Aci + nci - Vorlesungsnotizen 14 PDF

Preview

Summary

ACI + NCI - Sommersemester 2017 -> Vorbereitungskurs für Ergänzungsprüfung aus Latein...

Description

aci + nci a  akkusativ c  cum  mit i  infinitiv 3 Voraussetzungen müssen in einem Satz gegeben sein! 1. Akkusativ 2. Infinitiv 3. Bestimmtes Verb (Verb der geistigen und sinnlichen Wahrnehmung/Kopfverb  z.B. denken, sehen, sagen, glauben, meinen, etc.)  muss aktiv sein egal in welcher Zeit Dominus [ Nom sg

servum akk sg

in horto bene laborare ] abl.sg adv inf. Präs akt.

videt. 3.sg.präs (Kopfverb)

ACI  EINKLAMMERN!!! Klammer geht vor Akk. auf und zu nach Infinitiv  alles was in Klammer steht = ACI  Dass Satz muss gebildet werden o Im dass-Satz = Akkusativ wird zum Nominativ o Der Infinitiv wird Prädikat des Dass-Satzes Die Form des Prädikate ergibt sich aus: Infinitiv Präsens  Gleichzeitigkeit zwischen dass-Satz und KV  „Dass-Satz“ gleiche Zeit wie KV Infinitiv Perfekt  Vorzeitigkeit des dass Satzes zum KV  dass Satz zum Plusquamperfekt Dominus [ Nom sg Consul [ Nom. Sg.

servum akk sg statuam AKk Sg.

in horto bene laborare ] abl.sg adv inf. Präs akt. raptam esse ] Infinitiv Perf. Passiv

viderat. 3.sg.plusqu.perf.(Kopfverb) credit. 3.Perfekt.Sg (KV)=glauben

Der Konsul glaubte, dass die Statue geraubt worden war. Graeci Nom.Pl.

Troianos Akk.Pl.

vincere Infl.präs.akt

possunt. 3. Präsens. Sg

Die Griechen können die Trojaner besiegen. possunt = kein „Kopfverb“! im a.c.i.: „se“  Akk. Stulti homines [se omnia scire ] Nom. Pl Akk alles Inf.Präs.akt. Dumme Menschen sagen, dass sie alles wissen.

dicunt. Präs.

NCI 3 Voraussetzungen müssen in einem Satz gegeben sein! 1. Nominativ 2. Infinitiv 3. KV im Passiv!  „dicitur, dicuntur“ a. Fixe Übersetzung  „man sagt“ Klammer: [Nominativ – Infinitiv] Übersetzung: Nominativ bleibt Nominativ Miles Nom. Sg

fortiter Adv

pugnavisse Inf. Perf. Akt.

dicitur. « man sagt »

Man sagt, dass der Soldat tapfer gekämpft hat. Miles Nom. Sg

fortiter Adv

pugnavisse Inf. Perf. Akt.

dicuntur. « man sagt »

Man sagt, dass die Soldaten tapfer gekämpft haben. [Reus Nom. Sg.

in iudicio Im Gericht Abl.

veritatem dixisse ] Akk.Sg. Inf.Perf. akt.

videtur. „es scheint“

Es scheint, dass der Angeklagte im Gericht die Wahrheit gesagt hatte....