k.u.k. Kriegsministerium: Abkürzungen und Zeichen (Wien 1918) PDF

Preview

Summary

_ __ _ _ _ ... ~ ____ ~_ ... _ _ • ._ ___ ~ _ _ _ _ _ ....... .,.. •• _ 0 - , - _4 _ _ _ __._.... • ......... , _ : - - -_ _ _ ~. _____ ••• '. _ _ _ _ ~ " (Zu Präs. Nr. ~4.792 vorn Jahre 1918. - NVB1. für das k. u. k. . . Heer, 22. Stück.) . E-45J a .Abkürzungen und Zeichen. L Teil. (Wortkü...

Description

Accelerat ing t he world's research.

k.u.k. Kriegsministerium: Abkürzungen und Zeichen (Wien 1918) Karl Turkowitsch

Related papers

Download a PDF Pack of t he best relat ed papers 

ŽUPANIČ, Jan, Nobilit ierungen der Juden in Öst erreich (1789-1918), Hist orisches Jahrbuch, 13… Jan Županič

Hermann Kirchner: Ein öst erreichischer Offizier im Dienst e der Albanischen Armee zwischen 1928 und… Marenglen Kasmi Kriegsfürsorge – Diakonisches Handeln in Kriegszeit en Einleit ung Karl-Reinhart Trauner

_ __

_ _ _ ...

____ ~

... _ _ • ._ ~_

___

_ _ _ _ _ ....... .,.. •• _ 0 - , ~

_4 _ _ _

__._....

•

......... , _ : - - -_ _ _

_____ ••• ~.

'. _ _ _ _ ~

"

vorn Jahre 1918. - NVB1. für das k. u. k.

(Zu Präs. Nr. ~4.792 . .

Heer, 22. Stück.)

.

E-45J a

.Abkürzungen und Zeichen. L Teil. (Wortkürzungen und Darstellung der ~ekoratin).

..

','j

'.

"

..

.:

I '

·1' _':; ~

,.'

•.·.)~'G

"',

',~

, •,

~

"

•

~',

,,'.,

,.

,

•

":' .~>,(

.• ~tRrI1\f,4·';."!i)sl

. ...:.:....,_......::.':......:.:.....

~

.

. ;:>',. . _ - ; •••

"

,

• •: _... ."

,

.>···:.·,:·Wi:en,.::'19'tS'/,: ,.

.

,~.;

. .•. . ."•.:,• . •.:\,' . . :_~)

.. !

........ " ' - - - - ..

-~

.. ••

~-

~

.. _ - _ _ _ _ _

,.,.", ft'l

.......

~

~

....

f,:"'"

'-:~,

r ~I

11,

r

1. Die Abkürzungen sind nur dann anzuwenden,

1:·· " '

wenn sie vom Empfänger' zweifellos verstanden

1

werden.

In Telegramauen .ist., UIn Verstünllnelungen I ' vorzubeugen, der, Gebrauch von A,bkürzllngen JrIlJg1ichst -einzuschränken. IIn Verkebr Jnit ZivilstelIen sind nur allgelnelo gebräu,' ~Al],f.'·

,;;::'.,diese 'Pu:r~kJf.

B~t;

.s~tzel1.

", ,fdL., ~u

Jrb.~",:

Z.l?·: ",Bhf, ,'F~"pl Jnj: Telß'O r~'l1mve.

. _-~

"h:~\n

", : ',' ::', ,',

.'

,--_..

,"

.,

,,' . . t·

l\~Tr;:,

.. .

',.:.

,

______

.

't .... ·

, :, .'

.\

~

,,'_,;,

" ~

I.-~_

,'-

'L

"

.. ::"

"

5. Bei Abkürzungen, die nüt den1 Endbuc.hslaben des '""R" ortes schließen, sind Plural- und Kasusbildung ,durch Anhängung der normalen Endungen zu kennzeichnen. Z. B.: Mjre, :::;tbe, Obsten, ObUs, eines Mj:r:s, 3 Baonen. Bei Abkürzungen, die mit einem Buchstaben aus der Mitte des Wortes schließen, entfällt eine besondere'Plural- und !(asusbezeichnung (diese muß aus dem Sinne, event. durch den Artike], erkannt werden). Z. B.: 'die Fhnr., 4 1G., n1it Pat!'. u. s. w. 6. Alle im Verzeichnis aufgenornlnenen Abkürzungen können zusammengesetzt ,;verden. Nach den einzelnen Abkürzungen sind keine Punkte zu setzen, sondern erst nach dem let.zt.en \Vorte, 'Vvenn nachVorstehendem überhaupt nötig. Z. B.: DAusbGrp., FHbBt., Gr"rfSchw'., KgfLgr, LfAI{nBt., OJg., MilI{mdo, NB!., \V,afHptFbr. 7. Die fettgedruckten A,bkürzungen (Zeichen) sind Dur in Zusalnmensetzungen (VerbinduD:gen) zu ver\venden; fal]s sie jedoch das Schlußwort. bilden und die Abkürzung nicht mit. den1 Endbuch~:tae des vVortes endet, ist stets ein Punkt zu setzen. z. B.: IsonzoA., FesselBal., GesetzArt. 8. Auch sind Zusamnlenselznngen Init ganzeu VVorten, für die keine Abkürzun'gen (ZGiehen) norluierl sind, gestattet, doch luüssen sie verständlich sein. Z. B.: FGerArchiv, ArtMessZg, FILehrBaon, Bk~Iopf, EIBohrZg, BfstgBauLtg, RauAbt.,PlatzKmdo, UrlOrt). . . 9. In Dl~uckwern und längeren Abhandlungen, jn dellen die gleichen Ausdrücke wiederholt· vorkonlrnen, köhnen in beschränktem Maße auch andere Abkürzungen gebraucht werden; sie sind . 1*

- -~

-'~

-~

---~-

-.,~

-,~

........ -

I I'

1 .1 ~

i

i ~

~

!

, F-

r

r 1:

t

>-~.

__ ~

T~

••_ . _ ._~

__

!

I\

\

~i

4

jedoch beim erstmaligen Vorkommen kurz zu erläu lern. Solche Abkürzungen sind auf Bezeich", nungen zu beschränken, deren gekürzte Anvvendung I; eine wesentliche Zeitersparnis bedeutet. :~ ' 10. Die Normierung von Abkürzunge'n obliegt ausschließlich den militärischen ZentralstelIen im ,gegenseitigen EinverhD1~p. ".1"

\

Eine eigenmächtige Anderung dervorgeschriebanen Kürzungen ist verboten.

, 11. Abkürzungen wie: Stoluft (Stabsoffizier der Luftfahrtruppen), Balbo (Ballonbeobachter), Fewesta (Feldwetterstation), HH (Hochspannungshindernis), Luswe (LuftschifIerwerft),' Lufast " (LuftfahrzeugabwehrstaffeI), Milha (k. u. k. Militär-Hüuteanstalt.) und ähn}iche Phantasieworte dürfen nicht gebraucht werden, well sie vielen unverständlich sind.

i,'

I i

.- ._-~,

..__ ._~-

Abkürzungenm (Gelten unverändert auch für aUe grammatikalischen Formen der Haupt- .und Eigenschaftswörter bem Berücksichtigung des Punktes 5 der Vorbemerkung.) A.. Abschn. Abt. Abw

Abschnitt Abteilung

Abwehr .

a. a.

ad acta

akt.

aktiv

Adju tan t( ur) administrativ

Adj. adm.

Akz.

Akzessist

Ah.

,Ab. E.

Allerhöchst Allerhöchste Entschließung

Amb., ambo Anst. .~ a. a. e. a. In. Apost. Apoth. Arb.

Ambulanz, ambulant Anstalt ante approbationem (vor der Genehmigung) ante expeditionem (vor der Absendung) ante manipulationem (vor weiterer Behandlung) Apostolisch Apotheke Arbeit

A. i. F. AK.

Armee im Felde Armeekommando Arm~obekand Arsenal

A

AOK. ATs.

Art

Armee

Artikel

Art. . AR. Artstb

Artillerie Artil~egmn

Artilleriestab. Aspira.n t ,t\ssistenz (t) Assistenzarzt

Asp.

Ass. AA.

Aud. A. B.

Aufkl., aurkl.

Aud.ttor Auf Befen 1

._~

..

-". _.~

Aufklärer, aufklären -~

~-

-'-"~

..

_-

6

Ausb. a. Kd.

,..

aussch!.

,,

a. D.

I

",i;

h

aut.

Ausbildung auf Kriegsda.uer . ausschließlich außer Dienst automobilisiert

[ j'

".

ßhf ;: bakt. 'Bai Baon

Bt. BKomp. Bef. Bfstg Blg.... Blgr BB.

Bahnhof bakt.eriologisch Ballon Bataillon Batterie Baukompagnie Befehl Befestigung . Beilage(n) Belagerungs

beurl. Bev., hev. bzw.

Berufsbeam ter Berufsoffizier beurlaubt Bevollmächtigter, bevollmächtigt beziehungsweise

BI. (bI.)

bezüglich Blatt

BO.

Bez. bzg1.

"Bless.

Bezirk

..

Blessierten

BH. (BHD.) Bosnien-Herzegowina (-Dalmatien) I, bh. bosnisch-herzegowinisch 1.."•.

·I 1

b. m.

Brjg. :. Bk 1,1 B

I

Chef ErsvV. Chef FK\V. , '. Chef FTW. .:~I Chef Gstb. I chmll. Ohirg" r.l1irg. ~ ca

.: \

i

I l \1

*J

.

t,:

\.

i.

hrevi manu (kurzer Hand) Brigade Brücke Bureau

c. Chef des Ersatzwesens Chef des Feldeisenbahnwesens Chef des Feldlelegraphen wesens Chef des Generalstabes chemisch Chil~urg, chirurgisch Clrca

7 D.

d. h. d. i.

Def

defa

Demoh.

Dep.

dgl. d. R~ Det., det.

D. B. D. R. d. M. d. J. Dir.

DirB. Div. [)

Drag. DR ....

dg!i

das heißt ·das ist Defension, Defensiv definitiv Demobilisierung

Depot

.

der(s)gleichen des Ruhestandes Detachelnent, detachiert Dienstbuch Dienstl'eglemen t dieses Monats .dieses Jahres Direktion Direktionsbul'eau des Generalstabes Division (s)· Division (s) Dragoner Dragouerregirn ent dringend .tt;' jg~.

Ew· Edl. ,. elg. ehr. E. A. EinjFreiw. eins eh!.

Eb

EhB. ELKmdo

ER. EI

Edelweiß Edler eigener ehrenrätlich Ehrenrätlicher Ausschuß Einj ährig-Frei ~rilge einschließlich Eisenbahn Eisenbahnbureau des Generalstahes Eisenbahnlin i en kom Inan cl 0 Eisenbah nreginl en t

ErL

Elektro Ergänzung Erlaß

Eh. Etp.

Erzherzog Etappe

Erg.

Ers

Ersatz

r f I

"i,

I

i:

8

i':

f

i~ I; ~. t f'

I;

et cetera

EvB. 'Expl.

!~i.

'Exp.

Expos.

Exz.

Evidenz

Evidenzbureau c:1es Gen eraIstabes Exemplar Exerzierreglemen t exklusive Expedit, Expediatur , Expositur Exzellenz . F.

Fabrik, Fähnrich li'd Feind Feld F Feldartilleriebrigade FABrig. FABrig.-K. Feldartilleriebrigade-K. Fb' Feldbahn . FEW. Feldeisenbahnwesen Feld arti llerieregim en t FAR. FAR.-K. Feldartillerieregiment-K. . Feldjägerbataillon FJB. Fbr. Fhnr.

j: "1;'1'

Feldmars c.p.all FML. Feldmarschalleutnant FP. (FPA.) Feldp~st (-Amt) . Feldtelegraphenwesen FTW. FTL. FeldtrallSfortleitu ng

FM.

i

,I

I

I'f :'11 /, !,

I);

f'

F1Jiw: FZM.

F'st,

Fs F.wkr fit

Flwf. FI

Fonn.

Fort

fl (:

I;' Ir

s·, jl:

\.,:

fteg Frh. freiw. frtgl.

Feldwebe Feldzeugmeister Festung Festungs , Feuerwerker filial Flammenwerfer

Flieger

.Formation f "rtif\~alon

"'frei";.HeR

Pt. .

'Hg

frontdiensttauglich

9

r

fron tdienstun tauglich fuhrer

Garn

Garnisons

fruntgl.

Geb

G Gef. Gfr

GhR. G. R'. gros.

Gend. S GAI. Gd!. GdK.

GGJ. GI. GK. GKI.

GM. GO. GRI. Gstb GTrI.

GK

Gie Giesth Ger. Gesch. Gew. Gf Gr. Grwf. GrzJB. Grp.

lIMg. Hh.

Hpt

Go

} Gebirgs

Gefecht Gefreiter Geheimer Rat Gegel!- Rückschluß gemeInsam Gendarmerie General

Generalartillerieinsprk.tor General der Infanterie General der Kav.allerie Generalgenieinspektor Generalinspek tor Generalkarte Gen eralkavall eri einspek tor Generalmajor Generaloberst GeneralremontierungsinspektorGeneralstab Genel'altraininspekto:r Generalkommando (mit vorgesetzter Nr, z. B.: 2. GK.) Genie ' Geniestab Gericht

Geschütz Gewehr Graf Granate Granatwerfer Grenzj ägerbatailion Gruppe Ho Handmaschinengewehr Haubitze' Haupt

! 'I

1;,

1~ li

11

I: 11

;j

r I,

!

Ii'

10

i:(,

Hptm

j:

HI3bn.

HFK.

HG1\.. Honv. H Hus. HR. b

,

I!

.

1. A .. i. J. tmpr.

;

Hauptmann Heeresbahn Heeresfron lkommando Heeresgru ppenkömmando

} Honved Husar

Hu saren regi m en t .

Uhr (in Telegrammen ausschreiben)

I. 1m Auftrage iln Jahre improvisiert in der Evidenz

i. d. Ev. i. VOl'h. d. Ev. d. Ldw. im Verhältnis der Evidenz der Landwehr i. d. Res., in der Reserve 1. V. in Vertretung· Inf. } Infanterie ... I Inft. Infan terist. IG. Infanteriegesch ü tz Infan terieregi men t

m.

Inform

lng. Insp. Inspiz. Inst. lot. Intdz

Intendant (-ur) Intendanz

Jg.

Jäger

Kdt . Kar. k~is.

Informations

kgl.

Ingenieur Inspektor Inspizierender

Instilut

K. Kadett Karabiner kaiserlich königlich

-------------------~._

-----_._.

11

k. k.

kaiserlicb-köni glich königlich kaiserlich lnd~" königlich ungarisch !{aiserj ägel'

KSchR. Kn. Knr

Kaiserschü tzenregimen t Kanone Kanonier Kapitän

k. u. k. k. u. KJ KSch

Kapt.

Kav.

I< Kl. Kol. Kom. Krudt Krnd. U. i. BßD. kmdt

Kmdo Komm."

Komp. Kpl

I{ps

KK.

Korv I(r

;;i

} Kavallerie Klasse Kolonne Komitat Kommandant KOlnmandierender General go\vina und Dalma.tien kommandierl Kommando Kommission Kompagnie Korporal

In

Bosnien, HI';~tze-

Korps

Korpskomn1ando (mit vorgesetzter Nr, z. B. In. J\ K.)

Korvetten

KBkEq. Kgf.

Kranken "' Kriegs Kriegsbrückenequipage Kriegsgefan gen er

Kst

Küsten

lab

laboratorium

K

I

I{aiserschiitzen

Kriegshafen KLG. Kriegsleistungsgesetz Kriegsministerium " KM. KM. -1\1S. Kriegsministerium -l\1arinesek I.lon KPQ. Kriegspressequ artier KTZ. Kriegs telegraphen zen b'allei lung RH.

Lgr LbB.

Lager

Landesbeschreibungsbureau des Generalstabes

- _ . ----_

... , ....

-

.'

12

Li.

Land esfuhre landesüblich (k. ung.) Landesverteidigungsminiser Ci um) Landsturm

. 1(1..

LVM.· Lst.

. Ldw. l I.r l. J. ! L M. LG I i,

} Landwehr laufenden Jahres laufenden Monats leibgarde

leicht

Ltg

Leitung linienschiffs Leutnant

Lsch

Lt lok

lokomotlv luftfahr luftfahrzeugabwehr'

LF

lfA

NI. Mag Mjr m. p. Mar.

Ma.

Maf. Mg. MaL

Magazin ' Major . 'manu propria (mit eig. Hand) Marine Marsch Marschformation Maschineg~r

Material Mediziner, Medikamenten meister m, Mil Militär , Militärakademie , lVIAK. ' MilAtt. Militärattaehe MGG. Militärgeneralgouvernement lViK. S. M.. Militärkanzlei Sr Majestät MOR. Militäroherrealsch ule MUR. Militärunterrealsch ule Minwf. Minenwerfer Ministerialrat, MRat Ministerium

,~:

Med~

Minuten

13 MfL V. Mob., mob. Mont " mot. Ms. Mun. M.

(k. k.) Ministerium für Landesverteidigung Mobilisierung, mobil Montur ~otrise

Mörser

Munition

Muster, Modell (in Verbindung mit Ziffern)

N. nachm. N

NVBl. Nr

nachmi ttags Nachrichten Normalverordn ungsblatt

Nummer

0 ..

o

OA. ObU

Obst Ohstll Offzl Offz. Offzd. Ök., öko

Op

Obe~rzt

Oiaer "

Obe utnant Ober t

Oberstleutnant

Offizial

Offizier

Offiziers diener Ökonomie, ökpnomisch

Operation

OpB. Operationsbureau des Generalstabes Ordz Ordonnanz Ö. U., ö. u. Österreicb-U n garn, österreichisch-ungarisch

P. Patr. perm. Pers.

~it

PSSt."

Ps,~ouile

perma.nent·

E i

sonal

"' iJonalsammelstation , aaldirigierungsstelle

Jh~.

~

""ti

'wonalverordnungsblatt

PterAewärttr

Pharmazeut

"

I

__ J"."",,'""--="."

_

_

____

-'"

Po'

i

J 4: Pos p. c. p. m.

Präs .. präs. Prakt. Prot.

Prov

provo Pulv

Pkt

Positions post expeditionem (nach der Absendung) post manipulatiortem (nach der Behandlung) Präsidial, Präses, Präsident, Präsidium. präsentieren Praktikant ·Prot.okoll Proviant provisorisch p'ulver Punkt

Q.

Q.

Quartiermeister Jl~.

}1(11'.

Radfahrer

RUO.

Recbnungsllntcroffizier

Rgt

Regiment Regim entsarzt Registrator, Registratu r

Reohnungs

Reh

Referent

Ref.

RA. RoO'str rt

Rtr

rek. Rek. Res.

Ret.

Ritt.

Rtm.

reitend

Reiter . rekommandiert

Rekon valeszen t

Reserve Reservist { Reservat Retahlierung . Ritter H.ittmeister

s. Sammel

Sam

San. Sap. S SB.

SSpD.

Sanit~

} Sappellf Sappeurbataillon Sappeurspezia.lhataillon

15 Schz Schwf. Schwd. Schw.

s

sAR. sA Brig. s~"AR.

sFAR.-K. Sehr. . Seh SCllR.

81'.L.

Sepl s. S. 1\1. S. M. S. Sekt. Sold. Sp SpK. Spit. 8th stab. StA. StO.

Staff

I

I \

i

I

i

[

]' I

I

std StSch

Stat.

St.

Stv. Str.

Sta.

Sup ..

Tamb. techno T.MK.

Schanzzeug Scheinwerfer Schwadron Schwarm schwer schweres Artillerieregiment seh würe Artilleriebriga.de schweres Feldartillerieregiment s·chweres Felclal'tillerieregiment-E. Schrapne.ll Schützen Schützenregiment Seetransportleitung Seelsorge(r) . Seine(r) Majestät Seiner Majestät Schiff Sektion Soldat

Spezial

Spezialkarte Spital Stab stabil Stabsarzt Stabsoffizier

Staffel

stand Standschützen Station Stelle Stellvertreter Straße Stunde Superarhitrierung

Talubour technisch Technisches I\1ilitärkOluitee . Telegramm} . TeIg., teIg. Telegraph telegraphlsch

1~·

TB. TR.

Telf., telf. Tb. tgb.

Tgt. Tr. Trsp. Trg.

TA.

Tit ~\it.

u. Ohr.

'TKJ. Tromp. Trp.

Telegraphenbureau des Generalstabes Telegraphenregiment Telephon, telephonisch Torpedoboot tragbar Tragtier Train Transport Träger Tierarzt Titular , Ti tel UD d Charak ler Titoler Kaiserjäger

Tromp eter Truppe

u. ÜK. Ul.

UR. u.

über...