Title | Wish & unreal past |
---|---|
Course | Praktyczna nauka języka angielskiego: moduł 1, Gramatyka praktyczna 1 |
Institution | Uniwersytet Śląski w Katowicach |
Pages | 3 |
File Size | 135.7 KB |
File Type | |
Total Downloads | 91 |
Total Views | 118 |
Omówienie zagadnienia "Wish/Unreal past"....
1. WIS WISH H Teraźniejszość (co by się teraz chciało) Osoba + wish + osoba + Past Simple [II forma/ed] I wish I had his attitude towards life. But I don't and I take everything
personally... Chciałbym mieć taki stosunek do życia, jak on. Ale nie mam i wszystko biorę do siebie...
were re younger. I'm sure I could find a job then. I wish I we Chciałabym być młodsza (ale niestety mam już swoje lata ...). Jestem pewna, że wtedy mogłabym znaleźć pracę.
Przeszłość (żałujemy czegoś z przeszłości) Osoba + wish + osoba + Past Per Perfect fect [had + III forma] I wish I had gone fishing that day. Everybody else did. Żałuję, że wtedy
nie poszedłem*
na ryby. Wszyscy pozostali poszli.
She wishes she hadn't take taken n that present. She now needs to give
them something in return. Ona żałuje, że wzięła ten prezent. Teraz musi się zrewanżować. *Tłumaczenie na język polski nam tutaj nie pomaga. Patrząc na zdanie angielskie powinniśmy je sobie w głowie przeinaczyć na przeczenie i na odwrót.
2. UNREA UNREAL L PAST (SUBJ SUBJUNCTIVE) UNCTIVE) Gdybanie
(„co by było, gdyby...”) , przypuszczenia. Odnosi się do
teraźniejszości, opisuje nasze wrażenia, preferencje, życzenia, a dla podkreślenia tego naszego gdybania używamy cza czasu su przeszłego [Past Simple] :) I do not want to sound offensive, but it's time you washed your
socks... Nie chciałabym żeby to zabrzmiało obraźliwie, ale... powinieneś uprać skarpetki (czas uprać skarpetki).
Wyrażenia powiązane z subjunctive It's time Pora/czas żeby coś się wydarzyło It's high time Najwyższy czas, żeby (mocniejsza opinia) would ra rather ther Wolałabym If Gdybym If only Gdybym tylko Wish Chciałabym/żałuję, że Suppose Załóżmy, że/przypuśćmy, że As though Tak jakby/jak gdyby As if Tak jakby/jak gdyby
Przykłady zdanek It's time you wash washed ed your jeans, to too. o. Powinieneś też uprać swoje dżinsy. (opinia) It's high time y ou learned how to
Powinnaś w ko ń cu nauczyć się, jak korzystać z
brows browse e the In Internet. ternet.
Internetu. (mocniejsza opinia)
I'd rather you pa paid id me now.
Wolałabym, żebyś mi teraz zapłacił.
If I had mor more e mone money, y, I w ould ge gett my Gdybym miał więcej pieniędzy, miałbym swój own jet. If only I were beautiful and brain brainy. y. Suppos Suppose e you faile failed d the finals, the then n what?
odrzutowiec. (II okres warunkowy) Gdybym tylko była taka piękna i mądra. (bardzo
bym chciała taka być) Załóżmy, że oblewasz egzaminy, wtedy co?
She beh behaves aves as
Zachowuje się jakby była co najmniej jakąś
though s he w ere some movie s tar.
gwiazdą (a nie jest).
She is nodding as if s he kn knew ew w hat I
Ona przytakuje tak, jakby miała pojęcie o tym, o
am talking about.
czym mówię.
We w ould rat rather her you didn't ask us
Wolelibyśmy, żebyś nie zadawał nam takich
such qu questions estions estions..
pytań....