Historia del hombre que se convirtió en perro PDF

Preview

Summary

Essay written completely in spanish, all received above a 95%. All were edited with the professor's corrections post-turn-in. They were never turned in as documents, only as paper copies. This one analyzes spanish drama, specifically "Historia del hombre que se convirtió en perro"...

Description

Historia del hombre que se convirtió en perro Osvaldo Dragún fue un dramaturgo que vivía en Argentina durante el siglo veinte. Sus obras son humorísticas y también políticas. Él comenta sobre de la deshumanización del hombre moderno, el tema principal en su obra de teatro, “Historia del hombre que se convirtió en perro”. Dragún combina humor satírico y temas sociales para crear una obra de teatro muy entretenida. A través del humor ridículo, Dragún reflexiona sobre la humillación y otros problemas socioeconómicos de la clase obrera. Dragún escribía durante el reinado de Juan Perón, y entendía que la libertad de expresión no es garantizada. Inicialmente, no me parecía que hubiera una profundidad en la obra, pero después de leía algunas veces, se hizo evidente que la situación representa más. Bajo el poder del peronismo, la oposición y crítica podría resultar en el encarcelamiento o la muerte. Pero, con un disfraz de un sketch satírico, “Historia del hombre que se convirtió en perro” comenta en los eventos políticos en una manera graciosa. Los conflictos comienzan cuando el personaje principal, el hombre, tiene que buscar trabajo. Eso es un problema normal, especialmente para la clase de obrera. Este grupo de personas le fascina a Dragún. El hombre encuentra un letrero que dice “NO HAY VACANTES”(pg. 255), pero no acepta el mensaje. Intenta a convencerle el propietario que le dé un puesto. El conflicto desarrolla cuando una oportunidad se muestra: un trabajo del perro de sereno. Dragún usa el conflicto para demostrar las cosas humillantes que los trabajadores necesitan hacer simplemente para sobrevivir. Después de muchas otras surgencias, como “mecánico” o “albañil” (pg. 256), el único puesto es el perro de sereno. El hombre finalmente se resigna y ladra para el casero. Esa es la primera señal que el hombre va a convertirse en un perro.

Ahora, el conflicto se complica. No es solo que su trabajo no es suficiente para mantener a su familia y sus relaciones, con “diez pesos diarios de sueldo, la casilla y la comida.” (pg. 256) sino está acostumbrándose a la vida del perro. Él ladra, camina en cuatro patas, y todavía no puede obtener comida para su mujer, menos huesos con carne. De hecho, él sugiere que solo come el hueso, “Mirá, como yo me acostumbre al hueso, te voy a traer la carne a vos, ¿eh?” (pg. 258) y es una señal de una transformación completa. Sus amigos no quieren pasar tiempo con el hombre. Otra vez, el problema se empeora cuando su mujer, la actriz, está embarazada. Pero es demasiado tarde, el hombre no puede resistir ladrar o caminar de pie. Sus amigos no pueden salvarle, y no le ven durante dos años. La última cosa que el público conoce es que el hombre está en la perrera y parece que se convierte en un perro. El humor en “Historia del hombre” se caracteriza muy satírico, y el concepto de la obra es muy raro. Al principio, el diálogo parece como una obra de Shakespeare. Los actores presentaron el conflicto directamente, y aún el fin, que el hombre va a convertirse en un perro. Los actores en la obra de teatro también son narradores, y comentan sobre la escena. Esas características son muy similares de las a los coros en las tragedias griegas. La yuxtaposición entre el ambiente serio como Shakespeare y otros clásicos y el relato de un hombre que cambia en un perro es muy cómico. Aunque la obra parece muy sencilla -- no requiere los escenarios complejos ni los accesorios excesivos -- el humor depende del diálogo y acciones de los actores. Con un ladrido simple, o cuando el hombre está en cuatro patas, el público se ríe porque es muy ridículo. Primero, el conflicto interno, “No sé si soy hombre o perro”(pg. 255), da muchas preguntas al público -- y lo absurdo continúa. El público duda que es posible que un hombre puede comportarse como un perro literalmente, pero ocurre. Además, después de que él se

acostumbra, el embarazo de su novia es muy gracioso. Al principal, la mujer solo dice que “Tengo miedo....tengo miedo! No quiero tener un hijo!”(pg.259), y el público supone que es un miedo normal, la preocupación de ser una madre. Pero, en realidad, ella tiene miedo que su hijo sea un perro. El público se ríe porque la pareja tiene mucho de que preocuparse, pero esto es lo que le preocupa. La obra de Dragún es cómica porque es ridícula, pero los temas debajo del humor son más serios. Los temas de “Historia del hombre…” se centran en los problemas que siguen después de la pérdida del trabajo. Primero, la falta de simpatía de sus amigos y del propietario parece muy triste, y un poco cómica. Eso es un problema muy típico para personas que no tienen trabajo; muchos suponen que es su culpa. El hombre es persistente, una característica muy típica para los trabajadores desesperados, “¿No tiene nada para mi?” (pg.255) él pregunta muchas veces. Cuando el hombre recibe un poco de simpatía, es una forma deshumanizante y con condiciones terribles. “¿Sabe ladrar?”(pg. 256), el encargado le pregunta, una cuestión muy inhumana. Es posible que el encargado representa la clase alta porque exige cosas absurdas y da condiciones horribles. El hombre empieza a cambiar en algo muy diferente porque su trabajo se lo requiere. Sus problemas no paran aquí, como los problemas de la clase obrera no paran. Ahora tiene mantener su novia y tal vez a un hijo. Pero las peticiones del puesto de perro de sereno le cambia a él. “En fin, en cuando después de dos años sin verlo, le preguntamos a su mujer, ‘¿Como esta?’, nos contestó…. No sé.” (pg. 259) Es posible que Dragún había visto cómo los trabajadores cambian debido a las peticiones del trabajo. El tema de la deshumanización es claro y directo, y los problemas numerosos que siguen después de la pérdida del trabajo son común. En una manera, el relato es familiar.

“Historia del hombre que se convirtió en perro” es una obra de teatro muy rara, pero la historia es corriente; un hombre que no puede encontrar un trabajo y no puede mantener su vida, y entonces cambia. En su vida, Osvaldo Dragún veía una dictadura que causa restricciones contra la libertad de expresión. Dragún expresa sus opiniones y observaciones de esa vida en una manera cómica, y eso hace la obra más entretenida....