Title | La Guaracha del Macho Camacho 1 |
---|---|
Author | Eric Echeandia |
Course | Poetic Generation of 1927 |
Institution | Boston College |
Pages | 11 |
File Size | 66.5 KB |
File Type | |
Total Downloads | 7 |
Total Views | 145 |
lecture notes...
La Guaracha del Macho Camacho
09/11/2014
Luis Rafael Sánchez
-Dramaturgo, cuentista y novelista -Nació en Humacao
-Inicia su carrera como actor, trabaja en la radio y se convierte en
dramaturgo -Profesor en distintas universidades de los EEUU -Escribe artículos en revistas periódicos
Bibliografía
-Novelas La guaracha del Macho Camacho (1976)
Estilo
-Se identifica con lo barroco y carnavalesco -Su lenguaje es una ruptura con las normas de lo aceptado en la
literatura -Crítica las normas sociales, según el género, la raza y el estatus socio-político
La guaracha del Macho Camacho
-Es una de lenguaje de las novelas más importantes de
Hispanoamérica
Características de la novela del lenguaje
-Tono irónico, humorístico y lúdico Juego lingüístico para indicar que la palabra, la escritura misma,
ocupa el primer plano Los elementos tradicionales de la novela suelen ser
deliberadamente confusos o estar desdibujados Presencia destacada de la parodia
-Utilización de recursos propios del lenguaje expresivo y poético -Libre manejo de los signos de puntuación y de los recursos topográficos -Creatividad lingüística: en el nivel culto, nivel popular y en los medios masivos de comunicación (mosaico de voces) Riqueza y representatividad de la palabra misma -Reclamo de la complicidad del lector Complicidad del lector: el lector juega con el lenguaje, se lee la
obra desde una perspectiva nueva (Reto a la comprensión) -Proclama de libertad, una proclama desenfadada del pueblo de su
país a través de la lengua -Rompe con la tradición narrativa anterior a la que llama “pendejismo liricista” -“Pendejismo liricista” = criollismo fosilizado; ruptura con los códigos literarios La desacralización de la literatura El enmascaramiento radical, sexual y social La dictadura del ocio y del consumo (Benny, Graciela Alcántara, China Hereje) -El barroquismo
Título
-Señala en dirección de un género musical popular -Le impone un ritmo al lenguaje y es parte del estilo
-Alude a una canción que supuestamente existe fuera del texto de la novela -El título empieza, pues, a crear una ilusión de realidad que caracteriza toda la novela PR 1970 -La funcionalidad de la canción popular, tanto en el orden composicional como en el de los sentidos El rastros de un país desgarrado (alude a una vida sin problemas, fenomenal; ese país desgarrado se oculta detrás y a la fiesta de esa Guaracha; guaracha como emblema nacional, identificación
colectiva; PR como un pueblo popular, que defiende lo criollo La guaracha se convierte en el emblema de lo nacional (zonas de la resistencia y de la identificación colectiva)
Asunto -Es una sátira sociocultural del mundo alienado y alienante de cualquier pueblo de Latinoamérica (busca escapar de los problemas diarios) -Se explota el uso del lenguaje en boca de sus personajes, para ambientar la case social de los protagonistas de la trama de la interacción dentro de la novela -No es una acción con principio medio y fin -Es una novela de personajes y situación existencial -Nos presenta entrelazadas las vidas parciales de un hombre (el senador Vicente Reinosa), su esposa (Graciela Alcántara y López de Montefrío), su amante (China Hereje) y su hijo (Benny) -La china hereje es la negra que está esperando al senador en su apartamento. Se prostituye con ese senador para obtener lo que el comercio, lo que la publicidad le vende, para ella tener el estatus de lo que el comercio le está dando (se aliena de sus problemas, realidad -Graciela Alcántara se presenta como la esposa del senador, más fina, etc. -El Senador es Vicente que es un hombre decente, la propaganda que vende a ese senador -Benny como personaje que tiene todo en la vida, el senador su padre le resuelve todos sus problemas
Advertencia -La guaracha del Macho Camacho narra: El éxito lisonjero (pasajero) obtenido por la guaracha del Macho
Camacho “la vida es una cosa fenomenal” Narra algunos extremos miserables y esplendidos
Texto de la canción -Los versos de la popular guaracha son una invitación a darle la
espalda a los problemas que debemos resolver y dedicarnos a vacilar -Nos proyecta como conscientemente felices sobre la base infeliz de la sociedad (lo que ocurre es que el escape es un escape colectivo, no se resuelven esos problemas con esa canción) -Pregunta: ¿cuál es el futuro de PR? ¿ese muchacho, Benny, que mató a unos niños, con respaldo de su padre? Narrador: ¿quién habla? -La novela se narra en tercera persona, narrador omnisciente -En muchos momentos de la novela se emplea la técnica de la cámara de cine o televisión -También, hay un locutor de radio -El locutor es un personaje de ficción al igual que el narrador -Sus comentarios en nada aluden a los sucesos de la novela -Se encuentra en la novela y fuera de la historia—nueva ilusión
-Finalmente, están los personajes -El narrador incorpora expresiones típicas de los personajes en su
discurso y no se sabe quién narra en ese momento: ¿el personaje? ¿el personaje por medio del narrador?, etc. -El narrador, como típico narrador omnisciente, engaña al lector dándole indicios de lo que ocurrirá, pero sin revelarle la totalidad de los datos -También trata de incorporar al lector y se dirige a “nosotros” en segunda persona
Personajes -Aparecen enajenados por la búsqueda de la satisfacción y el placer,
no se percatan de su verdadera situación de infelicidad -La novela se encarga de demostrar que la vida poco o nada tiene de fenomenal para todos los personajes—pobres o ricos -Son antagónicos -Son un claro planteamiento de la crítica del autor a las diferencias de clases -Diferencias que inciden en la vida cotidiana de los personajes reales -De ahí provienen su materia narrativo y lúdicamente sensual de su novela -Los personajes están colocados dentro de un mundo ficticio: el de esta novela; pero son elementos comunes a cualquier sociedad en descomposición La inversión de valores La suplantación de la moral y la ética por la ostentación y el poder
económico Un mundo donde los patrones de conductas son dictados por las modas, los elementos superfluos y el oropel de las sociedades modernas
Vicente Reinosa -Abogado y senador conservador
-Rico, de familia linajuda -Protector de causas nobles y de los principios religiosos -Tres valores dominantes de su vida: la elegancia, oratoria y las mujeres -Representa a un sector de los políticos que medran en sus puestos -Lo importante es aparentar que es un hombre de familia -Se casó para ascender -Es corrupto -Es mujeriego y su vida sexual refleja falta de amor y de relaciones interpersonales saludables y profundas (igual que la de su hijo) -Como hombre es un modelo pésimo para su hijo Graciela Alcántara y López de Montefrío -Casada con Vicente Reinosa -Dama de rancia aristocracia -Refinada -“otoñal” llegada a sus 50s -Delicadamente blanca -Víctima de desequilibrio nervioso -Jacqueline Onassis -Clase alta asocialmente, venida a menos -Educación exquisita y refinada que la preparó para ser un ser inútil -Es sexualmente frígida
-Tampoco sabe ser madre (la china hereje tampoco) -No ha desarrollado una identidad con valores por lo cual desea ser
otra persona (Onassis) -Tiene una personalidad desequilibrada que ningún siquiatra ni sicólogo podría sanar -Representa a un sector (Femenino) de la sociedad que no sirve para nada
China Hereje -Corteja de turno del senador Reinosa
-Joven mulata de unos treinta años -Plebeya, sin educación
-De sexualidad fogosa y sin inhibiciones -Completamente saludable de cuerpo y mente
-Iris Cachón -Representa, como sus primos, la clase del pueblo -Igual que Graciela, no está satisfecha consigo misma y quiere ser Iris
Chacón -Según dice, a ella todo le “resbala”, pero solo escapa de los conflictos y del malestar (enajenación de personajes) -Su relación con el Senador es por el dinero, no ha amor ni interés sexual como con toros hombres
-Tampoco es buena madre, aunque promiscua
-Hijo de Vicente Reinosa -Joven atolondrado
-Mezcla de “playboy” y “rebelde sin causa” -Tiene por dios de su vida a su Ferrari -Representa la decadencia y la inconciencia
-Se niega a la educación a pesar de que podría tener la mejor -Es deshonesto y toda su felicidad la cifra, no es su relación con seres
Benny
humanos, sino con un auto -Sus relaciones sexuales son extrañas y poco saludables -Es insensible a todo sufrimiento humano según se observa en el final de la novela
El nene -Hijo hidrocéfalo de la China Hereje (tres años, “una plasta”)
-Representa la decadencia e inconciencia física de la niñez PRriqueña -Es un grito de alerta para el lector
-Víctima inocente, pero es un cuadro completamente negativo
Los primos macharranes
-Pertenecen a una clase social más baja -Comparten el mismo concepto de hombría que el senador
-Son igualmente infieles
-Lenguaje Transgresión al lenguaje para su optimización popular o Abunda la palabra “recién creada” por LRS, para darle una
Temas
ambientación y localidad a los personajes Washingtones, querindangas, ochentava, putaica,
chicletómana Papito, papitoto, papitutu, risería
Coños, carajus, puñetum -Lenguaje publicitario Su fin es crear imágenes idealizadas, falseadas Falseamiento de la realidad/velo de imágenes de la propaganda masiva -Los medios de comunicación masiva como la televisión, la radio, el
cine y las revistas abonan al escapismo en lugar de denunciar y analizar las situaciones sociales a la vez que entretienen
09/11/2014
09/11/2014 ...