Mythe; iets met argusogen bekijken PDF

Preview

Summary

Spreekbeurt over de etymologie van het spreekwoord "iets met argusogen bekijken" (afkomstig van een mythe)...

Description

R: Goede morgen iedereen onze uitdrukking is iets met argus ogen bekijken. T: De zegswijze gaat terug op de Griekse mythologie. Daar kwam er een reus genaamd Argus voor, hij had honderd ogen op zijn lichaam. Argus zag alles maar toch liep het niet goed af met hem. R: Zeus had een verhouding met een priesteres genaamd io. Zijn vrouw Hera had hun verhouding ontdekt en veranderde io in een koe. Hera vroeg Argus om io te bewaken, omdat ze ervan uitging dat aan Argus niets zou ontgaan. Zeus vroeg aan zijn zoon Hermes de koe te stelen, maar dit plan werd verraden. T: Toen moest hermes een nieuw plan bedenken en hij nam de gedaante van een herder aan. Het lukte hem Argus in slaap te spelen met heel mooi fluitspel. Hij doodde Argus en bevrijdde Io. Hera plantte alle ogen van Argus op de staart van haar lievelingsvogel, de pauw als teken van herdenking. R: De zegswijze “iets met argusogen bekijken “ betekent dus iets argwanen of iets met een oplettende blik bekijken omdat Argus beter nog wat meer oplette toe hij io bewaakte. T: Deze uitspraak is niet enkel gekend door het schilderij dat Peter Paul Rubens maakte. R: Maar het verschijnt ook nog vaak in de krant zoals in een artikel van de Knack waarin staat dat Amerika het oorlogszuchtig Noord-Korea bekijkt met argusogen. T:In het artikel staat dat Amerika Noord-Korea extra in gaten zal gaan houden omdat men denkt dat ze aan het experimenteren zijn met kernwapens. Einde...