Resum per capitols mirall trencat PDF

Preview

Summary

Download Resum per capitols mirall trencat PDF

Description

resum per capitols mirall trencat Catalán 21 pag.

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

MIRALL TRENCAT Personatges • Vicenç: xofer d’en Nicolau i la Teresa • Senyor Begú: amo de la joieria Begú i hi treballa. És un home ben plantat, rosat de pell amb els cabells arranats i les celles espesses. • Nicolau Rovira: Home vell. Casat amb la Teresa. • Teresa Goday de Rovira, Teresa Goday Valldaura: Casada amb en Nicolau. És més jove que ell. Té un fill d’onze mesos (en el moment en que li proposa matrimoni en Nicolau) amb en Miquel Masdéu. La seva mare tenia una parada de peix a la Boqueria, però morí un hivern. Un més després Nicolau li va demanar per casar-s’hi. Li va dir que si i li va amagar el fill a casa la seva tieta. Té els cabells castanys. • Miquel Masdéu: Casat. Té un fill amb la Teresa. Es guanyava la vida encenent i apagant fanals, entre altres coses. • Tia Adela: tieta de la Teresa. Era vella. Se’n cuidava del fill de la Teresa. • Salvador Valldaura: Amic i company d’en Quim Bergadà. Quan se’ns presenta té una història d’amor amb la Bàrbara. Ben plantat, ros i elegant. • Joaquim Bergadà: Company i amic de Valldaura. Estava amb la dona de l’agregat comercial anglès. Té un germà: Rafael. • Rafael Bergadà: Germà d’en Quim. Li presenta la Teresa a Valldaura. • Eulàlia: Dona d’en Rafael. Amiga de la Teresa. • Terenci Farriols: té una botiga de roba amb el seu nom. Home alt i prim i educat. • Josep Fontanills: administrador de Valldaura. Home gros ample d’espatlles amb les cames i els braços curts. Tenia fama d’íntegre i de bona persona. • Amadeu Riera: Notari. • Climent: Xofer de la Teresa i en Valldaura quan viuen a la torre. Tenia patilles negres i ulls com el carbó. • Evarista: Dida d’en Valldaura i Teresa. Ulls verds i la pell molt blanca. Era molt neta. • Sofia: Filla de la Teresa i en Valldaura. Quan tenia 6 mesos era primeta, nerviosa i amb cara molt menuda. • Anselma: cuinera de la Teresa i en Valldaura a la torre. • Marina Riera: germana del notari. Li diu a l’Eulàlia que Valldaura a vagades va a concerts sol. • Jesús Masdeu: fill de Teresa i Miquel. Es fillol de la Teresa. • Armanda Valls: la seva tieta és l’Anselma. Ajuda a la seva tieta a la cuina.

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

Capítols PRIMERA PART I.

(Una joia de valor): Inici novel·la i presentació d’alguns personatges i la seva història. En Nicolau li compra la millor agulla a la Teresa per el mig any d’aniversari de casats. Anteriorment li va regalar un armari que a ella no li va agradar. Teresa, com que necessita diners el ven a la joieria on l’han comprat (Begú) per dues terceres parts del que costa i els hi diu que en facin un dibuix per si han de tornar a comprar-lo. Els diners els utilitza per donar-los a en Miquel i a la seva dóna perquè visquin tranquils un cop afillin el fill de la Teresa i en Miquel. La meitat abans i l’altra meitat després de batejar-lo. Teresa fingeix que es troba malament el dia que el ven i diu que li han robat l’agulla. N’encarreguen una altra amb el dibuix que hi havia i la joieria, i al cap de dos mesos el torna a tenir. Al bateig del seu fill la fan padrina.

II.

(Bàrbara): Introducció nous personatges. Se’ns narra la història de Salvador Valldura i Bàrbara. Aquesta era violinista i de Viena. La coneix perquè és la cosina d’un amic d’en Joaquim Bergadà, company i amic de Salvador. Queden un dia per passejar i un altre per sopar. Bàrbara es suïcida i Salvador queda molt malament. El traslladen a París i al tornar, a l’hivern, Rafael Bergadà, germà d’en Quim, li presenta Teresa de Goday, que ja era viuda.

III.

(Salvador Valldaura i Teresa Goday) Es coneixen pels Bergadà. Valldaura se’n torna a anar a París i li fa enviar violetes cada dia. Es tornen a veure en celebrar el ball dels Bergadà i es passen la nit junts. Una tarda en Valldaura li proposa casament a Teresa i ella no li contesta. A l’endemà al matí, ell torna a visitar-la. Finalment es casen a la primavera a Santa Maria del Mar i passen la lluna de mel a Filafranca.

IV.

(Una torre a Sant Gervasi) Valladaura i Teresa s’han d’anar a viure a París per la feina d’ell. Salvador, la veu amoïnada i abans de marxar decideix comprar una torre al marquès de Castelljussà. La torre és a Sant Gervasi. Just abans de marxar li ensenya a Teresa. Se’n van a parís i a la Teresa no li agrada ni la ciutat ni la gent. Es queda embarassada i decideixen tornar a Barcelona, ja que a Valldaura ja no li agrada tant la seva carrera i comença a ser molt gelós. Tenen una nena que es diu Sofia. En Quim torna de Viena pel bateig ja que és el padrí i l’Eulàlia és la padrina. Un diumenge al matí s’instal·len a la torre.

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

V.

(Tempesta de primavera) En Valldaura se n’havia anat amb en Fontanills a veure unes terres. A la torre, hi va haver una gran tempesta i totes les serventes i la Teresa passaren molta por i estaran juntes al menjador. A la Sofia li va sortir la primera dent. L’Anselma li demana un diumenge lliure per anar a una comunió i ella li diu que sí. Per la tempesta es trenca la branca principal del llorer de davant de la torre.

(Joaquim Bergadà a Barcelona) L’amic de Salvador Valldaura de l’època de Viena, Joaquim Berguedà, destinat ara a Bogotà, decideix passar una dies a Barcelona. En comptes d’instal·lar-se a casa del seu germà, ho fa a la torre dels Valladaura. Hi ha hagut converses d’homes sols al llarg de les quals en quim ha posat a Salvador Valldaura al corrent de les xafarderies diplomàtiques i de la seva vida amorosa, sempre animada però dissortada. En Quim, a la vegada, s’adona que desgrat que Salvador sembla tenir-ho tot, una dona sensacional, una filla, una casa esplèndida; l’ombra del record de la Bàrbara, la violinista de Viena que es va suïcidar després d’un afer amb el Valldaura, encara sembla perseguir-lo. D’altra banda, la presència d’en Quim desplau profundament tant a la Teresa com a la nena, la Sofia, de qui és padrí. Salvador Valldaura decideix endur-se el seu amic a la finca de Vilafranca, en la visita rutinària que fa a les seves propietats. En Quim això li desvetlla l’interès per instal·lar-se per sempre al país. El seu germà Rafael i la seva cunyada Eulàlia els conviden a anar tots plegats al liceu a anar a veure la traviata. Arriben una mica tard i en un entreacte, assegudes a la llotja tot criticant en Quim, l’Eulàlia parla amb la Teresa de l’afer a Viena de Salvador Valldaura. La Teresa creu que el comentari de l’Eulàlia, que li desplau profundament, només es producte de l’enveja que li te. L’Eulàlia també li parla d’Amadeu Riera, el notari, instal·lat en una altra llotja, un home que produeix una forta impressió a la Teresa. Un altre dia ja a casa en Quim proposa de comprar la finca de Vilafranca a en Valldaura, la masia on van passar la lluna de mel la Teresa i en Salvador. Això desplau molt a la Teresa.

VI.

VII.

(El nen Jesús Masdéu) Un dia de santa Teresa, es presenta a la torre dels Valldaura un nen d’onze anys d’aspecte senzill, net i ben pentinat. A la pregunta d’una minyona diu que és allí per felicitar a la seva padrina el dia del seu sant. El nen, Jesús Masdéu, es meravella de tot el que veu: la torre, el moble japonès que acaricia amb les manetes. Té una troballa amb la Sofia, la nena de la casa, i li fa palesa la seva superioritat social. Teresa Goday que amb ajut de la seva tia Adela és qui ha organitzat que el nen la visités, s’interessa per la seva formació. Jesús està aficionat a la pintura. Ajuda a un pintor de parets, té ambició de ser un gran pintor de figures. Després d’aquell dia hi ha d’altres visites, que duraran tota la vida. Per la Teresa, que no volia ni vol tenir un fill perdut pel món, la visita del nen Jesús Masdéu ha estat un record de la seva joventut apassionada.

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

VIII.

(Abelles i glicines) La Sofia Valldaura ja és una joveneta bufona com ha pogut comprovar l’Eulàlia Berguedà quan ha pres el té amb la Teresa al jardí dels Valldaura. En aquella tarda i com sempre, l’Eulàlia ha posat a la Teresa al corrent de les xafarderies: s’ha casat la Marina Riera, la germana del notari, un home que en paraules de l’Eulàlia, sembla que et despulli quan et mira. També ha mort el senyor Begú, el que sempre portava una perla gris a la corbata, el joier que va vendre dues vegades el fermall de brillants a Nicolau Rovira, el primer marit de la Teresa, li va regalar per celebrar que feien mig any de casats. Novament els comentaris, en un principi, banals de l’Eulàlia produeixen un desfici en la Teresa. L’Eulàlia sap alguna cosa del seu passat?

IX.

(Neteja d’armaris) Les minyones han fet neteja d’armaris amb una gran gresca, frenada de tant en tant per l’Armanda, l’única minyona que la senyora Teresa tracta de tu. En la seva gresca parlen del senyoret Eladi Farriols, un pretendent de la senyoreta Sofia, que un dia que va dinar a la casa va preguntar a l’Armanda si era de debò la piga que tenia a la galta, i l’Armanda aquell dia, abans de ficar-se al llit, se l’havia mirada, una piga sota l’ull, petita, molt fosca. Tot endreçant, les minyones troben el vestit de lluentines del carnaval a casa dels Berguedà. Tot d’una es presenta la Teresa, per demanar que li tinguin un vestit a punt per l’endemà. La Teresa troba el vanu amb la poma verda que en aquell ball de carnaval, l’Eulàlia Berguedà va regalar-li. Se l’endú davant l’extranyesa de les minyones que naturament no saben tot el que significa per la Teresa.

X.

(Eladi Ferriols) L’Eladi Ferriols és un noi ric que s’avorreix. El seu pare li proposa de fer societat amb el seu oncle Trenci Farriols, en el negoci tèxtil: una fàbrica i una botiga de robes. Així, l’Eladi coneix Teresa Valldaura, una dona que li sembla espaterrant, i és clienta de la botiga on va molt sovint, no tant per comprar com per veure teles boniques. Un dia la Teresa va acompanyada de la seva filla Sofia, adusta, ben distinta de la seva mare. Això, no obstant, l’Eladi hi coqueteja i fins i tot li agafa la mà sota un tou de sedes. La Sofia roman impassible, per d’altra banda (l’Eladi) sap que els Valldaura viuen en una torre de Sant Gervasi, on ell de petit trucava al lleó de la porta del jardí i escapava corrent. L’Eladi Ferriols apart d’avorrir-se, s’adona que s’engreixa i per consell d’un amic decideix fer-se soci d’un club de tenis on hi va la gent més distingida de Barcelona. Allí hi troba la Sofia Valldaura. La Teresa l’ha convidat a dinar un diumenge a la torre de Sant Gervasi. L’Eladi s’impressiona molt davant la presència de Salvador Valldaura i recorda que es parla d’una aventura d’ell a Viena amb una noia que es va suïcidar. Després del

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

dinar, l’Eladi s’ho fa venir bé per parlar de Viena. Valldaura, en avançar la conversa, pensa que l’Eladi, en definitiva, deu ser un mediocre. Més tard la Sofia acompanya l’Eladi fins al reixat i li comunica que serà un temps a Londres per perfeccionar el seu anglès. De tornada, els Valldaura conviden a dinar moltes vegades l’Eladi i a la fi aquest es promet en matrimoni amb la Sofia i dona una gran alegria a l’oncle Trenci. La mort sobtada de Salvador Valldaura provoca un gran trasbals a la Sofia, que ajorna el casament dos anys per respectar el dol. En aquest temps l’Eladi s’enamora d’una cupletista del Paral·lel. XI.

(Pare i filla) A l’església el dia dels funerals del seu pare, la Sofia, ha tingut una crisi de plors tant forta que l’han hagut de duu a la sagristia. Un incident que sorprèn les minyones que saben que de petita la mateixa Sofia va dir que no seria com els seus pares, perquè ella tenia el cor sec. Sofia recorda passejades amb el seu pare, en especial una en la qual Valldaura li digué que hi ha gent que amb un record en té per tota la vida i un altre en la qual li demanava que el dia que moris li poses la perla de la corbata, a més de dir-li que en la seva mort la deixaria molt rica. Sofia recorda també els problemes amb la seva mare a qui no accepta en especial quan sap que abans havia estat casada amb un altre home, un vell a qui n’hi va fer passar de tots colors. Mort el seu pare, quan a la notaria Sofia s’esventa que ha llevat la torre de Sant Gervasi a la seva mare no pot reprimir la contrarietat i es mossega el llavi. En tornar a casa pensa que aquell dia Teresa Valldaura entra a casa seva.

XII.

(Lady Godiva) Durant els dos anys de dol que Sofia Valldaura ha imposat per ajornar el casament amb l’Eladi Ferriols, aquest ha conegut una cupletista, Pilar Segura, una noia d’una llarga cabellera rossa, que al teatre fa el número de Lady Godiva despullada damunt d’un cavall. La Pilar és una noia dolça que fa desitjar a l’Eladi que la Sofia tingui alguna cosa d’ella o de Teresa Valldaura. L’oncle Terenci sospita dels amors prohibits de l’Eladi però únicament li recorda que la seva promesa, la Sofia és una noia rica i de molt bona casa. L’Eladi veu cada dia a Pilar Segura i en una ocasió ella li comunica que està embarassada i li pregunta: Oi que estàs content?

XIII.

(El pintor Masdéu) Jesús Masdéu havia nascut sense sort. Volia ser pintor i de fet pintava grans tapissos amb escenes bíbliques. El seu pare, Miquel Masdéu, sempre li deia: Ves a veure la senyora Valldaura perquè és rica i tu ets el seu fillol. La senyora Valldaura li havia pagat els estudis i sempre que l’anava a veure li donava diners, cosa que el cohibia. Teresa Goday de Valldaura, certament, no apreciava gaire els dots de pintor de Jesús Masdéu i no es va

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

entusiasmar davant de la idea que Jesús pintés un quadro pel vestíbul de la torre. Treballava de publicitari per una casa d’específics, una feina que li permetia la pintura de tapissos en els quals hi perdia diners. A més Jesús es trobava amb la incomprensió de qui es deia la seva mare, que es queixava que amb les seves pintures no podia tenir mai l’aigüera neta. Jesús Masdéu davant del cavallet de pintura sentia l’escalfor al cor i una mena de bogeria al cervell. Per a molts, però, havia nascut sense sort. XIV.

(Bodes de Sofia) El casament de la Sofia aplega no sols les famílies Valldaura i Ferriols que són les dels nuvis, sinó també el notari Riera i la seva muller (Constència Riera), així com Jesús Masdéu, convidat per la Teresa, i també els Berguedà. És un dinar típic on destaca el nerviosisme de la muller del notari i un comentari crític del Teodor Ferriols, pare de l’Eladi per l’embadaliment en la que es miren la Teresa i el notari Riera. Ha estat la Teresa qui ha pregat als nuvis de passar les dues primeres nits de casats a la torre i de viure-hi després de forma permanent. La perspectiva d’un començament de lluna de mel a la casa inquieta lleument la Sofia, que se n’alegra però perquè així pot passejar a l’Eladi per davant dels nassos de l’Armanda a qui havia atrapat alguna vegada mirant-lo amb els ulls enaiguats. En la nit de nuvis Sofia s’entesta que l’Eladi li besi el peu i aquest acaba fent-ho. Després ell li diu que li ha de comunicar una cosa molt important. Durant la nit de noses l’Eladi ha confessat a la Sofia que te una filla, després de besar-li el peu com ella l’ha obligat a fer. Sofia en saber-ho li ha dir que amb la confessió ha trencat alguna cosa que ja mai més no es recompondrà. Reacciona però com hauria reaccionat aquella àvia Goday que no havia conegut. Maria una nena de poc mesos entra aviat a formar part de la família que viu a la torre. Sofia casada de poc, sent més que mai l’absència del seu pare, l’única persona que l’estimava segons creu i recorda les seves paraules d’un dia: filla meva hi ha gent que amb un record en te per tota la vida.

XV.

(Naixements) Pilar Segura, Lady Godiva en el món de les varietats, havia sabut molt aviat en el seu embaràs que l’Eladi Ferriols, pare de la criatura, no se’n faria càrrec per raons molt complicades segons les seves paraules. Sebastià Sanchez, l’empresari, en saber el mal pas en què es troba la Pilar li ofereix una masia per anar a desocupar, és en aquesta masia on una vegada nascuda la nena, batejada Maria perquè és el nom de la mare de Déu segons la Pilar, la visita l’empresari amb un gran ram de flors i l’assabenta que una gent molt rica l’afillarà a condició que hi renunciï completament. La Pilar, que sempre ha cregut que cal prendre’s la vida com és, s’hi avé, pregant només que la seva filla de gran li posin un braçalet amb

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

campanes blaves que ella li dona. No li posaran mai, però li donen una cambra molt bonica que Sofia Valldaura en la seva nit de noses ja li havia destinat. Sofia Valldaura, que s’havia quedat embarassada al cap d’un mes d’haver-se casat te un fill, un noi a qui li posen el nom de Ramon. Durant el primer embaràs de la Sofia, que és un embaràs dolent en el curs del qual avorreix l’Eladi, comencen les relacions d’aquest amb l’Armanda, la minyona principal. Al cap dels tres anys del naixement de Ramon, la Sofia torna a quedar embarassada. La llevadora assegura que serà una nena que es el que cobeja la Sofia. No ha estat així però, neix als 7 mesos un nen molt feble que bategen amb el nom de Jaume. La Teresa no pot anar al bateig perquè aquell dia quan estava a punt de baixar un graó de l’entrada ha caigut com un sac. El metge li recepta un remei pels nervis i massatges i li recomana que s’embeni els turmells. La Teresa diu que prefereix no caminar abans que embenar-se les cames. Entre el naixement del Ramon i d’en Jaume Farriols, ha nascut una nena que es diu igual que la seva mare, Marina Riera, la germana del notari, que amb els anys s’enamorarà de Ramon Ferriols i Valldaura. XVI. (Les minyones a l’estiu) La vida a la torre de Sant Gervasi segueix. Els senyors Ferriols viatgen força, un fet que fa comentar a la Teresa que ells mai no s’havien mogut de casa i els joves no hi paren mai. De l’absència dels Ferriols se’n ressent l’Armanda, no pas les altres minyones més joves que ella, disposades sempre a la gresca. En un dia molt calorós d’estiu descobreixen la possibilitat d’apaivagar la calor ruixant-se amb la manguera totes despullades. A la gresca s’hi afegeixen els tres nens, la Maria que ja te 8 anys i que oficialment segons la senyoreta Sofia es filla d’uns parents llunyans de l’oncle Trenci morts en una accident, en Ramon i en Jaume. La gresca de les minyones amb l’aigua es possible perquè la Teresa ja està immobilitzada i no pot veure-les, i la senyoreta Rosa, que s’ocupa de l’educa-ció dels nens, i es molt severa, no és a la casa aquell dia. Una de les minyones ha dit a l’Armanda que darrera de la Maria està ben segura que hi ha un misteri. L’Armanda ja no és la preferida del senyoret Eladi, que amb paraules de la seva tia Anselma és un home que té el mal de les faldilles. Totes les minyones en són conscients, com també n’és conscient la Sofia, que es deixaria matar abans de reconèixer que la feblesa del seu marit l’importa. L’Armanda, a desgrat de la gelosia que sent quan veu que el senyoret Eladi s’interessa per una minyona jove no deixa que les noies vagin massa lluny en els seus comentaris perquè creu que els secrets d’una família son sagrats i ella sent reverencia per la família que serveix. Això, no obstant li martelleig el pensament, el comentari d’una d’elles, referit a la Maria i en el secret que hi ha al darrere. Un dia en veure-li

Document shared on www.docsity.com Downloaded by: juliamasanes2000 ([email protected])

fer un gest determinat sap del cert que la Maria és filla del senyoret Eladi. XVII. (Nens) En Jaume, el petit dels Ferriols, és un nen feble de bracets i cametes...