Sucesos DE LAS Islas Filipinas PDF

Preview

Summary

GNED 04 LESSON 2SUCESOS DE LAS ISLAS FILIPINAS(Events in the Philippine Islands)Antonio de Morga (judge)  Isang Espanyol na may mataas na katungkulan sa Pilipinas.  Nanirahan sa Pilipinas mula noong taong 1595.  Miyembro ng Royal Audencia sa Maynila.  Pansamantalang Gobernador ng Pilipinas taong...

Description

GNED 04 LESSON 2 SUCESOS DE LAS ISLAS FILIPINAS (Events in the Philippine Islands)

Antonio de Morga (judge)  Isang Espanyol na may mataas na katungkulan sa Pilipinas.  Nanirahan sa Pilipinas mula noong taong 1595.  Miyembro ng Royal Audencia sa Maynila.  Pansamantalang Gobernador ng Pilipinas taong 1595 - 1596  Nailathala ang Sucesos de las Islas Filipinas noong 1609.  Ang Sucesos de las Islas Filipinas ay naglalaman ng mga obserbasyon ni de Morga simula noong dumating ang mga Espanyol sa bansa. Mga Mamamayan ng Pilipinas (Mula sa Camarines hanggang Maynila)  Medium Height  Complexion like stewed quince  Well-featured  Very black hair  Thin beards  Very clever, keen and passionate * Those in Manila are not natives* (Mula Cagayan)  Some complexion as the other inhabitants of the islands  Has better built that others  With long hair hanging down their backs Kasuotan/Pananamit (Pre-Spanish) For Men:  Cangan (for Timawa) some black and blue, and then Chinanas/Tinina (for Datu/Rajah) red.  Bahag (bahague)  Potong a strip of colored cloth on the head.  Bared legs and barefooted.  Wore gold necklaces and gold armlets (calombigas) and precious

stones (cornelians and agates) which they also wear around their legs.  Clothes are made from cotton, silk and plant fibers. Men’s Clothing A. Cangan - short sleeved jacket. B. Bahag - strip of cloth that is wrapped around the legs and hips (Mula Zambales)  Head shaved from the middle forward  Women are very graceful  Black hair is done up in a very graceful knot on the head.  Women wear small jackets (sayuelos) with sleeves. Women’s Clothing A. Baro - blouse with big sleeves B. Saya - loose skirt C. Tapis - piece of cloth wrapped around the waist. (Mula Zambales)  Drawers/pants instead of bahags.  Hats instead of potongs, Cloths wrapped around the temple.  Chiefs wear braids of wrought gold, while many of them wear shoes.  Chiefs women also wear beautiful shoes, adormed with gold and white garments like peticoats.  Men and Women especially chiefs, are very clean and neat.  Washed hair with water and gogo.  Dyed their teeth black to preseve it.  Men and Women (chief) walk alowly and sedately followed by their slaves (women walk ahead of the men).  Food: rice pounded in wooden mortars, and cooked called morisquetas; boiled fish and flesh of swine, deer and wild buffalos (carabaos); boiled sweet potatoes, bananas and some abundant fruits.  Tuba (wine made from the tops of cocoa and nipa palm) (Mula Bicayas/Bisayan) “Mga Pintado”  Well-featured  Good disposition

 Nobler than those in Luzon  Bodies are tatttoed with many designs, the face is untouched.  Wore golds, ivory earings and bracelets.  Wore turbans with gold knots.  Men wore bahags underneath their skirts to cover their private parts.  Men and Women go naked, without any coverings, barefoot and with many gold chains, earrings and wrought bracelets. AS PART OF THE CUSTOMS, TATTOOING IS POPULAR AMONG THEM  It is a symbol of beauty and bravery.  For men, more persons killed in battle is signified by having more tattoos in the body. Lengguwahe  Magkatulad ang lengguwahe ng mga Pintados at Bicayas.  Kawayan at mga dahon ang mistulang papel na sulatan.  Iba ang lengguwahe ng mga Bicayas sa mga taga Luzon at kalapit lugar nito.  Iba-iba ang lengguwahe sa Luzon (hal. Cagayan, Zambales, Pampangos, Tagals, atbp.)  Ang lengguwahe ng mga taga Maynila ay mayaman at malawak (Baybayin).  May pagkakatulad sa Griyego at Arabic. (May 17 karakter: 3 patinig at 14 katinig).  Sinisulat mula kaliwa pakanan,  Katutubong tagalog ang gumagamit ng BAYBAYIN. Baybayin Rules: 1. Pagpapalit ng tunog:  Paglalagay ng kuwit o tuldok sa taas kung ang tunog ay “e” at “i”.  Paglalagay ng kuwit o tuldok sa baba kung ang tunog ay “o” at “u”. 2. Paglalagay ng “x” o “+” sa baba kung aalisin ang vowel o ang tunog nito.

3.

Pag-gamit ng vowel o patinig kung ang unang letra ng salita ay vowel. 4. Ang space sa baybayin ay “|”. 5. Ang tuldok sa baybayin ay “||” at inilalagay sa dulo ng pangungusap. Pamahalaan  Ang mga pamayanan ay nahahati sa mga barangay (balangay) na binubuo ng 30-100 na katao.  Pinamumunuan ng Datu o Rajah.  Datu, namumuno sa mga barangay. Rajah, namumuno sa mas malalaking bilang o grupo ng mga barangay.  Datu - tagahukom, tagahatol at tagapagbatas.  Maginoos - group of elders.  Umalohocan - taga pagpakalat ng balita tungkols sa bagong batas na napagusapan. Antas ng Lipunan  Maharlika - pinuno at pamilya ng pinuno.  Timagua (timawa) - pang karaniwang tao.  Alipin (saguiguilid o namamahay) Namamahay - may sariling ariarian. Saguiguilid - nakatira mismo sa bahay ng kanyang amo.  Namamana ng nga kalalakihan ang pagiging pinuno.  Ang mga kamag-anak ng mga pinuno ay itinuturing rin na mataas sa lipunan at hindi pinaggagawa.  Nagbababayad ng “tributo” o buwis ang mga nasasakupan.  Ang pagiging alipin ay namamana: Panganay - ayon sa estado ng ama. Pangalawa - ayon sa estado ng ina. Solong anak o Odd number ang huling bilang - kalahating alipin at kalahating malaya.  Ang mga kalahating alipin ay may mga karapatan at maaaring nilhin o bayaran ang kanilang kalayaan.

Kasal  (nakaayon sa antas ng lipunan) Ang mga magkakatulad ng antas ang nagpapakasal, may pagkakataong nagpapakasal din sila sa ibang antas.  Iisa lamang ang kinikilalang “ynasaba” (inasawa o asawa) at tanging ang kanyang anak alamng ang kikilaning tagapagmana.  Maninilbihan ang lalaki sa pamilya ng babae.  Ang lalaki ay nagbibigay ng “dowry” (bigay - kaya) sa mga magulang ng babaeng kanyang napiling mapangasawa.  Panghimuyat - bayad sa biyenan na babae para sa pagpapalaki nito sa kanyang anak.  Himaraw - bayad para sa mga pagkain.  Bigay suso - bayad sa gatas noong bata.  Ang seremonya ng kasal ay binubuo ng: Kasal ng Maharlika 1. Susunduin ang babae sa tahanan nila at dadalhin ito sa magiging bahay nila. 2. Magpapanggap ang babae na ayaw niyang pumasok sa bahay kung kaya’t bibigyan siya ng regalo ng ama ng kanyang magiging asawa. 3. Magpapanggap ulit ang babae na ayaw niyang umupo kung kaya’t bibigyan siya ng regalo ng ama ng kanyang magiging asawa. 4. Iinom sila sa iisang baso. 5. Ang babaylan ay hahawakan ang kamay ng babae at lalaki at yuyuko sila sa harap ng mga bisita. 6. Kakain sila ng iisang plato ng kanin/bigas. 7. Sisigaw ang babaylan at hahagisan niya ng mga butil ng bigas ang mga bisita niya at ganoon din ang gagawin ng bisita. Ibig sabihin ay tapos na ang seremonya ng kasal.  Maaring mawalang-bisa ang kasal kung mapagkasunduan ng dalawang pamilya at ng isang tagapamagitan.  Ang dowry ay maaring bawiin ng lalaki maliban na lang kung kasalanan niya ang dahilan ng paghihiwalay.

 Ang pagtataksil ay maaring maareglo sa pamamagitan ng pagbabayad ng may-sala sa napinsala at kung ito ay tatanggapin. Pamana sa mga Anak  Ang mga lehitimong anak sa “ynasaba” ay pantay-pantay ma paghahatian ang maiiwang mana.  Kung walang anak sa “ynasaba”, mapupunta sa pinakamalapit na kamaganak ng lalaki ang kanyang yaman.  Kung pinuno ang magulang, ang panganay na anak na lalaki ang magmamana ng pasisyon ng ama. Ekonomiya  Ang mga sinaunang mamamayan ay nakikipagpalitan ng mga produkto at kalakal sa mga katribo nila maging sa mga dayuhan. (Sistemang barter o baligya)  Tumatanggap din sila ng ginto bilang bayad, partikular sa mga mangangalakal na mula sa Tsina.  Ang mga aktibo sa pakikipagkalakalan sa atin ay ang mga taga: Tsina, Arabo, Hindus at Hapones. Relihiyon  Ang mga sinaunang mamamayan ay naniniwala at sumasamba sa kapaligiran, at maging sa mga anito.  Naniniwala rin ang mga Pilipino sa iba’t ibang Diyos. Pinaka Makapangyarihan na Diyos: 1. Bathla (para sa mga tagalog) 2. Kanlaon (para sa mga Visayas) Mga mabababang Diyos: 1. Idiyanale - diyosa ng pagsasaka 2. Sidapa - diyos ng kamatayan 3. Agni - diyos ng apoy 4. Balangaw - diyos ng bahaghari 5. Madarangan - diyos ng digmaan 6. Lalahon - diyosa ng pag-aani 7. Siginarugan - diyos ng impyerno

Mga Paniniwala sa Paglilibing 1. Ang patay ay may bantay para maiwasan ang pagdalaw ng masamang Espiritu. 2. Pag upa sa mga moratal o crying ladies at maglahi o chant of achievements sa lalaki. 3. Ang mga kamag-anak ng namatayan ay maghahanda ng mga pagkain at inumin para sa mga nakikilamay. 4. Dapat makidalamhati ang buong barangay sa namatay. 5. Ang ika-siyam na araw ay tinatawag na pasiyam.

The last would half free (timawa) and half alipin. Dowry  Bayad sa magulang ng kanyang mapapang-asawa.  Kapag naghiwalay ang mag-asawa, mapupunta sa kanilang anak ang Dowry. The Worships of the Tagalogs  Simbahan - a temple or places of adoration.  Nag-aanitos - whole barangay who are united and joined during the worship.

CUSTOMS OF THE TAGALOGS (1589) (mga gawi ng mga Tagalog)

Juan de Plasencia  Prayleng Espanyol na ginugol halos ang kanyang buong buhay bilang misyunero sa Pilipinas.  Dumating siya kasama ang ibang mga pari sa Pilipinas noong ika-2 Hulyo taong 1578.  May akda ng Customs of the Tagalogs at Doctrina Cristiana. Datos  Pinuno ng mga Tagalog  Namumuno sa mga labanan  Chief of a barangay Antas sa Lipunan  Maharlika - hindi nagbabayad ng tributo - kasama ng Datu sa labanan  Aliping namamahay - naglilingkod sa aknilang amo - madalas na napagkakalaman na alipin  Aliping saguiguilir - maari na sila ay ipagbili ng kanilang amo - binabayaran ang kanilang serbisyo FIRST BORN - Follows the status of the father. SECOND BORN - follows the status of the mother.

The Distinctions among the Priests of the Devil were as Follows: 1. Catalonan (Luzon), Babaylan (Visayas) 2. Mangangauay - witch, pretending to heal the sick. 3. Manyisalat - same as mangangauay.They can cast remedies to couples for them to avoid abandoning one another. 4. Mangcocolam - emit fire for himself at night or oftener each month which can’t be extinguished. 5. Hocloban - witch as well but more powerful because they can cause you out by just simply whispering, saluting or raising their hands. 6. Silagan - if they saw anyone clothed in white, they will tear out and eats the liver or other organs of the victims. 7. Magtatangal - show himself at night without his head or entrails. 8. Osuang - sorcerer and they have seen him flying. 9. Mangangayoma - they made charms for lovers. 10. Pangatahojan - predicted future by magic. 11. Sonat - help somenone to die. 12. Bayoguin - “conquear” a man whose nature was inclined towards of a woman. Manner of Burrying  Deceased buried beside the house.  If he were a chief, placed beneath the little house or porch that was built for this purpose.

 Before interring him, mourns the chief for 4 daysthen afterward laid him in a boat that will serve as a coffin or bier, a guard was kept over him by slave.  If the deceased was a warrior, a living slave is tied beneath him until the slave dies too.  For many days the relatives of the deceased would bewailed him, singing dirges, and praising him of this is accompanied by eating and drinking....