Osob Kiwalan: Bahasa Walikan di Masyarakat Malang [Osob Kiwalan: A “Reversed Language” in Society of Language] DOC

Title	Osob Kiwalan: Bahasa Walikan di Masyarakat Malang [Osob Kiwalan: A “Reversed Language” in Society of Language]
Author	D. Espree-Conaway
File Size	226.5 KB
File Type	DOC
Total Downloads	63
Total Views	221

Summary

Description

Osob Kiwalan: Bahasa Walikan di Masyarakat Malang Espree-Conaway 1 Osob Kiwalan: Bahasa Walikan di Masyarakat Malang DeAndré A. Espree-Conaway Departemen Antropologi dan Departemen Studi kebudayaan dan kesusastraan Perancis, Sewanee: The University of the South Ringkasan Walaupun kadang-kadang dianggap hanya bahasa gaul --sebagai bahasa umumnya -- Osob Kiwalan Ngalam [atau Bahasa Walikan Malang] membawa pengalaman pribadi, kebudayaan, dan historis yang merupakan bagian mosaik pengalaman manusia. Osob Kiwalan adalah bahasa yang digunakan hanya dalam kota Malang (Jawa Timur). Kosakata dari bahasa Indonesia dan bahasa Jawa dipakai oleh penutur, pengucapan pelafalan yang dibalik membuat kata-kata bahasa baru ini. Apa yang sudah peneliti pelajari adalah penggunaan sosial Osob Kiwalan dalam masyarakat Malang. Dalam studi ini, 7 wawancara sudah dilakukan oleh peneliti untuk mendapatkan dan menjelaskan informasi tentang bagaimana Osob Kiwalan berfungsi dalam budaya dan masyarakat kota Malang. Kata kunci: balik, bahasa gaul, slang, bahasa dan masyarakat, Malang Pengantar [A]rek-arek Malang yang tinggal di kota-kota besar lainnya seperti Surabaya, Jakarta, bahkan di luar negeri pun pada saat bertemu, jika sedang berbicara tidak pernah menggunakan bahasa gaya Jakarta-an, apalagi bahasa Inggris…, [d]alam pertemuan itu kami…menggunakan osob kiwalan (boso Walikan)…. Ada suasana romantisme tersendiri ketika berbicara osob kiwalan. Di samping itu juga untuk menjaga identitas sebagai arek-arek Malang sejati! --- Dukut Imam Widodo1 Osob Kiwalan adalah bahasa yang para penuturnya hanya ada dalam kota Malang di Jawa Timur. Kosakata dari bahasa Indonesia dan bahasa Jawa digunakan oleh penutur untuk membuat bahasa ini. Orang Malang berbicara dengan pelafalan yang dibalik supaya menjadikan kata baru. Osob Kiwalan berasal terutama dari bahasa Jawa, dialek Jawa Timur, subdialek Malang. Osob Kiwalan mempunyai banyak nama. Ada bahasa Osob Kiwalan dan bahasa...