TRABAJO PRÁCTICO RESEÑA PÁGINA PERSEUS (A MANO) PDF

Preview

Summary

Download TRABAJO PRÁCTICO RESEÑA PÁGINA PERSEUS (A MANO) PDF

Description

Naiara Díaz-Guerra Castillo

Curso 2017/18

RESEÑA PERSEUSDI GI TALLI BRARY ht t p: / /www. pe r s e us . t uf t s . edu/hoppe r / Editor: GREGORY R. CRANE

La página de web de Perseus es una página amplísima que tiene como misión ayudar a que conozcamos y tengamos acceso a la diferente información adaptada a los contextos lingüísticos y culturales que sea posible. Esta página se centra en el conocimiento de dichos recursos acerca del griego, el latín y el árabe. En efecto, esta página nos facilita diferentes opciones que tras indagar en ellas podemos descubrir lo importantes, útiles e interesantes que son. En la pestaña de COLLETIONS/TEXT encontramos el apartado de GREEK AND ROMAN MATERIALS, donde aparecen una serie de autores tanto griegos como latinos y diferentes fragmentos o textos de estos. Hay que añadir que, en lo que a textos clásicos se refiere, la mayoría de ellos son griegos, pues además se incluye no solo el texto original (tanto griego como latino) sino traducciones al inglés o incluso comentarios en esa misma lengua, por lo que hay que tener un buen conocimiento de esa lengua para poder sacar partido a la página. Es también de gran relevancia destacar que en esta página cuando se pulsa sobre una palabra griega o latina del texto sale el análisis morfosintáctico y su significado, sacado a su vez de grandes diccionarios como el Liddle-Scott o el Lewis & Short. Así, igual que nos facilita fragmentos de esta índole, también nos los facilita del ámbito árabe, germánico, de la época del renacimiento o incluso de la poesía italiana. En este apartado de colecciones es posible también destacar la sección de ART & ARCHAELOGY ARTIFACT BROWSER, que a su vez es bastante interesante, ya que nos muestra una serie de objetos que forman parte del arte, o diferentes construcciones e incluso esculturas o joyas, de entre otros. Hay que destacar también de forma importante la opción de PERSEUS CATALOG, mediante la cual podemos buscar diferentes obras, fragmentos con diferentes criterios de búsqueda, bien sea por autor, título o editor. Como algo importante podemos también destacar la opción de ABOUT que nos permite saber quiénes forman parte de esta página y varias de las publicaciones que se reflejan en esta. Lo último a destacar en esta parte es la opción que da el botón HELP mostrándonos así diferentes páginas de ayuda e incluso guías para saber manejar adecuadamente esta página, algo ventajoso para quien no haya navegado mucho por esta y quiera conocerla a fondo. Por otro lado, la página de inicio, que está bastante completa, nos muestra las actualizaciones de la página. Además, en la parte superior derecha de la página, nos encontramos con un buscador que nos permite, igual que otras páginas, buscar mediante diferentes criterios, e incluso se nos facilitan diferentes abreviaturas por si queremos 1

Naiara Díaz-Guerra Castillo

Curso 2017/18

emplear ese método de búsqueda. Debajo de esto, en la parte derecha de la página, es posible encontrar varios elementos importantes y populares destacados en la página, como diferentes textos populares de la antigüedad que son los más conocidos o elementos concernientes al arte y la arqueología, ya que en la página se destacan de manera importante no solo las obras más buscadas sino también los sitios destacados. Como conclusión, cabe decir que Perseus es una página bastante útil y manejable, pues su desarrollo no es complejo si se sabe utilizar. De hecho, gracias a las ayudas que presta, su uso es bastante sencillo. Además, no solo puede ser útil para los que se dediquen al ámbito clásico sino también para los que se dediquen al arte, a la arqueología o al estudio de otras lenguas como el árabe y el germánico. Aun así, en cuanto al empleo de esta para los que se quieren dedicar al estudio del mundo clásico, es bastante interesante y ventajosa, ya que presta diferentes ayudas como las de encontrar el análisis de palabras difíciles. Diría, pues, que es una muy buena herramienta para ayudar a los que se van a dedicar o se dedican al estudio del mundo clásico, e incluso para los investigadores, pues fácilmente pueden enriquecerse y conocer mucho más gracias a esta página.

2...