Title | L\' Alfabeto |
---|---|
Author | Natalia Jimenez |
Course | Grammatica italiana |
Institution | Universidad de Granada |
Pages | 5 |
File Size | 180.3 KB |
File Type | |
Total Downloads | 5 |
Total Views | 158 |
alfabeto italiano explicación...
L’ALFABETO ITALIANO Lettere totali: 21 Vocali: 5 (A, E, I, O, U) Consonanti: 16
Diacritici (accento Lettera Nome grave o acuto)
A, a
a
à
Differenze Italiano/Spagnolo
-
- Pronuncia (come lo spagnolo Cambio o Bala): B, b
bi
Bue, Carbone, Borsa, Sbagliare, Turbo, Erba. - Doppia “bi”: Dubbio, Babbuino, Rabbia, Nebbia.
- Ce, Ci (si pronuncia come lo spagnolo Che, Chi): Cervo, Cena, Cercare, Falce, Centro, Cipolla, Dirci Citazione. - Cia, Cio, Ciu (si pronuncia come lo spagnolo Cha, Cho, Chu): Ciabatta, Francia, Audacia, Carciofo, Perciò, Ciuffo. Però: Farmacia.
C, c
ci
- Doppia: Ccia, CCe, Ccio: Caccia, Doccia, Roccia, Frecce, Lecce, Spaccio, Taccio, Laccio. - Che, Chi (si pronuncia come lo spagnolo Que, Qui): Che, Poche, Parcheggiare Chiesa, Parchi. - Doppia: Cche, Cchi: Vacche, Ricche, Ginocchio. - Ca, Co, Cu (come in spagnolo): Casa, Cosa, Cuore, Scuola. - Doppia: Cca, CCo, CCu: Spacca, Giacca, Tocco, Fiocco, Taccuino.
D, d
di
Pronuncia (come la prima “di” della parola spagnola Dedo): Dove, Cadere, Dromedario. 1
E, e
e
F, f
effe
è, é
-
Doppia “effe”: Affare, Caffè, Tuffo.
- Ge, Gi (pronuncia diversa dallo spagnolo): Genova, Gelo, Giraffa, Ginepro, Asparagi. - Gi + A/O/U: Gianni, Frangia, Archeologia, Pubalgia, Gioco, Giovanni, Cagionevole, Fagiolo, Giudice, Ingiusto. - Ga, Go, Gu (come in spagnolo): Gatto, Spiga, Gomitolo, Spago, Gusto, Anguria. - Ghe, Ghi (pronuncia “Gue”, Gui” spagnolo): Ghetto, Angheria, Ghiro, Funghi. G, g
gi
- Gue, Gui (pronuncia “Güe”, “Güi” spagnolo): Sangue, Guercio, Languido, Guido. - GLI (+ vocale): (è un suono simile a quello della doppia “elle” spagnola - Paella): Baglione, Caviglia, Famigliare, Figlie/Figli, Digli. - G+N (pronuncia della Ñ spagnola): Bagnare, Spagna, Lavagna, Lasagna, Gnomo, Spegn ere. - Doppia “gi”: Leggere, Legge, Aggettivo; Carteggio, Peggio, Aggiornare; Leggo, Aggrottare, Agghiacciante, Aggredire, Agguato.
- Sempre muta a inizio parola. Es: Hotel, Ho, Hai, Hanno. H, h
- Che, Chi (si pronuncia come lo spagnolo Que, Qui): Che, Anche, Archeologo, Chi, Chiesa, Chiave, Archi.
acca
- Ghe, Ghi (si pronuncia come lo spagnolo Gue, Gui): Ghepardo, Angheria, Ghiro, Ghirlanda, Aghi.
I, i
i
L, l
elle
ì, í,
-
Pronuncia diversa della doppia “elle” spagnola. 2
Es: Padella, Cartella, Cella, Bello, Snello.
M, m
emme
N, n
enne
Doppia “emme”: Mamma, Maremma, Gemma, Stemma.
Doppia “enne”: Canna, Spanna, Zanna, Renna, Connotativo.
O, o
o
P, p
pi
ò, ó
-
Doppia “pi”: Pappagallo, Ippopotamo, Seppia, Doppio, Cappio.
Qua, Que, Qui, Quo (Si pronunciano come lo spagnolo Cua, Cue, Cui, Cuo): Q, q
cu
Quadro, Squadra, Questo, Quello, Quinto, Quota, Quoziente. - Unica parola con due “q” in italiano: Soqquadro.
Doppia “erre”: R, r
erre Carro, Mirra, Farro, Porro.
- Pronuncia: https://www.youtube.com/watch?v=XgOHzeIMp2o - Può essere:
S, s
esse
sorda (come in spagnolo): Sangue, Salmone, Destino, Casta, Festa, Spagna; sonora (in posizione intervocalica o quando è seguita dalle consonanti b, d, g, l, m, n, v): Casa, Rosa, Chiesa, Cosa; Sbagliare, Sguardo, Svitare, Svogliato. - Quando è doppia (sempre intervocalica), è sempre sorda: Sasso, Cassa, Spesso, Messa. 3
- S+C+ E/I/U: Scena, Vascello, Fruscio, Sciopero, Sciare, Rovesciare, Asciugare, Cuscino, Conoscenza, Coscienza, Scienza. S+C+A/O/U: Scatola, Tasca, Scolaro, Fosco, Scuola, Scuro;
T, t
Doppia “ti”:
ti
Tetto, Tatto, Smetto, Contatto.
U, u
u
ù, ú
-
- Pronuncia sempre sonora: Valerio, Vipera, Volere, Cavallo, Corvo. V, v
vi o vu - Doppia: Avviso, Ovvio, Ovviare, Suvvia, Avvio, Ovvero.
A differenza dello spagnolo, può accompagnare tutte le vocali, anche la “e” e la “i”. Come la “S”, può essere sorda o sonora: https://www.youtube.com/watch?v=khehJUCVE88 - sonora: generalmente, in posizione intervocalica: Azoto, Ozono; generalmente, all’inizio di una parola: Z, z
zeta
Zanna, Zanzara, Zebra. - sorda: tra le vocali “a” e “i”: Fazioso, Fazione, Spazio, Lazio, Dazio. Prima dei gruppi vocalici ia, ie, io: Zio, Grazia, Grazie. Dopo la lettera “L”: Calza, Milza, Infilzare; Parole che finiscono in: “anza” (Lontananza, Speranza), “enza” (Conoscenza, Coscienza, Scienza), “ezza” (Purezza), “izia” (Pigrizia), “ozza” 4
(Pozza), “ziare” (Iniziare), “zione” (Operazione). La doppia “Z” può essere sia sorda: Tazza, Pazza, Mazza, Spazzare, Acquazzone; sia sonora: Azzannare, Rozzo, Azzurro.
Le lettere J ("I lunga"), K ("cappa"), W ("V doppia" o "doppia V"), X ("ics") e Y ("ipsilon" o "I greca") si trovano solo nelle parole straniere ormai abitualmente usate in italiano (forestierismi): Week-end (fine settimana), Whisky, Punk, Vodka, KO, OK, DJ, Jazz, Jeep, Judo, Xilofono, Boxe, Mix, Extra, Play-off, Yogurt, Playback, Body art, Boy scout.
5...