Fortnight 6 - Ejercicio para practicar la traducción de noticias. PDF

Preview

Summary

Ejercicio para practicar la traducción de noticias....

Description

Undr oncapt ur ai mágenesi ncr eí bl esdeunvol cánen er upci ónenI sl andi a

Tr asunas er i edet er r emot os ,elv ol cánFagr adal sf j al l( c er cadeRei ki av i k, I sl andi a)ent r óener upc i ónporpr i mer av ezenmásde800años .Bj or n St ei nbekk ,nat ur aldel az onaypi l ot odeFPV,nodes apr ov ec hól aopor t uni dad des acarel máxi mopar t i doas udr onDJIFPV. Mi l agr osament e,eldr onnos ol ohasobr ev i v i doal asc ondi c i onesex t r emas( l a l av aal canz at emper at ur asdec asi 1250º C) ,s i noques el asapañópar a es qui v arl osc hor r osdel av aques al í andelc r át erysal i ri ndemne.Eldr on s obr ev i vi ós egúnconfi r móSt ei nbekkaDPRev i ew:«Eldr onest ábi en,not i ene ni ngúnr asguño.Lav er dadesquedec i díus ar l oal amáx i mapot enci apar av er quépas aba.Enelpeordel osc asosper der í aundr on,enelmej orc onsegui r í a es t asi mágenesi ncr eí bl es ». Siel dr ons eper di er aosedañar a,St ei nbekkhabr í apodi dor ecuper arl as i mágenesponi endounat ar j et adememor i aenl asgoggl es.Eldr onDJIFPV per mi t ei nst al arunat ar j et aenel dr onyenl asgoggl esporsi sepi er deot i ene unacc i dent e. Elv ol c ánesr el at i v ament epequeñot ant oent amañocomoenmagni t ud.Como s epuedev erenelt weetant er i or ,l osc i ent í ficosyl osc ur i osospusi er on c ámar asmuycer cadelv ol c án. Par ahac er s eunai deadel aes cal a,el ví deoant er i ormues t r ael ant esyel adal s f j al lener upci ón.Tr asungr anr i esgo, des puésdel av i st adelv ol cánFagr St ei nbekkobt uv ounar ecompens aex t r aor di nar i a....