L3 Tableau simplifié des déclinaisons PDF

Preview

Summary

Cours d'Histoire de la langue 1 - semestre 5 - Lettres Modernes ...

Description

LA DÉCLINAISON DU SUBSTANTIF En latin vulgaire, la déclinaison s’est considérablement simplifiée et les six cas ont été réduits à deux dans toute la Romania : le cas sujet (CS), qui continue le nominatif latin ; le cas régime (CR), cas du complément, issu de l’accusatif latin, qui assume seul ou à l’aide de prépositions toutes les autres fonctions que recouvraient en latin non seulement l’accusatif, mais aussi le génitif, le datif et l’ablatif. L’AF est donc une langue qui connaît une flexion à deux cas, mais dès le XIIIe siècle apparaissent les premiers signes d’une évolution qui aboutira un siècle plus tard et donnera naissance à notre système actuel du FM, sans déclinaison. Au XIIe, il y a trois modèles de déclinaison féminine et masculine : première déclinaison C’est le modèle le plus représenté. MASCULIN

CS CR

sing -s --

FÉMININ

pl --s

chevaliers chevalier

sing CS -e CR -e chevalier chevaliers

pl -es -es

dame dame

dames dames

deuxième déclinaison MASCULIN

---

FÉMININ

-s

pere pere

s -pere peres

amors amor

s s amors amors

troisième déclinaison MASCULIN

FÉMININ

base 1+ (s) base 2 base 2 base 2 + s

base 1 base 2

sire(s) seignor

none nonain

seignor seignors

base 2 + s base 2 + s nonains nonains

→ La déclinaison se réduit presque exclusivement à la présence ou non d’un s de flexion. Toutefois, ce morphème grammatical entraîne un certain nombre de réfections phonétiques du radical (« variantes combinatoires ») si celui-ci se termine par certaines consonnes, d’où la création d’allomorphes. Principales variantes combinatoires : L + S > US chevaus / cheval, cous / col, soleuz / soleil, chasteaus /chastel… T + S > [ts], graphié Z denz / dent, escuz / escu(t) P, C, F + S > S lous / loup, dus / duc, bues / buef. Si le radical se termine déjà par un -s, il n’est pas redoublé....