Check List Inspección Tanques de Almacenamiento PDF

Preview

Summary

Check List de tanques de almacenamiento bajo API 653. Muy interesante de cara a poder llevar a cabo una buena inspección detallando un informe sencillo...

Description

INSPECCIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALMACENAMIENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORMACIÓN, DERIVADOS Y BIOCOMBUSTIBLES, CONSTRUIDOS BAJO NORMA API 650 Y API 12B

Edición: 00

Revisión: 00

LISTA DE VERIFICACIÓN (CHECK LIST) PARA LA INSPECCIÓNEXTERNA DE RUTINA PARA TANQUES ATMOSFERICOS VERTICALES EN OPERACIÓN O SERVICIO

1,

ANILLO DE HORMIGÓN

1,

ANILLO DE HORMIGÓN a. Base de hormigón sin roturas, grietas, fugas, muestras de erosión. b. No existencia de socavaciones bajo el cimiento y presencia de vegetación. Verificar que el agua lluvia que escurre del cuerpo no se acumule en la periferia del tanque c. (perímetro).

2,

SELLO DE BASE DE TANQUE

a.

Verificar que el sello entre la pestaña de fondo del tanque y el anillo de concreto se encuent buen estado y no permita filtraciones.

3,

CUBETO Y DIQUE

a.

Verificar que el drenaje del CUBETO tenga la caí da correcta y que el agua fluya libremente evitando acumulación en el perímetro del tanque.

b.

Verificar que la válvula se encuentre operativa y en buen estado (debe estar cerrada mientras tenga que drenarse). Verificar que la rejilla de la válvula no este obstruida y se encuent re libre de basura y malesa.

c. d.

Verificar que el área del cubeto se encuentre libre de depósitos de basura, vegetación y otros materiales inflamables.

e.

Verificar que los cubetos y muros de contención o diques estén impermeabilizados.

f.

Verificar que la impermeabilización del cubeto y diques o muros se encuent ren en buen estado (sin roturas, y que no permita filtraciones de agua).

g.

Verificar que las gradas de acceso al cubeto se encuentren en buen estado.

h.

Para las tuberías que atraviesan los muros o diques verificar que el sello ent re el tubo y el dique o mur contención, se encuent ren en buen estado y no permitan fugas.

i.

Verifica r que la rampa de acceso vehicular al cubeto no se encuentre por debajo del nivel de la parte superior del dique o muro de contención.

j.

Verificar que las conecciones y cableado eléc trico, sean transportados y protegidos mediante e sistema de bandejas portacables (bandejas y/o tubos).

k.

Verificar que todo el sistema de bandejas portables y sus acceso rios (soportes , uniones, pernos, etc.), encuentre en buen estado.

l.

Verificar que el sistema de tuberías de entrada y salidas al tanque, y tuberías del sistema contra incen se encuentren libres de corrosión, debidamente pintados, no presenten deflexiones ni pandeos, union bridadas sin fugas y estén debidamente anclados.

Verificar que el sistema de válvulas, pasos y escaleras sobre tubería se encuentren libres de

Verificar la limpieza de la union cuerpo-fondo para detectar posible corrosión y anomalías en el cor de soldadura

Verificar el buen estado de la pared interna del cuerpo (tanque de techo flotante)

Verificar que no existan fugas en remaches, pernos y sellos en los tanques empernados

Verificar que en pernos y remaches no exista corrosion o desgaste, y que no existan pernos remaches faltantes.

Verificar que los cordones de soldaduras verticales y horizontales se encuentren en buen estado (e inspector debe especificar las áreas inspeccionadas dando prioridad a los dos primeros anillos)

Verificar que tenga en el cuerpo la codificación pertinente (Identificación del tanque, logotipo rombo de seguridad, etc.)

Verificar el buen estado

de los refuerzos de bocas de entrada y salida de tubería, agitadores, manho

etc.

Verificar que no existan deformaciones geométricas, abolladuras, hundimientos.

Verificar el adecuado montaje y funcionamiento, la no existencia de fugas, la no excesiva vibración existencia de la cubierta de protección (sombrero chino), la buena condicion de lineas de energia y conexiones al mezclador. ACCESORIOS DEL CUERPO DEL TANQUE

Verificar la no existencia de fracturas o signos de fuga en uniones soldadas de las boquilla Manhole y placas de refuerzo

Verificar que no existan perforaciones, rasgaduras ni fisuras en el cuerpo del tanque alreded de las boquillas, causados por deflexión excesiva de la tuberia

Verificar que no existan fugas en bridas y en sus pernos o esparragas.

Verificar el buen estado del aislamiento alrededor de las boquillas y manhole

Verificar el buen funcionamiento de los agitadores o mezcladores, y que no presenten ningún t de fugas.

Verificar que las conexiones de descarga a tierra se encuentren en buen estado y

V

a. b. c. d.

e.

f. g.

h. i.

j.

5, a. b. c. d. e. f.

eri fic

V e Vi e V e Vi e ri V e ri fi V e Vi eri fic

V e V e ri fi A C V e ri V e V e V e V e Vi e i g.

Verificar el buen estado de escaleras de acceso al techo (pernos, vinchas, arandelas, pasamano iluminacióny separación al tanque según la normativa vigente)

h. i.

Verificar que no exista tuberia anclada al tanque, la cual seria peligrosa para el cuerpo del tanque y para las conexiones del fondo durante un movimiento de tierra Verificar que la válvula de drenaje de fondo se encuentre cerrada.

j.

Verificar que no existan fugas en los toma-muestras y la operación adecuada de sus válvulas

k.

Verificar que no existan daños y y mal funcionamientode los indicadores de nivel y temperatura (Analógicos o digitales).

l.

Verificar que los agujeros de pruebas neumáticas se encuentren sellados.

m. n. o.

Verificar el buen funcionamiento de las regletas de medición de nivel. Verificar el buen estado de las botas de gas. Verificar el buen estado del aislamiento térmico, que no existan roturas, desprendimiento o deterioro en general del recubrimiento.

p.

Verificar que no existan fugas en el sistema de calentamiento de los tanques.

6,

SISTEMA DE MEDICIÓN O AFORO

Verificar el buen estado de la boca de aforo la pestaña de referencia para la medición plataforma d

e.

f.

6 El9tf

Edición: 00

Verificar que no exista excesiva acumulación de agua en la superficie del techo (el techo debe tener una inclinación direccionada hacia el o los drenajes). Busque indicios de agua estancada. (Una deformación significativa en una cúpula fija que provoque estancamiento de agua indica la posible fa en la estructura interna. Grandes áreas de agua estancada sobre un techo flotante indican diseño de drenaje inadecuado, y, si se presentan en una zona específica, significa que la cupula se encuentra desnivelada con posibles filtraciones en pontones) Verificar que los drenajes se encuentren en buen estado, limpios, sin desechos, sin obstrucciones y permitan la libre circulación del agua lluvia.

INSPECCIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALMACENAMIENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORMACIÓN, DERIVADOS Y BIOCOMBUSTIBLES, CONSTRUIDOS BAJO NORMA API 650 Y API 128

Fecha elaboración:J0//-

//-30

1

Fecha de aprobación:J0/..1-0f/ _og

DCTH-TAC-PA-001

Revisión: 00

g.

Verificar que las válvulas del o los drenajes del techo se encuentren siempre abiertas, operativas y en buen funcionamiento.

h.

Verificar que en pernos, tuercas, arandelas de los accesorios de techo, no exista corrosión o desgaste, y que no existan faltantes.

i.

Verificar que los cordones de soldaduras

j.

Verificar el buen estado de los refuerzos de bocas, manholes, bocas de muestreo y demás accesorios de techo.

k.

se encuentren en buen estado y libres de corrosión.

Verificar que no existan deformaciones geométricas, abolladuras, hundimientos.

8,

Verificar el buen estado de la plataforma superior perimetral en la parte superior del tanque, los pasamanos y barrederas. ACCESORIOS DEL TECHO DEL TANQUE

a.

Verificar el buen estado del aislamiento alrededor de las boquillas y manhole (para tanques con aislamiento térmico).

l.

b.

Verificar el buen estado de la escalera basculante o móvil de acceso al techo (pernos, vinchas, arandelas, pasamanos, rodillos y conexión a tierra).

c.

Verificar el buen estado del tubo guía, rodillos debidamente engrasados y sin signos de corrosión.

d.

Verificar el buen estado de los sistemas de venteo.

e.

Verificar la operatividad y buen estado de los drenajes de emergencia en techo.

f.

Verificar el buen estado de los pontones.

g.

h.

i.

j.

9

Verificar el buen estado de los manholes, y verificar la no presencia de posibles filtraciones hacia el interior de los pontones. (Solicitar monitoreo de gases para ingresar a espacios confinados según norma de Seguridad Industrial}. Verificar el buen estado del aislamiento térmico, que no existan roturas, desprendimiento o deterioro en general del recubrimiento por donde el agua de lluvia pudiera penetrar. Por seguridad antes de subirse a la cúpula, verificar las condiciones de la placa perimetral de la cúpula (cerca de la orilla del techo} en busca de adelgazamiento golpeando ligeramente con un martillo de bola, (la corrosión normalmente ataca primero la placa de cubierta en la orilla de un techo fijo y en la estructura en el centro de la cúpula) (En caso de detectar adelgazamiento o mala condición de la placa perimetral el Inspector no deberá ingresar al techo. Verificar la operación de los reguladores para tanques con sistemas de gas de purga. SISTEMA CONTRA INCENDIOS

g.

Verificar que el tanque de agua se encuentre lleno de líquido y en buen estado.

h.

Verificar que la línea se encuentre presurizada.

6 ARCH Edición : 00

INSPE CCIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALM ACENAMIENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORM ACIÓN, DERIVADOS Y BIOCOMBUSTIBLES, CONSTRUIDOS BAJO NORMA API 6S0 Y API 128

Fecha elabo r ación -.;,t)// - / / - 3

DIFecha

de aprobación -.J,0/.,2 - C8 -

08

DCTH-TAC- PA-001

Revi sión: 00

ANEXO 2 (DCTH-TAC-FT-002) LISTA DE VERIFICACIÓN (CHECK LIST) PARA LA INSPECCIÓN EXTERNA PARA TANQUES ATMOSFERICOS VERTICALES EN OPERACIÓN O SERVICIO

ÍTEM 1,

BASES

a.

Verificar que se mida el nivel de la base y las elevacio nes del fondo.

b.

Verificar la inspección de concreto queb rado, astillado, y con grietas , particularmente bajo las barras de respaldo (backup bars) utilizadas durante el proceso de soldadu ra a tope de las láminas anulares debajo del cuerpo.

c.

Verificar la inspecc ion de las aberturas de drenaje en el anillo para detectar la presencia de f ugas.

d.

Verificar la inspección de cavidades bajo la base y vegetación contra el fondo del tanque.

e.

Verificar que se compruebe que el agua lluvia del cuerpo drene hacia afuera del tanque.

f.

Verificar que se inspeccione el asentamiento alrededor del perímetro del tanque.

g.

Verificar que se revise el asentamiento del tanque dentro de la base de asfalto , el cual pudiera dirigir el agua lluvia hacia debajo del tanque, en vez de alejarla de este.

h.

i.

Verificar que se inspeccione la presencia de piedras rotas bajo el fondo de acero, que resulta usualmente en corrosión severa en la superficie inferior. El inspector debe registrar esta novedad para realizar una inspección adicional de la lámina del fondo (inspección con martillo, ultrasónica o por cupones de prueba) cuando el tanque se enc uentra fuera de servicio. Verificar que se inspeccionen las condiciones de operación de los drenajes tanto del cubeto como del fondo del tanque.

j.

Verificar que se inspeccione el estado de limpieza de los cubetos , en éstos no debe ex istir basura, vegetación u otros productos inflamables.

2,

CUERPO

a.

Verificar que s e inspeccione visualmente las fallas de pintu ra, picaduras o corrosión.

b.

Verificar que se limpie el área de la pestaña del fondo (unión cuerpo-fondo) y

c.

se inspeccione corrosión y adelgazamiento de láminas y soldadura. Verificar que se inspeccioneel sello entre el fondo y la base de concreto.

d.

En tanques de tec ho flotante, verificar que se inspeccione internamente las paredes del cuerpo pa ra detectar muescas, corrosión, picaduras y fallas en el recubrimiento.

6ARC

IN SPECCIÓN DE TANQU ES ATM OSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALMACEN AM IENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORMACIÓN, C

C

001

b.

Verificar la inspección de las láminas

cuerpo por

del abombamiento alrededor de las boquillas, causadas por deflexión excesiva de tubería. Verificar la inspección por fugas en las bridas o fugas alrededor de los espárragos.

c. d.

Verificar la inspección de

e.

Verificar la inspección de los componentes del sistema contra incendio.

f.

Verificar que se inspeccionela integridadde la tubería anclada o las conexiones del fondo las cuales podrían ser peligrosas para el cuerpo del tanque durante un movimiento de tierra.

g.

Verificar que se revise el adecuado alivio de presión térmica de la tubería al tanque.

h.

Verificar que se compruebe la

i.

Verificar que se revisen

j.

Verificar el buen estado de los sensores e indicadores de nivel y temperatura.

k.

Verificar que se inspeccione todo el sistema de automedición (desgaste o fragilizacióny corrosión sobre la longitud total del cable, si es el caso). Verificar que se inspeccionen las líneas de muestreo para el funcionamiento de válvulas, conexión de las líneas, incluyendo drenaje o línea de retorno al tanque y bombas de circulación para detectar fugas y problemas de operación.

l.

la tubería de los manifolds, bridas y válvulas para detectar si hay fugas.

operación

de

reguladores

para

tanques

con sistemas de purga de gas.

las conexiones de muestreo por fugas y operación apropiada de las válvulas.

m.

Verificar que se evalúe amarres y soportes para líneas de muestras y equipo.

n.

En con sistema de calentamei nto, verificar la inspección del drenaje de condensado por presencia de fugas indicativas de producto.

o.

Verificar que se inspeccione el apropiado montaje de bridas y soporte

tanques

de los mezcladores, comprobando que no

existan fugas.

6ARC H Edición: 00

INSPECCIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALMACENAMIENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORMACIÓN, DERIVADOS Y DCTH-TAC-PA-001 BIOCOMBUSTIBLES, CONSTRUIDOS BAJO NORMA API 650 Y API 12B

Fecha elaboración:20/ / - /

Revisión: 00

/ -)0 1 Fecha de aprobación;:Jo/..f- t:8 - 08

p.

Verificar la inspección de la correcta operación de los mezcladores, que no exista excesiva vibración, las condiciones de las líneas de poder y demás conexiones al mezclador.

q.

Verificar que se compruebe que no existan fugas en juntas roscadas y bridadas.

4,

TECHOS

a.

Verificar que por seguridad, antes de entrar al techo, se inspeccione con un equipo de ultrasonido o un martillo de bola se evalúe la lámina cerca de los bordes del techo por adelgazamiento (La corrosión ataca normalmente primero a la lámina en los bordes y en las vigas en el centro del techo).

b.

Verificar que se realice la inspección visual por fallas de pintura, huecos, picaduras y productos de corrosión en piso del techo.

c.

Verificar que se busque

agua

estancada.

(Encharcamientos

indicaciones de significativos en un techo fijo indican una falla potencial de las vigas. Grandes encharcamientos de agua en un techo flotante indican un inadecuado diseño de drenaje o si es en un solo lado, indica un techo desnivelado con posibles fugas en los pontones) Verificar que se mida la distancia del borde del techo o pestaña hacia una soldadura horizontal por techo. Una variación en las lecturas indica un desnivel del techo con posible falta de redondez del cuerpo, encima del

d.

abombamientos fugas en los pontones o

que

este

colgando

En

tanques

de

pequeño diámetro, una

a.

Verificar que se inspeccione la condición (indicios de corrosión) y funcionamientode la tapa de la compuerta de muestra y medición.

b.

Revisar la operación del sistema.

6ARC H Edición: 00

INSPECCIÓN DE TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES DE TECHO FIJO Y FLOTANTE PARA ALMACENAMIENTO DE PETRÓLEO, AGUA DE FORMACIÓN, DERIVADOS Y DCTH-TAC-PA-0 BIOCOMBUSTIBLES, CONSTRU IDOS BAJO NORMA API 650 Y API 128

Fecha elaboración )O /

Verificar que se revise

I Fecha de aprobación: ,)0

/)

-08 - 08

Revisión: 00

la

e.

presencia y condición del recubrimiento al interior de la compuerta para tanques que almacenan productos muy limpios (previniendo residuos de la tubería dentro de la muestra) Verificar que inspeccione la porción visible del foso de medición revisando se adelgazamiento,tamaño de las ranuras, y condición de la tapa. sirve de f Verificar que en techos flotantes, se inspeccione la condición de la guía del techo que medición, particularmente la condición de los rodillos por acanaladuras. de

f.

Verificar que se inspeccione la plataforma de acceso al techo, incluyendo pasamanos y barrederas por corrosión,desgaste e integridad estructural.

c. d.

g.

Verificar que se inspeccione todo el sistema de automedición por corrosión y por integridad mecánica y operativa.

h.

Verificar que se inspeccione las condiciones mecánicas y operativas de todos los venteas (adicionalmente verificar que exista la malla) y válvulas de alivio.

i.

En tanques de techo fijo verificar que exista un sistema de recolección y/o recirculación del producto que se derrama durante el muestreo.

j.

Verificar que se inspeccione la intregridad mecánica y operativa de los drenajes de emergen

k.

Verificar que se revise la integridad mecánica y operativa de los soportes de las patas en el techo.

l.

Verificar que se abra las tapas de los pontones y se revise visualmente el interior para detectar fu