Title | Fonetica francese |
---|---|
Author | Irina Figini |
Course | Letteratura inglese |
Institution | Università degli Studi di Milano |
Pages | 4 |
File Size | 112 KB |
File Type | |
Total Downloads | 62 |
Total Views | 166 |
Fonetica...
Fonetica francese: ALFABETO
A => a (/ɑ/) B => bé (be/) C => sé (/se/) D => dé (/de/) E => e (/ə/) F => ef (/ɛf/) G => gé (ʒe/)* H => hasch (/aʃ/)* I => i (/i/) J => ji (/ʒi/)* K => ka (/ka/) L => el (/ɛl/) M => em (/ɛm/) N => en (/ɛn/) O => ő(/o/)* P => pé (/pe/) Q => kiu (/ky/) R => er (/ɛʁ/) S => es (/ɛs/) T => té (/te/) U => ű(/y/)* V => vé (/ve/) W => duble vé (/dublə've/) X => ix (/iks/) Y => i grec (/i grɛk/) Z => zed (/zɛd/)*
Vocali, dittonghi e trittonghi
ai , ei si pronunciano sempre e aperta (è). Es: baleine, maison
ou si pronuncia u /u/.
au, eau si pronunciano o chiusa (o). Es: beau (/bo/).
eu , œu si pronunciano con un suono a metà fra la e e la o chiusa (/ø/). Es: feu (/fø/).
oi si pronuncia ua . Es: toi (/tua/), soi (/sua/).
u si pronuncia ű (pronunciando i ma con la bocca come per dire u)
La vocale a si pronuncia come in italiano.
Le vocali a, e, i, o, u seguite da n, m si pronunciano nasali (cercando quindi di produrle facendo uscire aria dal naso e non dalla bocca)
Le vocali finali si leggono sempre come accentate ma non si scrivono mai accentate (es. papà si pronuncia come in italiano ma si scrive papa)
Consonanti In fine di parola le consonanti d, pronunciano mai.
p, s, t, x, z non si
Nei verbi la desinenza -ent della terza persona plurale non si pronuncia mai, ad esempio ils parlent si pronuncia il parl)
La c davanti a e
, i si pronuncia s. Es: facile (pron. fasìl)
Ce finale si legge s. Es: directrice (pron. directris)
Ch si pronuncia sh (come in inglese). Es: cheval, cavallo (pron. sceval) champagne (pron. sciampagn)
La ç si pronuncia s. Es: français (pron. fransè, /frɑˈsɛ/)
La z si pronuncia z dolce (tipo ronzio delle zanzare). Es: zero (pron. zeró, /zeˈʁo/)
Ph si pronuncia f come nella parola filosofia.
La doppia elle (ll) si pronuncia ie.
Qui, que si pronunciano ki, ke (e non si sente tanto)
Que finale si legge k. es: fantastique (pron. fantastìk)
Es finale non si pronuncia. Es: valises (pron. valis). Se ha la e con l'accento si pronuncia è esempio: antiquité (pron. antikité)
Sc davanti a i, e si legge s. Es: piscine (pron. pisìn)
La cc (doppia c) si legge ks. Es. accident (pron. aksidan)...