Sufixos em Inglês PDF

Preview

Summary

Sufixos em Inglês...

Description

A importância dos sufixos para aprender inglês. Professor: Diego Alves

Em gramática, sufixo – em inglês: SUFIX – é um afixo que se adiciona ao final de um radical. A partir dos sufixos, é possível aprender diversas palavras da língua inglesa. Atentemos para palavras abaixo: DADE - TY CIDADE VELOCIDADE SIMPLICIDADE NATURALIDADE CAPACIDADE INTEGRIDADE FRATERNIDADE SERENIDADE SAGACIDADE NECESSIDADE Pode-se observar que, dessas 10 palavras, existe algo em comum entre elas: justamente o sufixo “DADE”. Para transforma-las em palavras da língua inglesa, substituiremos o DADE por TY; veja a seguir: CITY VELOCITY SIMPLICITY NATURALITY CAPACITY

INTEGRITY FRATERNITY SERENITY SAGACITY NECESSITY

Existem 2292 palavras que terminam com DADE na Língua portuguesa, portanto, você acaba de aprender mais de 1.000 palavras em inglês. Sim, existem exceções, vejamos algumas a seguir: IDADE – AGE FELICIDADE – HAPPINESS VAIDADE – VANITY CARIDADE – CHARITY BELDADE – BEAUTY MOCIDADE - YOUTH Entenderam? Então, a partir dessa regra, aprenderemos outras palavras com outros sufixos: ÇÃO – TION NAÇÃO = NATION OBSERVAÇÃO = OBSERVATION SENSAÇÃO = SENSATION EMOÇÃO = EMOTION INSPIRAÇÃO = INSPIRATION INTENÇÃO = INTENTION AMBIÇÃO = AMBITION NATURALIZAÇÃO = NATURALIZATION SIMPLIFICAÇÃO = SIMPLIFICATION FICÇÃO = FICTION

Exceções: CRIAÇÃO = CREATION EXCEÇÃO = EXCEPTION AÇÃO = ACTION CANÇÃO – SONG

CORAÇÃO – HEART Existem 5832 palavras que terminam com ÇÃO na Língua portuguesa, portanto, você acaba de aprender mais de 2.000 palavras em inglês. MENTE – LY NATURALMENTE = NATURALLY GENETICAMENTE = GENETICALLY ORALMENTE = ORALLY

Aqui não há muitos exemplos, afinal, só existem 555 palavras que terminam com MENTE na Língua portuguesa; inclusive, essa regra vale somente para a formação de advérbios. Ainda assim, dá sempre pra ter a ideia de “LY” como sendo “MENTE”, facilitando, dessa forma, o entendimento de uma palavra em inglês: RECENTEMENTE = RECENTLY APARENTEMENTE = APPARENTLY INTENSAMENTE = INTENSELLY Podemos criar advérbios com o sufixo LY: CALM = CALMLY DANGEROUS= DANGEROUSLY CAREFUL – CAREFULLY BAD – BADLY QUICK - QUICKLY NEAR - NEARLY

ÊNCIA – ENCE ESSÊNCIA = ESSENCE REVERÊNCIA = REVERENCE FREQÜÊNCIA = FREQUENCE ELOQÜÊNCIA = ELOQUENCE CREDÊNCIA = CREDENCE REFERÊNCIA = REFERENCE CONFIDÊNCIA = CONFIDENCE NEGLIGÊNCIA = NEGLIGENCE

Exceções AGÊNCIA = AGENCY COERÊNCIA = COHERENCE APARÊNCIA = APPEARANCE AUSÊNCIA = ABSENCE CIÊNCIA = SCIENCE

Existem 604 palavras que terminam com ÊNCIA na Língua portuguesa, portanto, você acaba de aprender mais de 200 palavras em inglês.

AL - AL A última e a mais fácil; para as palavras terminadas em “AL” (como na palavra GENERAL) não mude nada, escreva exatamente como está em português e ela sai a mesma coisa em inglês. Claro que a pronúncia muda. Vejamos:

NATURAL = NATURAL TOTAL = TOTAL GENERAL = GENERAL SENSUAL = SENSUAL CASUAL = CASUAL

FORMAL = FORMAL SUPERFICIAL = SUPERFICIAL FINAL = FINAL ANIMAL = ANIMAL BANAL = BANAL Exceção:

ESSENCIAL = ESSENTIAL _____________________________________________________________ Saindo do português e focando apenas no inglês, existem sufixos que, adicionados a uma palavra, pode alterar a sua classe gramatical. Por exemplo, vamos supor que você está lendo um texto e se depara com a palavra happiness pela primeira vez. Não há necessidade de parar sua leitura para buscá-la nos dicionários se você já sabe que happy significa “feliz” e que o sufixo –ness exerce a função de formar substantivos. Você pode deduzir que happiness significa “felicidade”. –ness Conforme comentei, geralmente, o sufixo –ness tem a função de transformar adjetivos em substantivos abstratos: Happiness – Felicidade (Explicar troca do “Y” pelo “I”) Closeness - Proximidade Weakness – Fraqueza Goodness – Bondade Humbleness – Humildade Kindness – Gentiliza Madness – Loucura Softness – Maciez Richness – Riqueza Wildness – Selvageria Firmness – Firmeza Darkness – Escuridão Badness – Maldade –less Trocando apenas uma letra, temos o processo inverso. O sufixo –less pode transformar substantivos em adjetivos e indica “ausência de”: Useless - Inútil Endless - Sem fim

Wireless - Sem fio Worthless - Sem valor Hopeless - Sem esperança Colorless - Sem cor Careless – descuidado Painless = indolor Priceless = sem preço, não tem preço Fearless = destemido Faithless = infiel

–ful Em contrapartida, o sufixo –ful também transforma substantivos em adjetivos, mas indica a “existência de”; além disso, o sufixo –ful pode indicar intensidade: Painful - Doloroso Useful - Útil Successful - Bem-sucedido Powerful - Poderoso Tasteful – Saboroso Fearful – Medroso Beautiful – Bonita -------------- (BEAUTY) Careful – Cuidadoso Truthful – Verdadeiro Playful – Brincalhão -Er O sufixo ER significa, mais ou menos, “aquele ou aquilo que”. ER deve ser afixado depois do verbo para transformá-lo em substantivo. Drive Wash Teach Listen Sing

Dance Play Run

Agora, vamos duplicar o nosso vocabulário com o acréscimo do ER: Driver Washer Teacher Listener Singer Dancer Player Runner

Prefixo de negação: Unhappy Incorrect Unlock Disconnect Non-stop

Atividade: Faça um dicionário com palavras contendo os sufixos estudados e, ao lado de cada palavra, ponha a tradução. Não há limite de palavras....