NBR IEC 62271 - 200 PDF

Preview

Summary

Download NBR IEC 62271 - 200 PDF

Description

 

ABNT NBR IEC 62271-200

NORMA BRASILEIRA

Primeira edição 19.03.2007 Válida a partir de 19.04.2007 Versão corrigida 02.04.2007

Conjunto de manobra e controle de alta-tensão Parte 200: Conjunto de manobra e controle de alta-tensão em invólucro metálico para tensões acima de 1 kV até e inclusive 52 kV High-voltage switchgear and controlgear Part 200: AC metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltage above 1 kV and up to and including 52 kV

1 3 6 3 0 0 / 7 6 1 . 0 0 0 . 3 3 - O R I E L I S A R B  O E L O R T E P o v i s u l c x e o s u a r a p r a l p m e x E

Palavra-chave: Conjunto de manobra e controle. Descriptor: High-voltage switchgear and controlgear.

ICS 29.130.10

Número de referência ABNT NBR IEC 62271-200:2007 81 páginas ©ABNT 2007

Impresso por: PETROBRAS

ABNT NBR IEC 62271-200:2007

1 3 6 3 0 0 / 7 6 1 . 0 0 0 . 3 3 - O R I E L I S A R B  O E L O R T E P o v i s u l c x e o s u a r a p r a l p m e x E

© ABNT 2007 Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por escrito pela ABNT. Sede da ABNT Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 2220-1762 [email protected] www.abnt.org.br Impresso no Brasil

ii 

Impresso por: PETROBRAS

©ABNT 2007 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 62271-200:2007

Sumário

Página

Prefácio Nacional .......................................................................................................................................................vi 1 Generalidades ................................................................................................................................................1 1.1 Objetivo.................................................................................................................................................... 1 1.2 Referências normativas ......................................................................................................................... 2 2 3

Condições normal e especial de serviço .................................................................................................... 2 Termos e definições ......................................................................................................................................3

4

Características nominais .............................................................................................................................. 9 4.1 Tensão nominal (Ur) ............................................................................................................................10 4.2 Nível de isolamento nominal .............................................................................................................10 4.3 Freqüência nominal (fr)....................................................................................................................... 10 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8

Corrente de nominal regime contínuo e elevação de temperatura ...............................................10 10  Corrente nominal suportável de curta duração (kI) ......................................................................... Valor de crista da corrente suportável nominal (pI).........................................................................11 Duração nominal de curto-circuito (tk) .............................................................................................11 Tensão nominal de alimentação de dispositivos de fechamento e abertura e de circuitos auxiliares e de comando (Ua).............................................................................................................11 4.9 Freqüência nominal de alimentação dos dispositivos de fechamento e abertura e de circuitos auxiliares..............................................................................................................................................11 4.10 Pressão nominal de gás comprimido para isolamento e/ou operação .....................................11 4.10.1 Nível nominal de preenchimento (de compartimentos preenchidos com fluido) ....... 11

1 3 6 3 0 0 / 7 6 1 . 0 0 0 . 3 3 - O R I E L I S A R B  O E L O R T E P o v i s u l c x e o s u a r a p r a l p m e x E

5

Projeto e construção ...................................................................................................................................11 5.1 Requisitos para líquidos em conjunto de manobra e controle ....................................................12 5.2 Requisitos para gases em conjunto de manobra e controle........................................................12 5.3 Aterramento .......................................................................................................................................12 5.4 Equipamento auxiliar e de controle ................................................................................................ 13 5.5 Operação dependente de fonte de energia .................................................................................... 13 5.6 Operação de energia armazenada ................................................................................................... 13 5.7 Operação manual independente...................................................................................................... 14 5.8 Operação de disparadores............................................................................................................... 14 5.9 Dispositivos para intertravamento e monitoramento de baixa e alta pressão ........................... 14 5.10 Placas de identificação ..................................................................................................................... 14 5.11 Dispositivos de intertravamento ..................................................................................................... 16 5.12 Indicador de posição ........................................................................................................................17 5.13 Graus de proteção providos pelos invólucros ..............................................................................17 5.14 Distâncias de escoamento ............................................................................................................... 17  5.15 e ao vácuo................................................................................................... 5.16 Estanqueidade ao aosgás líquidos ............................................................................................................. 17 5.17 Inflamabilidade .................................................................................................................................. 17 5.18 Compatibilidade eletromagnética (EMC) ........................................................................................ 17

6

Ensaio de tipo ..............................................................................................................................................24 6.1 Generalidades....................................................................................................................................24 6.2 Ensaios dielétricos ...........................................................................................................................25 6.3 Ensaio de tensão de radiointerferência..........................................................................................29 6.4 Medição da resistência dos circuitos .............................................................................................29 6.5 Ensaios de elevação de temperatura .............................................................................................. 30 6.6 Ensaios de corrente suportável de curta duração e valor de crista da corrente suportável .... 31 6.7 Verificação da proteção.................................................................................................................... 32 6.8 Ensaio de estanqueidade ................................................................................................................. 33 6.9 Ensaio de compatibilidade eletromagnética (CEM).......................................................................33 6.10 Ensaios adicionais em circuitos auxiliares e de controle ............................................................33

©ABNT 2007 - Todos os direitos reservados

 Impresso por: PETROBRAS

iii

ABNT NBR IEC 62271-200:2007

1 3 6 3 0 0 / 7 6 1 . 0 0 0 . 3 3 - O R I E L I S A R B  O E L O R T E P o v i s u l c x e o s u a r a p r a l p m e x E

7

Ensaio de rotina...........................................................................................................................................37 7.1 Ensaio dielétrico no circuito principal............................................................................................38 7.2 Ensaios em circuitos auxiliares e de controle ............................................................................... 38 7.3 Medição da resistência do circuito principal .................................................................................38 7.4 Ensaio de estanqueidade ................................................................................................................. 38 7.5 Verificações de projeto e visual ...................................................................................................... 38

8

Guia para a seleção de conjunto de........................................................................................................... manobra e controle em invólucro metálico para serviço .......... 8.1 Seleção de valores nominais 4040  8.2 Seleção de projeto e sua construção ............................................................................................. 40 8.3 Classificação de arco interno .......................................................................................................... 43

9

Informações a serem dadas na solicitação, na oferta e no pedido........................................................48 10 Regras para transporte, armazenagem, instalação, operação e manutenção ........................... 50 10.1 Condições durante transporte, armazenagem e instalação ......................................................... 50 10.2 Instalação...........................................................................................................................................51 10.3 Operação ............................................................................................................................................51 10.4 Manutenção ....................................................................................................................................... 51

11

Segurança ....................................................................................................................................................51

Anexo A(normativo) Falha interna – Método para ensaiar o conjunto de manobra e controle em invólucro metálico nas condições de arco devido a uma falha interna .................................................................53 A.1 Introdução ....................................................................................................................................................53 A.2 Tipos de acessibilidade .............................................................................................................................. 54 A.3 Arranjos de ensaio ......................................................................................................................................54 A.4 Corrente e tensão aplicadas ....................................................................................................................... 58 A.5 Procedimento de ensaio ............................................................................................................................. 59 A.6 Critérios de aceitação ................................................................................................................................. 61 A.7 Relatório de ensaio......................................................................................................................................61 A.8 Designação de classificação IAC............................................................................................................... 62 Anexo B(normativo) Medição de descargas parciais........................................................................................... 69 B.1 Generalidades ..............................................................................................................................................69  B.2 Aplicação ...................................................................................................................................................... B.3 Circuitos de ensaio e instrumentos de medição......................................................................................69 70 B.4 Procedimento de ensaio ............................................................................................................................. 71 B.5 Quantidade de descargas parciais máxima permissível .........................................................................71 Anexo C(informativo) Notas explicativas ...............................................................................................................75 C.1 Mudanças nas classificações, comparadas com a terceira edição (1990) da IEC 60298 ................... 75 C.2 Conjunto blindado definido pela ANSI ...................................................................................................... 78 C.3 Antiga definição de blindado pela IEC em termos das definições da IEC 62271-200 .......................... 79 C.4 Exemplo de um tipo de secionador-fusível em solução modular .......................................................... 79 Bibliografia ................................................................................................................................................................ 81 Figura A.1 – Armação de montagem para indicadores verticais.........................................................................63 Figura A.2 – Indicador horizontal............................................................................................................................ 64 Figura A.3 – Posição dos indicadores.................................................................................................................... 64 Figura A.4 – Simulação da sala e posição dos indicadores para acessibilidade A, unidade funcional a 1,5 m ou acima ....................................................................................................................... 65 Figura A.5 – Simulação da sala e posição dos indicadores para acessibilidade B, unidade funcional acima de 2 m de altura ............................................................................................................. 66 Figura A.6 – Simulação da sala e posição dos indicadores para acessibilidade B, unidade funcional abaixo de 2 m ............................................................................................................................67 Figura A.7 – Arranjo de ensaio para conjunto de manobra e controle montado em poste .............................. 68 Figura B.1 – Circuito de ensaio de descargas parciais (arranjo trifásico) ......................................................... 73 Figura B.2 – Circuito de ensaio de descargas parciais (sistema sem neutro aterrado) ................................... 74

iv Impresso por: PETROBRAS

©ABNT 2007 - Todos os direitos reservados



ABNT NBR IEC 62271-200:2007



Tabela 1 – Informações da placa de identificação ................................................................................................15 Tabela 2 – Localizações, causas e exemplos de medidas para diminuir a probabilidade de falhas internas 44 Tabela 3 – Resumo de requisitos técnicos, das características e dos ensaios opcionais para conjunto de manobra e controle em invólucro metálico ...................................................................................................... 46 Tabela B.1 – Circuitos e procedimentos de ensaio ..............................................................................................72 Tabela C.1 – Comparação da definição da IEC e do IEEE de blindado ..............................................................75 Tabela C.2 – Classificação relacionada à segurança de pessoal no caso de arco interno .............................. 76

1 3 6 3 0 0 / 7 6 1 . 0 0 0 . 3 3 - O R I E L I S A R B  O E L O R T E P o v i s u l c x e o s u a r a p r a l p m e x E



©ABNT 2007 - Todos os direitos reservados 

Impresso por: PETROBRAS

v

ABNT NBR IEC 62271-200:2007

Prefácio Nacional A Associação de Normas Técnicas (ABNT) éBrasileiros o Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo conteúdoBrasileira é de responsabilidade dos Comitês (ABNT/CB), dos Organismos de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais Temporárias (ABNT/CEET), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros). A ABNT NBR IEC 62271-200 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Eletricidade (ABNT/CB-03), pela Comissão de Estudo de Conjuntos de Manobra e Controle de Alta-Tensão (CE-03:017.03). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº 08, de 01.08.2006, com o número de Projeto 03:017.03-002. Esta Norma é uma tradução idêntica da IEC 62271-200:2003, que foi elaborada pelo Comitê Técnico High-voltage switchgear and controlgear(IEC/SC 17A). Esta Norma é para ser lida juntamente com a ABNT NBR IEC 60694.A numeração das seções segue a numeração das seções daquela norma. As subseções adicionais, que tratam de seções ou subseções particulares daABNT NBR IEC 60694, são numeradas 101, 102 etc. Esta Norma cancela e substitui a ABNT NBR 6979:1998 – Conjunto de manobra e controle em invólucro metálico para tensões acima de 1 kV até 36,2 kV – Especificação.

NUMERAÇÃO COMUM DAS ESTUDOS SC 17A E SC 17C

NORMAS

SOB

A

RESPONSABILIDADE

DOS

COMITÊS

DE

De acordo com a decisão tomada na reunião conjunta dos Comitês de Estudo SC 17A/SC 17C, de Frankfurt, em junho de 1998 (artigo 20.7 de 17A/535/RM), um sistema comum de numeração é estabelecido para as normas sob a responsabili...