11) Le Ventre de Paris - Zusammenfassung & Interpretation des Buches PDF

Preview

Summary

Zusammenfassung & Interpretation des Buches...

Description

Zusammenfassung

Einführung Le Ventre de Paris ist ein Roman von Émile Zola, der 1873 veröffentlicht wurde. Er wird in die Epoche des Naturalismus eingeordnet. Die Aktion findet hauptsächlich in den Halles centrales de Paris statt, die Victor Baltard zwischen 1854 und 1870 erbaut hat. Zola macht sie in seinem Roman zu einer Art Monster, wie später das Kaufhaus in Au Bonheur des Dames, das Destilliergerät in l'Assommoir oder die Lokomotive in La Bête humaine. Die Mitglieder der Familie RougonMacquart spielen in dem Roman keine wesentliche Rolle: Lisa Macquart, die Schwester von Gervaise (siehe l'Assommoir), verheiratet mit einem Mann namens Quenu, ist Metzgerin; wir sehen auch ihre Tochter Pauline Quenu, die die Heldin von La Joie de vivre sein wird, und vor allem Claude Lantier, ihren Neffen, einen jungen Maler, den zukünftigen Helden

Le Ventre de Paris Ort Wie in einer Tragödie spielt sich der Bauch von Paris an einem einzigartigen Ort ab, dem Viertel Halles. Abgesehen von einem kleinen Einbruch in die Landschaft an einem Samstag konzentriert sich die Aktion auf diesen berühmten Bauch von Paris, der Les Halles und den angrenzenden Straßen entspricht. Das Delikatessengeschäft QuenuGradelle befindet sich an der Ecke der Rue Rambuteau, gegenüber dem Fischmarkt. Der Leser hat schnell eine mentale Karte des Ortes erstellt. Und wenn dies nicht der Fall ist, kann er sich immer auf den Stadtplan von Paris beziehen, da sich um das „trou des halles“, zwischen dem Unschuldsbrunnen, der Kirche Saint Eustache und der Börse, das Viertel nicht verändert hat und die meisten Straßen ihren Namen behalten

Erläuterung des Titels Le Ventre de Paris ist eine Metapher, die sich durch den Überfluss an Essen auf die Halles centrales von Paris bezieht: Die Hallen werden als eine blühende Welt dargestellt, in der nichts außer Essen existiert; Schönheit, Reichtum und Wohlstand reimen sich auf Essen. So sind die schönsten Frauen, wie Lisa Quenu, gut gefleischt, sie sind so „fett“ wie das Fleisch des Schweinemetzgers. Auch der Bauch zeigt eine völlige Abwesenheit des Herzens. Für die kleinen Ladenbesitzer im Roman kann der Körperbau sowohl die Vergangenheit als auch die Seele einer Person widerspiegeln. So ist ein fetter, wohlhabender und gesunder Mann ein ehrlicher Mann mit gutem Gewissen, während ein dünner Mann ein hungernder Mann ist, der wahrscheinlich verwerfliche Taten begangen hat, die Ursache für seine Erniedrigung. Dies ist bei Florent besonders auffällig: Die „Dicken“ nehmen ihm übel, dass er so dünn ist, und Lisa, obwohl sie weiß, dass er aus Versehen ins Gefängnis geschickt wurde, meint, dass er wie jeder Verurteilte eine Mitverantwortung hat. Hier fehlt es völlig an Einfühlungsvermögen, kein Mitleid oder Mitleid mit den Schwächsten. Die Mehrheit der Kaufleute liebt das Reich, eine Zeit des Wohlstands; alles basiert auf Anhäufung und Gier.

Florent, ein junger idealistischer Republikaner, der beim Staatsstreich von 1851 verhaftet wurde, entkam nach sieben Jahren Haft aus dem Gefängnis. Als er in Paris ankam, erkannte er das mittelalterliche Viertel Les Halles, das durch die Haussmannisierung erschüttert worden war, kaum wieder. Sein Bruder Quenu, Erbe des Metzgers Gradelle, heiratete Lisa Macquart, die den Schatz seines Onkels auf dem Boden eines Salzstreifens entdeckte. Die dicke Lisa fühlte sofort eine körperliche Abstoßung für den mageren Florent. Dennoch will sie ihn „zur Rechenschaft ziehen“. Doch von seinem Müßiggang überwältigt, überredet sie ihn, eine Stelle als Inspektor bei der Flut, in Les Halles, anzunehmen. Der junge Mann wird so zum Spielball der Rivalität zwischen dem Schweinemetzger und der schönen Normannin, einem Fischhändler, dessen Avancen er nicht versteht. Florent, der seine ganze Männlichkeit für Utopien einsetzt, träumt von einem Komplott gegen das Imperium und besucht das Kabarett des Spitzels Lebigre, wo er eine Gruppe von republikanischen Marionetten trifft. Von den Händlern, die den dünnen Kerl nicht ausstehen können, und von Lisa, die das Erbe nur ungern teilt, wird Florent von der Polizei verhaftet. Es ist der Maler Claude, der dünne Neffe des Metzgers, der die Lektion aus dem Roman „Welche

Quenu

Lisa

Florents Halbbruder, diese Figur hat im Roman nicht einmal einen Vornamen: er wird nur mit dem Nachnamen seines vor langer Zeit verstorbenen Vaters bezeichnet. Von seiner Mutter verlassen, die stirbt, als er noch ein Kind ist, wird Quenu von Florent aufgezogen, der ihn auf die Rolle eines zurückgebliebenen und passiven Kindes einschränkt und der große Schwierigkeiten hat, ihn dazu zu bringen, seinen Weg zu finden. Bei einem Besuch in Gavards Rotisserie und beim Schwärmen über das gut gebratene Geflügel findet er schließlich einen Mittelpunkt des Interesses: das Essen. Er ist so interessiert, dass er dank des Erbes seines Onkels Gradelle vor Les Halles ein eigenes Feinkostgeschäft eröffnet. Nun ist er sehr dick, ein guter Koch, der nur im Hinterzimmer arbeitet, und heiratet Lisa, die alle Entscheidungen für ihn trifft. Während des gesamten Romans wird Quenu von der Erwachsenenwelt ferngehalten: Niemand warnt ihn vor der die erste Verhaftung seines Bruders und Lisa prangert Florent an, ohne ihn ebenfalls zu warnen. Spielzeug von seine Frau, er ist naiv und schuldbewusst passiv. Am Ende, nach der Verhaftung des einzigen Wesens, das Wenn ihm jemals geholfen und ihn geliebt wurde, kann er nur weinen.

Sie ist die älteste Tochter von Macquart de Plassans. Sie gehört zum unehelichen Zweig der Familie. Sie ist auch die Schwester von Gervaise, der Heldin von L'Assommoir (1877). Sie heiratet Quenu nach dem Tod von Onkel Gradelle und bringt eine Tochter, Pauline, zur Welt, die die Heldin von La Joie de vivre (1884), dem zwölften Band von Les Rougon-Macquart. Lisa ist eine „Dicke“, die immer in ein tadelloses und respektables Outfit vertieft ist. Sie verkörpert das bürgerliche Ideal: wohlgenährt, seriös, teilnahmslos und würdevoll im Auftreten. Obwohl es geschätzt wird In der Nachbarschaft wird „la belle Lisa“ jedoch von Neid zerfressen: Sie ist eifersüchtig auf „la belle Normande“, mit der sie den Titel „Reine des Halles“ nicht teilen möchte. Ihr Verhalten wird also von dem Wunsch diktiert, Louise zu schaden: ihre heuchlerische Haltung gegenüber ihrem Schwager Florent, ihr Besuch beim Abt der Kirche SaintEustache, die Lügen gegenüber ihrem Ehemann usw... Sie endet am Ende des Romans, über „la belle Normande“, mit der Verhaftung von Florent, den er ermöglicht es Ihnen,

La mère Méhudin

Mme Lecoeur

Sie ist fünfundsechzig Jahre alt, dick, mit zusammen gebrochenem Fleisch, bedeckt mit auffälligen Juwelen und schlechtem Geschmack, ist die Mätresse, „die Matrone der Flut“: sie ist das Gesetz in Les Halles und zu Hause mit ihren beiden Töchtern, die unter ihrem Dach leben. Sie hasst Florent weiterhin, sobald sie ihn sieht, weil er dünn ist und weil er, nachdem er Inspektor geworden ist, eine Geldstrafe verhängt. Sie triumphiert am Ende des Romans, als der Held f

Imposante Witwe, Milchkännchen ihres Staates, „fett“ verärgert nach Lantier, umwarb sie ihren Schwager Gavard, ebenfalls Witwer, ohne Erfolg. Am Ende des Romans rächt sie sich an ihm, indem sie die Dokumente nicht zerstört, die er sie vor dem Eintreffen der Polizei verschwinden

La Sarriette Als Nichte von Frau Lecoeur, die sie aufgenommen hat, ist La Sarriette ein junges, pummeliges und unbändiges Mädchen, eine skrupellose und lieblose Obsthändlerin.

Claire Méhudin Méhudins jüngste Tochter ist ein kleines blondes Mädchen in den Dreißigern, dessen Körperbau ihre Zerbrechlichkeit und Zartheit verrät: Sie ist „eine Heilige mit Glasmalerei“, wie Claude Lantier sagte. Belästigt durch den allzu starken Geruch von Meeresfischen, hält sie den Schwarm von Süßwasserfischen. Sie hasst ihre Mutter und ihre ältere Schwester. Heimlich verliebt in Florent und eifersüchtig auf ihre Schwester Louise erklärt sie sich nicht, sondern schmollt einfach in ihrem Zimmer oder hinter ihrem Stand. Bis sie sich entschließt, Florent vor ihrer bevorstehenden Verhaftung zu warnen und vom „fetten“ ins „dünne“ Lager zu wechseln, ist es zu spät. Dieses Zeichen ist ein Opfer der mütterlichen Tyrannei.

Louise Méhudin Louise, mit dem Spitznamen „la belle Normande“, ist die älteste Tochter der Familie. Sie ist eine buschige Brünette mit einer großzügigen Brust, die den dominierenden Charakter ihrer Mutter geerbt hat. Sie ist verheiratet mit einem Angestellten der Corn Exchange, ein armer, impotenter Mann. Sie hat einen Sohn, Muche, ein entbundenes Kind „Hübsch wie ein Engel, unhöflich wie ein Trucker“. Letzterer lernt lesen dank Florent. Die schöne Normanin, die der jungen Inspektorin zunächst feindlich gesinnt ist, lernt diese „dünne“ und benutzt ihn, um sich an Lisa zu rächen, deren Rivalin sie schon immer war.

Florent

Claude Lantier

Florent ist ein dünner Mann, der immer in einem schwarzen Anzug festgeschnallt ist. In der Welt der „Dicken“ im Bauch von Paris bleibt er nicht unbemerkt. Zu großzügig und zu desinteressiert lehnt er den Teil des Erbes ab, den Lisa ihm bei seiner Ankunft im Quenu anbietet. Er zögert, die Position des Inspektors bei der Flut, die Gavard für ihn gefunden hat, anzunehmen, weil er die Gerüche und die Händler im Fischpavillon nicht ertragen kann und die Fülle an Essen, die er überall in den Hallen sieht, ihn unbehaglich macht. Sein Ehrgefühl, sein Altruismus und seine Naivität brachten ihn dazu, die Einnahmen aus seinem Amt an Verlaque zu übergeben. Er war es auch, der dem kleinen Muche das Lesen beibrachte. Er ist ein Mann, der zärtlich und schüchtern zu Frauen ist, unfähig, das junge Mädchen zu vergessen, das in seinen Armen starb und das die einzige zu sein scheint, die er je geliebt hat. Dieser Mann, der durch den Tod seiner Mutter in seinen Plänen bestürzt ist, zu Unrecht von einer blinden Justiz verurteilt wurde, scheint sehr zerbrechlich zu sein. Aber in Wirklichkeit ist er mutig und entschlossen. Er nährt den gleichen republikanischen Idealismus wie vor seinem Gefängnisaufenthalt und setzt den Kampf fort. Nachdem er zum Anführer der Lebigre-Kaffeeverschwörung geworden ist, plant er den Aufstand akribisch, bevor er verraten und verhaftet wird. So wie Eugène Lantier, der „Magere“ von Germinal, nach dem Scheitern der streiken, verlässt Florent die Halles nach dem Abbruch

Neffe von Lisa Quenu und Cousin von Étienne Lantier, dem zukünftigen Helden von Germinal (1885), Claude Lantier. ist hier die Figur des Künstlers, bevor er zum Protagonisten von The Work (1886), dem vierzehnten Band des Rougon-Macquart. Er ist dünn und knochig, hat einen großen Bart und einen sympathischen Kopf, eine feine Nase und helle Augen. Er empfindet große Sympathie für Florent, den er begrüßt, sobald seine Ankunft in Paris, die er in die Rue Pirouette führt und der er mit seinem begeisterten Blick auf malt den nagelneuen Stadtteil Les Halles, in dem er eine Vielzahl von Inspirationsthemen findet. Claude Lantier will die Moderne malen , er will die Realität in ihrer ganzen Wahrheit bezeugen, und in diesem Sinne ist es nicht ohne Erinnerung an die französischen impressionistischen und realistischen Maler wie Courbet (1819-1877), Manet (1832-1883) oder Monet (1840-1926), die Zola bewunderte und unterstützte seine kritischen Werke. Er war es, der auf der Rückkehr von einem Spaziergang in Nanterre zu Madame François' Haus stellt Florent seine naturalistische Theorie von „mager“ und „fett“ vor.

Cadine Gavard

Marjolin

Gavard ist „der Hahn im Hinterhof des Geflügelpavillons“. Wie sein Name schon sagt, „gesprächig“ durch Paronymie, ist er ein prahlerischer Mann. Er nahm Marjolin, das Findelkind aus Les Halles, auf, um ihm bei seiner Arbeit zu helfen. Er kommt regelmäßig zu den Treffen im Café Lebigre, wo er nicht versäumt, das bestehende Regime zu kritisieren. Als überzeugter Republikaner ist Gavard ein Matamore, unfähig zur Diskretion: Er läuft mit seiner Pistole herum und zeigt sie allen Händlern in Les

Marjolin ist ein bisschen wie der Quasimodo des Ortes: groß, stark und brutal, er ist auch einfach und naiv. Les Halles ist seine Umgebung: Er spukt in den Kellern des Geflügelpavillons, wo er mit Vergnügen Tauben und Hühnervögel tötet. Er liebt mit einer tierischen Leidenschaft, brüderlich und liebevoll, die kleine Cadine, die er schon immer gekannt hat. Obwohl er gewalttätig ist, ist er nicht gefährlich: Wenn er Lisa angreift, ist er derjenige, der verwundet und ins Krankenhaus gebracht

Mademoiselle Saget Miss Saget ist eine besonders „dünne“ Frau. Statt sich gegen „fette“ Menschen zu wehren, überlebt sie auf ihnen und tauscht ihre Indiskretionen und ihren Klatsch gegen Essen aus, das sie in ihrer Einkaufstasche verschwinden lässt. Sie ist eine kleine verkümmerte, böse und verruchte alte Frau, die von ihrem Haus in der Rue Pirouette aus alle Bewohner des Viertels ausspioniert und die schlimmsten Verleumdungen über sie verbreitet.

Cadine ist ein braunes Wildlingsmädchen mit krausem Buschhaar, dünn, lebhaft und intelligent. Sie sollte zu den „Dünnen“ gehören, aber sie kommt nicht aus dem Bauch von Paris, der Umgebung, in der sie lebt, heraus und ist damit zufrieden, von Tag zu Tag zu leben. Da sie keine Ausbildung hat, bleibt sie eine heimliche Hausiererin.

Kapitel 1 Eine Gärtnerin, die auf den Markt geht, um ihr Gemüse zu verkaufen, nimmt auf ihrem Karren einen dünnen und dünnen Kerl mit, der während des Aufstandes vom 2. Dezember gefangen genommen und in Französisch-Guyana ins Gefängnis gebracht wurde. Er heißt Florent, lernt den Maler Claude kennen, geht ein Stück des Weges mit ihm, findet dann das alte Feinkostgeschäft seines Onkels, das leer ist und dank Gavard, seinem Bruder Quenu, der mit Lisa verheiratet ist, durch Zufall auf eine Tochter, Pauline, stößt.

Kapitel 2 Florent musste seinen Bruder aufziehen, weil seine Mutter recht früh starb. Er gibt sein Jurastudium auf und ernährt seinen kleinen Bruder, der genauso dick, pummelig und fröhlich ist, wie sein Bruder dünn und traurig war. Die beiden Brüder verstehen sich sehr gut. Aber Florent wird bei den Unruhen verhaftet , er stolpert über eine tote Frau, die seine Hände mit Blut bedeckt, als er zufällig verhaftet wird, reicht es, ihn ins Gefängnis zu schicken, obwohl er nichts getan hat. Quenu suchte ihn überall und zog zu Onkel Gradelle, einem Metzger, der ihm das Handwerk beibrachte. Der Onkel nimmt Lisa, Antoine Macquarts älteste Tochter, in seine Dienste, so sehr passt die Frische und die Beleibtheit des jungen Mädchens zu einem solchen Geschäft. Quenu heiratet sie. Als der Onkel starb, entdeckten sie in einem Safe im Keller vierzigtausend Franken, verkauften die Wurstwaren und kauften eine größere und schönere, die sie komplett ausstatteten, in der Nähe von Les Halles. Das Ehepaar hieß Florent in ihrem Haus willkommen, und Gavard fand für ihn eine Stelle als Gezeiteninspektor, die Florent ablehnen wollte, da er dem Imperium nichts schuldig sein wollte. Aber Lisa macht das so gut, dass er mitten in der Herstellung der Blutwurst und der Pasteten, die die ganze Delikatesse in Fett einweichen, akzeptiert. Der Bauch von Paris ist Les Halles, der im ersten Kapitel ausführlich beschrieben wird, und vor allem dieses Feinkostgeschäft, das das Symbol dafür ist.

Kapitel 3 Florent hat große Schwierigkeiten, in seinem neuen Posten als Inspektor der Halles aufgenommen zu werden, aber nach und nach freundet er sich mit Claire Méhudin, der Schwester von Louise, bekannt als La Belle Normande, an; dann fügt er sich ein und gibt dem Sohn von Louise, Muche, Unterricht. Letzterer, Lisas Rivale, versteht schließlich, dass Florent ein guter Mensch ist und in ihn verliebt ist, aber Florent wird, auch wenn er oft zu ihrem Haus kommen wird, um Muche Unterricht zu erteilen, immer auf Distanz bleiben; während die ganze Nachbarschaft sie für ein Liebespaar halten wird. Jeden Abend geht er in die Bar von Herrn Lebigre, wo sie sich für die Republik verschwören, er Gavard, Roubine und andere, unter den neugierigen Augen einer alten Klatschtante, Mademoiselle Saget, die alles tut, um herauszufinden, was sie vorhaben. Florent gibt seinen gesamten Lohn an denjenigen, den er ersetzt, weil er krank ist und so den Eindruck hat, dass er nicht vom Lohn des Reiches lebt. Florent nimmt sogar seinen Bruder zu seinen Treffen mit. Aber Lisa, von Miss Saget gewarnt, bringt mich schnell wieder auf den richtigen Weg. Außerdem sieht sie die politischen Aktionen ihres Schwagers in einem sehr schlechten Licht und beschließt, alles zu tun, um ihn loszuwerden.

Kapitel 4 Die Geschichte von Marjolain und Cadine, zwei Kinder, die von der Mutter Chantemesse gefunden wurden. Sie leben in Les Halles. Doch Marjolain ist in Lisa verliebt und versucht, sie eines Tages, als sie allein waren, in einer Ecke zu küssen. Lisa schlägt ihn mit einem Faustschlag nieder, und der junge Mann wird zum völligen Trottel. Claude Lantier wird sich in sie verlieben und sie werden ihm oft als Vorbild dienen. Claude und François verbringen den Tag auf dem Land mit Frau François, ein ruhiger und friedlicher Tag in völligem Kontrast zum Pariser Leben. Frau François sagt, dass Florent bei ihr bleiben sollte, aber er weigert sich. Claude erklärt ihr dann seine Theorie über den Kampf der Dicken und der Dünnen.

Kapitel 5 & 6 Lisa sucht den Rat eines Priesters, der ihr sagt, dass es richtig ist, ihre Familie schützen zu wollen, solange alle ihre Entscheidungen nach moralischen Gesichtspunkten getroffen werden. Sie durchsucht Florents Zimmer und entdeckt alle seine Schriften über seine Pläne für Aufstand und Revolution . Mademoiselle Saget erfährt von Pauline, Lisas Tochter, die von Muche weit weg von zu Hause ausgebildet worden war, dass Florent aus Cayenne kommt. Dann erinnert sie sich daran, wer er ist, und erzählt den Klatsch und Tratsch aus der ganzen Nachbarschaft. Florent sieht nichts geschehen. Lisa beschließt, ihn bei der Polizei zu denunzieren, aber die Polizei zeigt ihm die vielen Denunziationen, die er bereits hat und die aus der ganzen Nachbarschaft kommen. Die Polizei wird schließlich kommen und ihn verhaften, und er wird nach Cayenne geschickt. Lisa und die schöne Normannenfrau sind versöhnt, im

Ein kolossales Stillleben 







Émile Zola träumte davon, die Schöpfung in die gewaltige „Arche“ seiner Romane zu legen. Indem sie Raum und Zeit, die Produkte der vier Jahreszeiten und aller Regionen zusammenbringen, erfüllen die Halles de Baltard, wie die Pavillons der Weltausstellungen, seinen enzyklopädischen Wunsch, „alles zu sehen und zu malen“. Die lexikographische Beschreibung, die die Namen der Fischarten „Kabeljau, Aigrefin, Scholle, Scholle, Flunder, Kliesche“ auflistet, ist das privilegierte Werkzeug dieses naturalistischen Inventars der Welt, das die traditionelle Polarität des Romans umkehrt und die Erzählung der Beschreibung unterordnet. Halb Cézanne, halb Manet, führt Claude einen impressionistischen Blick in dieses Universum ein. Die „barbarische und großartige“ Ausstellung, die er an einem Heiligabend im Delikatessengeschäft kreiert, führt in Lisas akademisches Universum die heftigen Kontraste der reinen Farben ein, die Cézanne liebte, und die „unanständige“ Nacktheit des Truthahns, eine Metapher für Manets schamlose Akte, ironischerweise auf Kosten der „kleinen Pummelchen“ der Ladenfront. In der Tat vergisst Zola nicht die Kämpfe, die er zur Verteidigung der modernen Kunst geführt hat. Mit der Beschreibung „des riesigen gusseisernen Rahmens, der auf den lodernden Flammen der aufgehenden Sonne ertrinkt, bläulich [Ameise]“ kündigt er Monets Leinwand Impression soleil levant an, die auf der ersten „impressionistischen“ Ausstellung 1874 präsentiert werden soll. Er verteidigte die Architektur aus Eisen und Glas gegen diejenigen, die dachten, dass „Kunst nicht mit der Wissenschaft gemacht wird, dass die Industrie die Poesie tötet“.

Ein anit-romanisches Manifest  



Zolas Voreingenommenheit schwingt im Titel mit, ein lächerliches Echo von Notre-Dame de Paris, das Hugos Idealismus und seine mit...