Dizionari metodici PDF

Preview

Summary

Descrizione del dizionario...

Description

DIZIONARI METODICI Altri dizionari che non seguono l’ordine alfabetico sono i DIZIONARI METODICI, chiamati anche analogici, concettuali o nomenclatori. Le parole sono raggruppate per categorie sulla base dell’ affinità semantica. Compilati così perché il lettore era interessato magari ad un’altra chiave di accesso, ovvero mi permettono di risalire dalla cosa alla parola —> posso non conoscere la parola che mi serve me ne conosco una affine e uso quella per trovare il significante. Si sono diffusi nell’Ottocento per imparare termini italiani di cose di ambito domestico, di arti e mestieri. Il modello di questo tipo di lessico è stato ALBERTI DI VILLANOVA, che per il suo dizionario enciclopedico è andato in Toscana a fare inchieste sul campo per registrare l’uso vivo toscano e così registrare il lessico tecnico. Questi dizionari si rivolgevano a commercianti, impiegati, donne e svolgevano una funzione di educazione popolare. Le parole sono sezionati per argomenti: casa, corpo umano, abbigliamento. All’interno di ogni categoria le parole sono disposte in ordine logico e all’interno di ogni gruppo logico seguono un ordine alfabetico. Le parole sono compagnate da definizione, esempi e fraseologia. Più importante dizionario: VOCABOLARIO DOMESTICO di Giacinto CARENA (1846-1860) che raccoglie voci legate semanticamente e si caratterizza per le osservazioni sul parlato e usi regionali. Primo progetto: partire da vocabolario tradizionale e raggruppare le parole per categorie semantiche; dopo di che si è accorto che nei vocabolari italiani non vi erano parole di uso quotidiano. Così, direttamente in Toscana, raccoglie queste parole registrando l’uso parlato. Da queste raccolte ha compilato il suo vocabolario domestico. Abbiamo un indice in cui le voci sono raccolte per capitolo. Ogni capitolo, prima delle tradizionali voci, si apre con uno schema che raggruppa tutte le parole che poi vengono definite. Altro dizionario metodico, di inizio Novecento di Palmiro PREMOLI = Vocabolario nomenclatore illustrato (1909-1912) Strutturato in ordine alfabetico perché tenta di fondere dizionario dell’uso con dizionario metodico, dizionario dei sinonimi ed enciclopedico. I dizionari metodici di tipo domestico, dopo l’Ottocento, sono oggi divenuti rari e sostituiti da una tipologia simile: dizionari analogici —> elencano una serie di voci-guida (nomi, verbi, aggettivi) attorno alle quali vengono raggruppate altre parole e espressioni collegate a lemma. Non danno definizioni. Elenco parole segue ordine logico....