Manual APA 7th (BM) VER - RUJUKAN FILEM DAN FORMAT APA EDISI KE 7 TAHUN 2022 UNTUK BUAT THESIS DAN ESSEI PDF

Preview

Summary

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari apastyle.apa/style-grammar-guidelines/references/examplesManual APA 7th (BM) FiTA, UiTMPanduan Maklumat yang Tiada dalam Rujukan Disertasi atau Tesis yang Tidak Diterbitkan ( Unpublished Dissertation and Theses Prinsip Asas Rujukan I...

Description

Manual APA 7th (BM) FiTA, UiTM Isi Kandungan

Muka Surat

Prinsip Asas Rujukan

3

Tanda Baca dalam Rujukan

6

Panduan Penamaan Pengarang

7

Panduan Maklumat yang Tiada dalam

13

Rujukan 1. Rujukan Artikel Jurnal (Journal Article References)

16

2. Rujukan Artikel Majalah (Magazine Article References)

23

3. Rujukan Artikel Akhbar (Newspaper Article References)

24

4. Rujukan Blog dan Komen Blog (Blog Post and Blog Comment References)

26

5. Rujukan Buku/E-Book (Book/Ebook References)

28

6. Rujukan Kitab Agama (Religious Work References)

32

7. Rujukan Bab dalam Buku/E-book yang Disunting (Chapter in an Edited Book/Ebook References)

34

8. Rujukan Entri Kamus (Dictionary Entry References)

37

9. Rujukan Entri Wikipedia (Wikipedia Entry References)

39

10. Rujukan Laporan oleh Agensi Kerajaan (Report by a Government Agency References)

40

11. Rujukan Laporan oleh Pengarang Individu (Report with Individual Authors References)

41

12. Rujukan Brosur (Brosure References)

43

13. Rujukan Siaran Akhbar (Press Release References)

44

14. Rujukan Pembentangan Persidangan (Conference Presentation References)

45

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

1

15. Rujukan Disertasi atau Tesis yang Diterbitkan (Published Dissertation and Theses References)

47

16. Rujukan Disertasi atau Tesis yang Tidak Diterbitkan (Unpublished Dissertation and Theses

49

References) 17. Rujukan Karya Seni (Artwork References)

50

18. Rujukan Filem dan Televisyen (Film and Television References)

52

19. Rujukan Kursus Atas Talian atau MOOC (Online Course or MOOC References)

55

20. Rujukan Audio Siar (Podcast References)

56

21. Rujukan Slaid PowerPoint atau Nota Kuliah (PowerPoint or Lecture Note References)

58

22. Rujukan TED Talk (TED Talk References)

59

23. Rujukan YouTube (YouTube References)

60

24. Rujukan Facebook (Facebook References)

62

25. Rujukan Instagram (Instagram References)

64

26. Rujukan LinkedIn (LinkedIn References)

67

27. Rujukan Forum Atas Talian (e.g., Reddit) (Online Forum (e.g. Reddit) References)

69

28. Rujukan TikTok (Tiktok References)

71

29. Rujukan Twitter (Twitter References)

73

30. Rujukan Halaman Web pada Laman Web (Webpage on a Website References)

77

Penafian

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

82

2

Prinsip Asas Rujukan 1. Secara umumnya, senarai rujukan mempunyai empat elemen: pengarang, tarikh, tajuk dan sumber. • • • •

Pengarang: Siapa yang bertanggungjawab untuk rujukan itu? Tarikh: Bila rujukan itu diterbitkan? Tajuk: Apa tajuk rujukan itu? Sumber: Dimana saya boleh mengakses rujukan itu?

2. Pangkat profesional seperti Ts., Ir., gelaran akademik seperti Dr., Prof. Madya, Prof., Prof. Emeritus, darjah kebesaran seperti Dato’, Datuk, Tun, Tan Sri atau gelaran keagamaan seperti Haji/Hajjah/Hj. yang mengiringi nama pengarang tersebut tidak perlu diletakkan di dalam in-text citation dan rujukan. 3. Format nama pengarang dalam rujukan harus sama / tally dengan in-text citation Rujukan

Anderson, K. J., Kanner, M., & Elsayegh, N. (2009). Are feminists man haters? Feminists’ and nonfeminists’ attitudes toward men. Psychology of Women Quarterly, 33(2), 216–224.

In-Text Citation

Parenthetical: (Anderson et al., 2009) Narrative: Anderson (2009)

https://psycnet.apa.org/doi/10.1111/j.1471-6402.2009.01492.x Christman, E. E. W. (2019). How femme fatales are exploited to prop up patriarchy. Medium. https://medium.com/@liz.e.w.christman/how-femme-fatales-are-exploited-to-prop-up-

Parenthetical: (Christman, 2019) Narrative: Christman (2019)

patriarchy-4e9418fdf294 Barnes-Smith, D. L. (2015). Fatal woman, revisited: Understanding female stereotypes in film noir [Undergraduate thesis, University of Montana]. Undergraduate Theses and Professional Papers.

Parenthetical: (Barnes-Smith, 2015) Narrative: Barnes-Smith (2015)

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

3

https://scholarworks.umt.edu/utpp/38 Ilyana Zhafirah. (1991). Pemikiran agnostik. Penerbitan Antara Benua

Parenthetical: (Ilyana Zhafirah, 1991) Narrative: Ilyana Zhafirah (1991)

Chu, C. N. (1995). Simulated counter-current adsorption processes: A comparison of 4 modelling strategies. Chemical Engineering Journal, 56, 59-65.

Parenthetical: (Chu, 1995) Narrative: Chu (1995)

4. Senarai rujukan harus disusun mengikut susunan abjad menuruti nama pengarang pertama dan seterusnya. Anderson, K. J., Kanner, M., & Elsayegh, N. (2009). Anderson, L. C. M. (1995). Ariff Adly. (2015). Atwood, M. (1994). Barnes-Smith, D. L. (2015). Christman, E. E. W. (2019).

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

4

5. Baris kedua dan seterusnya untuk setiap satu perenggan rujukan harus di-indent (tab sekali)

6. Setiap perenggan rujukan tak perlu justify. Cukup align to the left. 7. Spacing 2.0 untuk setiap baris rujukan. 8. Bila membuat senarai rujukan, sila teliti dan pastikan bahagian mana yang perlu dicondongkan (italic), huruf besar, huruf kecil, titik, titik bertindih, koma, koma bertitik dan elemen-elemen yang perlu ada dalam kurungan (samada tanda kurung atau tanda kurung siku).

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

5

9. Ada sesetengah rujukan seperti rujukan kamus atas talian (online dictionary), saluran YouTube (YouTube channel), halaman Facebook (Facebook page), etc yang memerlukan anda menyertakan tarikh diakses (retrieval date). Rujukan Esei Pelajar (BI) American Psychological Association. (n.d.). Just-world hypothesis.

Rujukan Esei Pelajar (BM) American Psychological Association. (t.t.). Just-world hypothesis.

In APA dictionary of psychology. Retrieved January 18, 2020,

Dalam APA dictionary of psychology. Diakses 18 Januari

from https://dictionary.apa.org/just-world-hypothesis

2020, dari https://dictionary.apa.org/just-world-hypothesis

10. Tetapan lalai (default) pautan URL dalam Microsoft Word adalah berwarna biru dan bergaris. Walau bagaimana pun, untuk semua jenis tugasan ilmiah di FiTA (termasuk FTA541), pelajar diminta untuk hilangkan hiperpautan (remove hyperlink) untuk setiap pautan URL dalam rujukan.

Tanda Baca dalam Rujukan •

Letakkan titik selepas pengarang, tarikh, tajuk dan sumber. Tetapi, jangan letakkan titik selepas DOI atau pautan URL kerana ia boleh menganggu kebolehfungsian pautan tersebut. Sekiranya tajuk rujukan itu berakhir dengan tanda soal, maka tanda soal itu digunakan untuk menggantikan titik.

•

Gunakan tanda baca (biasanya koma atau tanda kurung) di antara bahagian elemen rujukan yang sama. Sebagai contoh, dalam rujukan untuk artikel jurnal, gunakan koma di antara nama terakhir dan nama pertama pengarang (untuk konvensyen penamaan Barat) dan di antara nama-nama pengarang yang berbeza, di antara nama jurnal dan nombor jilid, dan di antara nombor isu jurnal dan nombor muka surat.

•

Jangan gunakan koma di antara jilid jurnal dan nombor isu. Letakkan nombor isu dalam kurungan bersebelahan dengan nombor jilid.

•

Condongkan (italicize) tanda baca yang terpapar dalam elemen dalam rujukan yang perlu dicondongkan (e.g., koma atau titik bertindih pada tajuk buku). Jangan condongkan tanda baca di antara elemen-elemen dalam rujukan (e.g, titik selepas tajuk buku yang dicondongkan atau koma selepas tajuk jurnal yang dicondongkan.

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

6

Panduan Penamaan Pengarang Jenis Pengarang 1 pengarang

2 pengarang

Info

Dimulakan dengan nama keluarga dahulu, kemudian singkatan nama pertama.

Dimulakan dengan nama keluarga dahulu, kemudian singkatan nama pertama untuk semua pengarang yang terlibat. Gunakan simbol & dalam rujukan dan parenthetical citation dan perkataan “and” (bagi yang menulis esei dalam BI) atau “dan” (bagi yang menulis esei dalam BM) untuk narrative citation.

Contoh Rujukan

Butler, J. (1988). Performative acts and gender constitution:

In-Text Citation

Parenthetical: (Butler,

An essay in phenomenology and feminist theory. Theatre

1988)

Journal, 40(4), 519-531. https://doi.org/10.2307/3207893

Narrative: Butler (1988)

Morgenroth, T., & Ryan, M. (2018, July 27). Gender trouble in

Parenthetical: (Morgenroth

psychology: How can Butler’s work inform

& Ryan, 1988)

experimental social psychologist’s conceptualization of

Narrative: Morgenroth and

gender? Frontier in Psychology, 8(1320), 1-9.

Ryan (1988)

https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg. 2018.01320/full

3 - 20 pengarang

Sekiranya rujukan itu ada 3 atau lebih pengarang, anda hanya perlukan nama pertama pengarang pertama dan singkatkan nama pengarang-pengarang lain dengan label “et al.” (terpakai untuk yang menulis esei dalam BM atau BI).

Boers, F., Warren, P., He, L., & Deconinck, J. (2017). Does

Parenthetical: (Boers et al.,

adding pictures to glosses enhance vocabulary uptake

2017)

from reading? System, 66, 113-129.

Narrative: Boers et al.

10.1016/j.system.2017.03.017

(2017)

Pada rujukan, senaraikan semua nama pengarang tersebut.

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

7

Jenis Pengarang > 20 pengarang

Info Sekiranya rujukan itu mempunyai 21 pengarang atau lebih, sertakan 19 nama pertama, ellipsis (…..) dan nama pengarang terakhir

Contoh Rujukan

Wiskunde, B., Arslan, M., Fischer, P., Nowak, L., Van den

In-Text Citation

Parenthetical: (Wiskunde

Berg, O., Coetzee, L., Juárez, U., Riyaziyyat, E.,

et al., 2019)

Wang, C., Zhang, I., Li, P., Yang, R., Kumar, B., Xu,

Narrative: Wiskunde et al.

A., Martinez, R., McIntosh, V., Ibáñez, L. M.,

(2019)

Mäkinen, G., Virtanen, E., . . . Kovács, A. (2019). Indie pop rocks mathematics: Twenty One Pilots, Nicolas Bourbaki, and the empty set. Journal of Improbable Mathematics, 27(1), 1935–1968. https://doi.org/10.0000/3mp7y-537 Pengarang dengan Sertakan nama keluarga dahulu, nama yang ada diikuti dengan koma dan sempang singkatan nama seterusnya, tetapi sempang (-) dikekalkan. (hyphenated name) Sekiranya elemen kedua pada nama yang disempangkan itu huruf kecil, anggap ia sebagai satu nama.

Ju-Chan Wai

Parenthetical: (Wai, 2017)

Wai, J.-C. (2017). Etimologi seni dalam tamadun Melayu. Narrative: Wai (2017) Jurnal Komunikasi, 14(2), 200-210. https://doi.org/10.0345/45fgaa76

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

8

Mary-can Sue Parenthetical: (Sue, 2016) Sue, M. (2016). Resah gelisah tugasan latihan ilmiah. FiTA Narrative: Sue (2016) Press Pengarang dengan Petik (cite) dahulu nama keluarga nama keluarga yang disempangkan itu dalam sempang susunan nama pengarang. (hyphenated surname)

Bryan Dol-Cranston

Parenthetical: (DolCranston, 2018)

Dol-Cranston, B. (2018). Eksistensialisme watak utama Narrative: Dol-Cranston dalam Breaking Bad. Ulasan Siri TV Luar Negara. (2018) https://ulasan.com/eksistensialisme-watak-utamabreaking-bad

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

9

Jenis Pengarang

Info

Pengarang dengan Gunakan koma untuk nama akhiran memisahkan singkatan nama seperti II dan Jr. pengarang tersebut sebelum II atau Jr.

Contoh Rujukan

Andrei Tarkovsky II

In-Text Citation

Parenthetical: (Tarkovsky, 1984)

Tarkovsky, A., II. (1984). Sculpting in time. Penerbitan Buka Narrative: Tarkovsky Panggung (1984)

Charles Spencer Chaplin Jr.

Chaplin, C. S., Jr. (1931). Charlie Chaplin’s influence on

Pengarang dengan Ikut susunan nama seperti mana nama yang terpapar pada teks rujukan Melayu/Indonesia tersebut. /Arab Abaikan bin/binti

Parenthetical: (Chaplin,

contemporary comedy films. Journal of Slapstick

1931)

Film, 28(3), 136-175. https://doi.org/10.1234/edf98ki

Narrative: Chaplin (1931)

Ilyana binti Zhafirah

Parenthetical: (Ilyana Zhafirah, 1991)

Ilyana Zhafirah. (1991). Pemikiran agnostik. Penerbitan Narrative: Ilyana Zhafirah Antara Benua (1991)

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

10

Jenis Pengarang

Info

Pengarang dengan Nama pertama, diikuti singkatan nama Cina nama berikutnya

Contoh Rujukan

Chu Chin Ning

In-Text Citation

Parenthetical: (Chu, 1995)

Chu, C. N. (1995). Simulated counter-current adsorption Narrative: Chu (1995) processes: A comparison of modelling strategies. Chemical Engineering Journal, 56, 59-65. Pengarang dengan Dimulakan dengan nama nama Cina yang keluarga dahulu, kemudian ada nama Inggeris singkatan nama Inggeris dan singkatan nama seterusnya.

Vincent Teo Lee Ken

Parenthetical: (Teo, 2021) Narrative: Teo (2021)

Teo, V. L. K. (2021). Konsep keadilan dalam sastera klasik. Fajar Bakti.

Pengarang dengan Ikut susunan nama seperti mana nama India atau yang terpapar pada teks rujukan Sikh tersebut. Abaikan d/o, s/o, a/l, a/p

Dr. Sanghamitra Dalal

Parenthetical: (Sanghamitra Dalal, 2020)

Sanghamitra Dalal. (2020). The many perceptions of reality Narrative: Sanghamitra in search of the self: Reading Yangsze Choo’s The Dalal (2020) Ghost Bride. SARE: Southeast Asian Review of English, 57(1), 21-36. https://doi.org/10.22452/sare.vol57no1.4

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

11

Jenis Pengarang

Info

Pengarang dengan Petik (cite) namanya seperti yang nama yang dipaparkan. diwarisi

Contoh Rujukan

Tengku Hussein Haniff.

In-Text Citation

Parenthetical: (Tengku Hussein Haniff, 1961)

Tengku Hussein Haniff. (1961). Derhaka sebagai konsep Narrative: Tengku keadilan sosial. Jurnal Proletariat, 96(2), 10-34. Hussein Haniff (1961) https://doi.org/44.09876/prole.tar123

Organisasi sebagai pengarang (Institusi kerajaan, Yayasan atau Lembaga)

Petik (cite) namanya seperti yang dipaparkan.

Yayasan Selangor.

Parenthetical: (Yayasan Selangor, t.t.)

Yayasan Selangor. (t.t.). Info pertandingan debat & pidato Narrative: Yayasan Yayasan Selangor (DPYS 12). Selangor (t.t.) https://yayasanselangor.org.my/info-pertandingandebat-pidato-yayasan-selangor-dpys12/

Nota: Dikumpul, diolah dan diterjemah dari pelbagai sumber berikut: (1) https://libguides.singaporetech.edu.sg/citation/author (2) https://blog.apastyle.org/apastyle/2017/05/whats-in-a-name-two-part-surnames-in-apa-style.html (3) https://umlib.um.edu.my/wpcontent/uploads/2021/02/APA%20Style%207th%20Edition.pdf

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

12

Panduan Maklumat yang Hilang dalam Rujukan Adakalanya maklumat yang diperlukan untuk melengkapkan senarai rujukan hilang atau tidak dapat dikenal pasti. Sekiranya terdapat kes sebegitu, terdapat beberapa kaedah yang boleh diambil untuk menyesuaikan rujukan berdasarkan maklumat-maklumat yang ada. Jadual di bawah menunjukkan struktur asas rujukan gaya APA 7th untuk hasil kerja yang diterbitkan, disesuaikan untuk maklumat yang hilang, bersama dengan in-text citation yang sepadan. Elemen Yang Tiada

Penyelesaian

Templat

Tiada – semua elemen lengkap

Format Rujukan Berikan nama pengarang, tahun, tajuk dan sumber rujukan. Pengarang. (Tahun). Tajuk. Sumber.

In-text Citation Parenthetical: (Pengarang, tahun) Narrative: Pengarang (tahun)

Pengarang

Berikan tajuk, tarikh dan sumber.

Parenthetical: (Tajuk, tahun) Narrative: Tajuk (tahun)

Tarikh

Berikan nama pengarang, tulis “t.t.” untuk “tiada tarikh” Untuk Esei BM (bagi yang menulis esei dalam BM) atau “n.d” untuk “no Pengarang. (t.t.). Tajuk. date” (bagi yang menulis esei dalam BI), dan kemudian Sumber. berikan tahun dan sumber. Untuk Esei BI Pengarang. (n.d.). Tajuk. Sumber.

Untuk Esei BM Parenthetical: (Pengarang, t.t.) Narrative: Pengarang (t.t.)

Berikan nama pengarang dan tarikh, terangkan teks rujukan Pengarang. (Tahun). itu dalam tanda kurung siku, dan kemudian berikan sumber. [Keterangan teks rujukan]. Sumber.

Parenthetical: (Pengarang, tahun) Narrative: Pengarang (tahun)

Tajuk

Tajuk. (Tahun). Sumber.

Untuk Esei BI Parenthetical: (Pengarang, n.d.) Narrative: Pengarang (n.d.)

Diterjemah, diolah dan disusun oleh Mohd Sazni yang baik hati dari https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples Semakan keenam: 28 April 2021 00:30

13

Pengarang dan tarikh

Berikan tajuk, tulis “t.t.” untuk “tiada tarikh” (bagi yang Untuk Esei BM menulis esei dalam BM) atau “n.d” untuk “no date” (bagi Tajuk. (t.t.). Sumber. yang menulis esei dalam BI), dan kemudian sumber...