencia sísmica

1.1.8C 1.1.8CCondiciones Condicionespara paralalaevaluación evaluaciónde delalaresistencia resistenciasísmica sísmicayyde dereparación reparaciónse se proporcionan en ACI 369R, ASCE / SEI 31, y ASCE / SEI 41. Mejoras significativas en

1.1.8.1 1.1.8.1 Evaluación Evaluación dede la la resistencia resistencia sísmica sísmica y diseño y diseño dede la la rehabilitación rehabilitación debe estar de acuerdo con el código general de edificio existente.

resistencia sísmica de un edificio se pueden hacer usando técnicas de reparación que proporcionan menos de los detalles y métodos de refuerzo requerido para la nueva construcción. Como un ejemplo, proporcionar refuerzo adicional para confinar concreto en las regiones de articulación de flexión aumentará la disipación de energía y el rendimiento

1.1.8.2 1.1.8.2Donde Dondelalarehabilitación rehabilitaciónde deresistencia resistenciasísmica sísmicano noesesrequerido requeridopor porelel código general de edificio existente, se permitirá la rehabilitación voluntaria para la resistencia sísmica.

sísmica a pesar de que la cantidad de refuerzo de confinamiento puede no satisfacer los requisitos de confinamiento para las nuevas estructuras (Kahn 1980; Priestley et al 1996;. Harris y Stevens 1991). Los componentes del sistema de resistencia sísmica-force-que requieren resistencia y ductilidad deben ser identificados. Forcecontrolled (no dúctil) acción no es aceptable para algunas clasificaciones de los componentes del sistema de resistencia sísmica-force-(ASCE / SEI 41). El requisito de resistencia de 7,1 es aplicable a estos componentes de fuerza controlada. ASCE / SEI 41 y ACI 369R proporcionan información sobre la rehabilitación de la resistencia sísmica. componentes sísmicas-resistentes que requieren capacidad de disipación de energía deben mantener la capacidad de disipar la energía cuando reparado. detallan los requisitos sobre resistencia sísmica adecuada de vaciado en el lugar o estructuras de hormigón prefabricado diseño y se abordan en el ACI 318M y 369R. componentes sísmicas-resistentes que requieren capacidad de disipación de energía deben mantener la capacidad de disipar la energía cuando reparado. detallan los requisitos sobre resistencia sísmica adecuada de vaciado en el lugar o estructuras de hormigón prefabricado diseño y se abordan en el ACI 318M y 369R. componentes sísmicas-resistentes que requieren capacidad de disipación de energía deben mantener la capacidad de disipar la energía cuando reparado. detallan los requisitos sobre resistencia sísmica adecuada de vaciado en el lugar o estructuras de hormigón prefabricado dis

1.1.9 1.1.9 Este Este código código no no está está destinado destinado a laa reparación la reparación deldel hormigón hormigón no no estructural estructural o para mejoras estéticas, salvo si el fallo de tales reparaciones se traduciría en una condición insegura.

1.1.10 Licencia profesional del diseño 1.1.10.1 1.1.10.1 Todas Todas laslas referencias referencias enen este este código código para para el el profesional profesional dede diseño diseño con con

1.1.10.1C 1.1.10.1C Se Se espera espera que que el el profesional profesional de de diseño diseño con con licencia licencia para para ejercer ejercer

licencia se entiende las personas que posean los conocimientos y habilidades para

un buen conocimiento de ingeniería, la experiencia y el juicio al interpretar y

interpretar y utilizar este código correctamente y tienen licencia en la jurisdicción

aplicar este código.

donde se está utilizando este código. El profesional de diseño con licencia para un proyecto se hace responsable y el encargado de la evaluación o reparación de diseño, o ambos.

1.1.10.2 1.1.10.2Se Sepermite permiteque queelelprofesional profesionalde dediseño diseñocon conlicencia licenciapara pararequerir requerir evaluación, el diseño, la construcción y la garantía de calidad que excede los requisitos mínimos de este código.

1,2-Aplicabilidad

1.2C-Aplicabilidad

1.2.1 1.2.1 Los Los requisitos requisitos de de este este código código son son aplicables aplicables al al realizar realizar la la evaluación, evaluación, reparación, rehabilitación y fortalecimiento de los edificios de hormigón y porciones concretas de otros ed...