Resumen, síntesis, paráfrasis y sus diferencias. PDF

Preview

Summary

Resumen, síntesis, paráfrasis y sus diferencias....

Description

Universidad Tecnológica del Estado de Querétaro

EXPRESION ORAL Y ESCRITA

Alumno: Martínez Medrano Sarahí Grupo: MA06

Profesor: Berenice Guerrero González

Fecha: 22 de Febrero de 2019

 Resumen La acción de resumir implica la transformación del texto original en uno nuevo. Esto es mucho más que solo acortar la versión de origen; significa entender cabalmente el contenido, seleccionar la información relevante y evidenciar la estructura del texto original, es decir, la manera en que están organizados los contenidos.

¿Qué es? Un texto nuevo (con estructura comunicativa propia) que, a partir de otro texto, presenta información condensada, precisa y objetiva -las ideas más importantes del texto original-, sin interpretación crítica.

¿Cuál es su propósito? 

Proporciona indicadores para acudir o no al documento original



Facilita un primer nivel de asimilación del tema



Es instrumento útil para el estudio, las exposiciones orales, los exámenes y la elaboración de trabajos académicos con base en lo más relevante de los textos originales Ayuda a comprobar si se entendió perfectamente o no el contenido de los textos



resumidos

¿Qué debe contener? 

El problema



Los objetivos principales



Los métodos aplicados



Los resultados



Las conclusiones

La brevedad es una de las características esenciales de este tipo de escrito, por lo que se estima que debe ser equivalente al 25% del original.

¿Cuáles son los pasos para realizar un resumen? Se sugiere el siguiente proceso: Análisis del contexto, esto es, de las características del texto original y del destinatario, propósito y tipo de resumen Comprensión del original: Lectura previa del material, Comprensión exacta del pensamiento del autor, Identificación del tema central del texto original en la oración tópico (la que expone el tema central). Identificación de la oración tópico de cada párrafo Selección, dentro del párrafo, de datos, hechos o personajes que aparezcan separados, para después ligarlos y así formar oraciones tópico. Selección de los datos: Eliminar el material innecesario y también el material importante pero repetitivo (proceso de elisión), Encontrar términos generales que incluyan varios objetos, ideas o sucesos que tengan características similares (procesos de fusión, reorganización, condensación).

Textualización: Tener en cuenta los siguientes requisitos:

Claridad y la precisión que estimulen a la lectura de todo el artículo, Información relevante del texto original, Modo impersonal,

Terminología adecuada y comprensible, Redacción en bloque (el resumen estructurado admite la división en párrafos), Sólo siglas y abreviaturas reconocidas internacionalmente (OMS, OPS, UNESCO, kg, cm, etc.), Sin tablas, figuras ni referencias bibliográficas, Estilo propio del que redacta el resumen.



Síntesis

Se denomina síntesis a una exposición abreviada acerca de un tema específico. Las síntesis se realizan generalmente con la finalidad de extraer ideas principales de una exposición mayor, generalmente para estudio o para una exposición sucinta. En general se caracterizan por su brevedad, aunque pueden existir ejemplos de una longitud considerable si el tema lo requiere así. Sintetizar el material de estudio es una técnica de estudio fundamental. La síntesis implica:



Aclarar la estructura del tema.



Captar lo esencial e importante.



Saber qué contenido del texto se puede omitir.



Jerarquizar las ideas.



Reducir la extensión del texto.



Facilitar la memorización y el repaso.

Podemos pensar que el uso de estas técnicas resulta poco rentable debido a por el tiempo y esfuerzo que nos lleva aprender a utilizarlas. Sin embargo, a medida que seamos más hábiles en su ejecución, comprobaremos que son muy útiles son para aprender y memorizar. Son herramientas de síntesis las siguientes:





El resumen



El esquema o

de llaves (cuadro sinóptico)

o

de flechas

o

de diagramas

o

El cuadro comparativo

o

Los mapas mentales

o

Los mapas conceptuales

o

Las fichas de contenido

Paráfrasis

La paráfrasis es un proceso de reproducción intelectual consistente en expresar con las propias palabras lo que otras personas han dicho o han escrito. El fin de la paráfrasis es conseguir un lenguaje más adaptado al estilo personal y así lograr una mejor comunicación con los demás. Tipos de paráfrasis:

Paráfrasis mecánica, que consiste en sustituir palabras por sinónimos



equivalentes, por lo que se producen cambios sintácticos mínimos. Por ejemplo, si digo "el alumno es disciplinado" podríamos sustituir esta oración por otra muy similar "el pupilo es disciplinado". Paráfrasis constructiva, que consiste en reelaborar un enunciado dando origen a



otro con características distintas pero manteniendo el mismo sentido global. Por ejemplo, "la generosidad es la cualidad que más valoro" se podría convertir en "considero que el altruismo es un valor que destaca sobre los demás" (aquí se puede apreciar que las dos oraciones mantienen la misma esencia y una equivalencia en cuanto al significado). Para realizar una paráfrasis se debe: 

Comprender el texto original



Dominar un amplio vocabulario



Conocer las reglas gramaticales



Usar apropiadamente las palabras sinónimas.

 Diferencias entre paráfrasis, resumen y síntesis. La diferencia entre paráfrasis, síntesis y resumen es que la síntesis utiliza herramientas como los diagramas para representar ideas principales y complementos, utilizando pocas palabras, esto con el fin de captar la idea del texto rápidamente mientras que el resumen transforma un texto integrando las partes fundamentales del mismo y dejando de lado el contenido que de alguna manera es irrelevante y finalmente la paráfrasis transforma textos, frases e ideas, cambiando palabras por sus sinónimos y reduciéndolas., manteniendo la idea principal del texto.

 Bibliografía

Anonimo. (2012). CREA. Obtenido de http://sitios.ruv.itesm.mx/portales/crea/planear/como/resumen.htm Anonimo. (s.f.). DefinicionABC. Obtenido de https://www.definicionabc.com/comunicacion/parafrasis.php Definicion. (s.f.). Obtenido de https://definicion.mx/sintesis/ extremadura, U. d. (29 de 0ctubre de 2018). Universidad de extremadura. Obtenido de https://biblioguias.unex.es/c.php?g=572102&p=3944574...