Dialekte und Soziolekte - In Wahrheit ist Kiezdeutsch rassistisch PDF

Preview

Summary

Zusammenfassung des Kurses ...

Description

Dialekte und Soziolekte (In Wahrheit ist Kiezdeutsch rassistisch)

05.05.2020

Aufgabe 1

Zeile

Kritikpunkt

03-04

Jargon, der die dt. Standardgrammatik ignoriert, soll aufgewertet werden

10-12

Wiese spricht Migrantenkinder Fähigkeiten ab, korrektes Standarddeutsch zu lernen

20-22

Migranten sind zu dumm und zu verweichlicht um die Härte eines traditionellen Deutsch-Unterrichts aushalten zu können

24

Es sind lustig zurückgebliebene, auf die die Mehrheitsgesellschaft wohlwollend herabsieht

50-57

Kiezdeutsch steht für entspanntes Plaudern unter Freunden und auch mal für Provokation → weniger akzeptiert als Nazi-CDs und Gesichtstätowierung

61

Wird als Belustigung genutzt (wie Blackfacing nur hier als Turkfacing benutzt => man schminkt sich sprachlich als Türke um unter den biodeutschen Freunden ein paar Humorpunkte zu machen

Aufgabe 2:

Die „like Onkel-Tom-Strategie“ ist ein Synonym, welches sehr häufig in der Politik verwendet wird, in dem beschrieben wird, dass alles was für marginalisierte Kinder zu schwierig sein könnte, als überflüssiges Herrschaftswissen abzustempeln. Dessen geheimer Zweck darin besteht die Klassenunterschiede auch durch Sprache einzuteilen. Die OnkelToms sind hier also lustige Zurückgebliebene, auf die die Mehrheitsgesellschaft wohlwollend herabsieht

1

Dialekte und Soziolekte (In Wahrheit ist Kiezdeutsch rassistisch)

05.05.2020

Aufgabe 3:

→ Es gibt zwei unterschiedliche Gruppen von Jugendlichen die Kiezdeutsch sprechen

Gruppe 1 (bildungsfern):

Gruppe 2 (gebildet) :

Haben sich angepasst, dadurch, dass Migrantenkinder auf ihrer Schule die Mehrheit bilden Können dadurch gar nicht anders reden Ist für die Jugendlichen zu schwierig Standardsprache zu sprechen

Verwenden aus Laune den Kiez-Code

Beherrschen die Standardsprache Kiezdeutsch steht für das entspannte Plaudern unter Freunden (Wiese) Wird manchmal auch zur Provokation verwendet → Eltern geraten mehr in Panik als wenn die Jugendlichen Nazi-CDs hören Gymnasiasten verwenden den Soziolekt um sich über die türkischen Altersgenossen lustig zu machen Je höher die Bildung desto wichtiger eher besteht der Trick darin, Kiezdeutsch zu sprechen sich aber gleichzeitig sich davon zu distanzieren Man schminkt sich sprachlich als Türke um bei den Freunden ein paar Humorpunkte zu machen

Aufgabe 4:

Blackfacing: ist eine Theater- und Unterhaltungsmaskerade, die in den Minstrel Shows des 18. und 19. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten populär wurde. Dabei malten sich weiße Darsteller das Gesicht dunkel an und spielten einen Schwarzen. Die Darstellung schwarzer Menschen durch dunkel geschminkte weiße Menschen wird als Blackfacing bezeichnet. Eine Maske hatte in der klassischen Tradition des Narren aus der italienischen Commedia dell’arte die Funktion, dem dahinter verborgenen Sprecher Narrenfreiheit zu gewähren. Dieser „konnte so seine Späße ungehindert treiben und musste keine Konsequenzen fürchten. Durch diese 2

Dialekte und Soziolekte (In Wahrheit ist Kiezdeutsch rassistisch)

05.05.2020

Maske konnten die Minstrel auch ernsthafte Kritik äußern, ohne richtig ernst genommen werden zu müssen.

Aufgabe 5: a) Definition Rassismus: → ist eine Gesinnung oder Ideologie, nach der Menschen aufgrund weniger äußerlicher Merkmale – die eine bestimmte Abstammung vermuten lassen – als „Rasse“ kategorisiert und beurteilt werden. Die zur Abgrenzung herangezogenen Merkmale wie Hautfarbe, Körpergröße oder Sprache – umstrittener Weise teilweise auch kulturelle Merkmale wie Kleidung oder Bräuche – werden als grundsätzlicher und bestimmender Faktor menschlicher Fähigkeiten und Eigenschaften gedeutet und nach Wertigkeit eingeteilt. Dabei betrachten Rassisten alle Menschen, die ihren eigenen Merkmalen möglichst ähnlich sind, grundsätzlich als höherwertig, während alle anderen (oftmals abgestuft) als geringer wertig diskriminiert werden. Mit solchen Rassentheorien, die angeblich wissenschaftlich untermauert sind, wurden und werden diverse Handlungen gerechtfertigt, die den heute angewandten allgemeinen Menschenrechten widersprechen. b) Beurteilung ob der Autor mit seiner Argumentation richtig liegt: → In gewisser Weise denke ich liegt der Autor richtig mit seiner Argumentation, dass Kiezdeutsch rassistisch ist. Er erörtert die Punkte vernünftig und sinnvoll, unterlegt diese noch mit Beispielen, die man selber oft miterlebt, so dass sich direkt der Eindruck entwickelt, dass der Auto mit seiner Argumentation richtig liegt. Leider wird in diesem Text zu wenig auf die Gegen-Argumentationsseite eingegangen, wodurch es einem schwer fällt, sich ein genaues Bild zu machen. Jedoch kann man es nicht leugnen, dass sich die Einstellung der Deutschen zu dem Soziolekt Kiezdeutsch, auf dünnem Eis befindet, da es wie im Text erläutert wurde, nur von den Deutschen gesprochen wird um sich über diejenigen Personen lustig zu machen oder die eigenen Eltern zu provozieren. Somit ist natürlich eindeutig, dass Kiezdeutsch ein sehr negativ behaftetes Ansehen hat.

3...