Dal americanismo al universalismo Literario cap PDF

Preview

Summary

Download Dal americanismo al universalismo Literario cap PDF

Description

Dal americanismo al universalismo literario El deseo de independencia polìtica aflorò en muchos pensadores americanos junto con el ansia de libertad intelectual.Al principio de la emancipaciòn continental, don Andrès Bello, maestro de Bolìvar, fue uno de los primeros iberoamericanos en hacer explìcito el anhelo de independencia intelectual en su Alocuciòn a la poesìa en este discurso a la poesìa, Bello reocminedo el retorno a la naturaleza y el abandono de la “culta Europa”. Los neoclàsicos precursores del romanticismo mejor emplearon temas americanos para expresar sentimientos sobre la patria. El mejor de ellos fue Josè Marìa Heredia que, con sus poemas nostàlgicos, nos recuerda sus esfuerzos por ocnseguir la independencia polìtica de su isla (Cuba). El patriota peruano Mariano Melgar fue uno de los priomeros escritores del mundo hispànico en expresar sentimientos autòctonos en versos castellans. Sus yaravìes expresan el amor indio en un tono afin al subjetivismo romàntico. La mayorìa de los romànticos intentò crear nuevas formas de expresiòn para ser realmente independientes. Losromànticos argentinos no podìan ser los abanderados de l americanismo literario, pues polìticamente ofrecìan la “civilizaciòn” (europea) para expatriar lo que ellos llmaban “barbarìe” americana. Sarmiento, propone norteamericanizar y anglogermanizar a Hispanoamèrica. Este mismo Sarmiento y sus compatriotas exiliados en Chile defendieron en 1842, en la polèmica con don Andrès Bello, el discurso del chileno Lastartia (1818-88) sobre la necesidad de una literatura que sea la expresiòn autèntica de la nacionalidad. El argentino Màrmol, por ejempo, en su novela polìtica Amalia narra las adventuras revolucionarias y amorosas de un enemigo de Rosas en el Buenos Aires dominado por este caudillo. El romanticismo americano, logrò adquirir algo de fisonomìa propia al incorporar en su temàtica apasionadas descripciones de la exuberante naturaleza, teatro de nuevas costumbres. La expresiòn literaria màs original de este perìodo es la poesìa gauchesca desarrollada por escritores cultos de Argentina y Uruguay utilizan el lenguaje de los gauchoes para narrar su vida, adventuras y frustaciones. Los mejores frutos de esta modalidad romàntica son Martìn Fierro, Fausto y Santos Vega. El romàntico màs original del Perù fue don Ricardo Palma, con una ingeniosa habilidad para manejar con originalidad la tècnica para reconstruir el pasado peruano y autor de Trdiciones peruanas. En el Brasil los poetas romànticos màs leìdos fueron Dias cuyo poema todavìa lo recitan los niños de ese paìs “Canto del destierro”. Màs Antonio de Castro Alves, defensor de la emancipaciòn de los esclavos. Los latinoamericanos tempoco consiguieron la completa liberaciòn intelectual, los partidarios de este movimiento lograron describir el paisaje, narrar las costumbres americanas, pero dipendieron de los escritores europeos. Como reacciòn antirromàntica y superaciòn de ella, aparece un grupo de escritores interesados en una forma de expresiòn aprendida de los parnasianos franceses. De estos, sobresale Joaquim Marìa Machado, considerado por algunos como el màs eminente escritor del siglo XIX. El realismo surgiò como reacciòn contra los excesos del romanticismo y se manifestò en la narrativa. Entre los iniciadores del realismo posromàntico en castellno està el chileno Gana cuya mejor obra es Martìn Rivas, Josè Romero Garcìa autor de Peonìa, Gamboa autor de Santa y Tomàs Carrasquilla, autor de Frutos de mi tierra. Fracasados los intentos neoclàsicos, romànticos y realistas para conseguir la independencia intelectual con una manera americana de expresiòn artìstica, un grupo de poetas iniciò la revitalizaciòn del castellano. Su literatura se impuso en Hispanoamèrica e influyò a los escritores de España.En la primera ola modernista se destacaron Josè Martì, Salvador Miròn y el peruano Manuel Gonzàlez Prada. La segunda ola modernista nos lega una rica produciòn literaria y se distinguen entonces Rubèn Darìo, poeta màs importante del Siglo de Oro,Julio Herreray Reissig. La renovaciòn modernista hace suyas la corrientes literarias del parnasianismo y simbolismo; los modernistas cultivan lo exòtico y lo oriental para combatir lo comùn y vulgar. Al ùltimo

perìodo modernista se le ha dado el nombre de mundonovismo Las obras de esta època son de caràcter nacional y continental, comparten la fe en el futuro de una patria continental. El mundonovismo bajo la influencia del realismo engendrò al criollismo  movimiento literario basado en el uso de temas latinoamericanos, especialemente el rural. Los criollistas se encuentran en le paisaje regional y en el pueblo, estimulados por perìodicos y revistas nacionalistas. Autores como Latore, Lillo y Maluenda fueron importantes, pero el criollismo tampoco consiguiò forjar una autèntica expresiòn americana. Coetàneo al criollismo hispanoamericano aparece en el Brasil un movimiento literario nacionalista preocupado por los problamas sociales. Lo que en ese paìs se conoce con el nombre de modernismo ocurriò despuès de la Pimera Guerra Mundial: fue anunciador y precursor del proceso de transforamciòn cultural y polìtica, En su primera fase tomò como modelo al futurismo de Marinetti. En el Brasil la renovaciòn literaria con inspiraciòn francesa no tiene el alcance ni la importancia del modernismo hispanoamericano. El modernismo brasileño fue menos radical y progresivo y dependiò mucho màs de la tècnica parnasiana modificada por la influencia de los dadaìsta Marìo de Andrade y Oswaldo de Andrade. Aunque la revoluciòn literario modernista consiguiò sus mejores triunfos en la poesìa, sus efectos en la prosa fueron tambièn muy saludables: Ariel, obra de Rodò, sobresale en la historia literario por su estilo expresivo que contribuyò a darle mejor forma al ensayo hispanoamericano. En interès folclòricode de los criollos, despuès, da paso a una rica literatura neorrealista de fuerte preocupaciòn sociopolìtica risponde a los grandes problemas històricos americanos como la Revoluciòn Mexicana, la desapariciòn del gaucho, la exportaciòn del trabajador en la selva, los Andes y las ciudades. El movimiento intelectual indigenista busca integrar al aborigen americano y sus discendientes al moderno estado latinoamericano. Algunos escritores defienden al indio tanto coo mestizo, heredero ètnico y cultural de dos civilizaciones; para otros el “nuevo indio” es un ente cultural y no importa si es mestizo o blanc, porque lo racial ha sido modificado or el mestizaje cultural, generador de otra manera de actuar, pensar y sentir. La mùsica es para muchos una fuerza liberadora y creadora, que ha tomado lo mejor de todas las culturas y ha forjado el verdadero estilo latinoamericano. El indigenismo en la narraciòn se consolida con Clorinda Matto de Turner; los narradores indigenistas màs importantes del Ecuador son Jorge Icaza y Humberto Mata; el Perù ha dado varios indigenistas de prestigio tambièn como Manuel Gonzàlez Prada que ejerciò influencia en muchos otros escritores. Desde el siglo XIX, los hispanoamericanos residentes en EE.UU. han producido una obra literaria tradicionalmente incluida en la literatura de los paìses de donde emigraron o salieron hacia el exilio. En el siglo XX esa produciòn ha sido continuada por os exiliados econòmicos y polìticos del mundo hispànico y sus descendientes nacidos en EE.UU.Durante el siglo XIX, los màs prominentes escritores procedentes de Cuba fueron por ejemplo Villaverde y Martì. En el siglo XX la producciòn literaria de los hispanohablantes de EE.UU. creciò. Los màs reconocidos escritores han sido: Calvo, Florit, Cabrera, Ruiz, Padilla etc. Se aprecia mejor la literatura producida por los escritores estadounidenses de origen mezicano cuando se tiene en cuenta las obras escritas por los colonizadores hispanoparlantes de los territorios hoy pertenecientes a EE.UU.  por ejemplo las crònicas Revoluciòn de Fray Marcos de Niza. La novelìstica latinoamericana (brasileña y hispanoamericana) està experimentando un proceso de gran renovaciòn y està ganando universalidad. Tiene un sitio especial en la narrativa mundial y se considera una de las màs desarrolladas de nuestro tiempo....