3 le nom composé PDF

Preview

Summary

les noms composés...

Description

ANGLAIS GRAMMAIRE 3. LES NOMS COMPOSES. 1. Les règles de base (noms de type substantif + substantif). C'est toujours le terme à droite qui est le noyau du nom composé, porteur du sens. Ex : car maker... Le 1er mot est toujours au singulier : il a une valeur d'adjectif (or l'adjectif est invariable en anglais) Ex : tooth brush

2. Les différentes combinaisons grammaticales possibles. On peut former des noms composés de type : – substantif + substantif – Nom + -ing (activité) : moutain climbing – -ing + nom : a talking baby – noms composés avec une particule adverbiale : a passer-by, a by-product, a runner-up.. – verbes composés avec une particule adverbiale : a lay-off, a showdown, a warm-up... – participes passés + particule adverbiale : a grown-up, a left-over... – Les composés de la chaîne : father-in-law, a good-for-nothing, a mother-to-be, a would-beartist...

3. Les différentes combinaisons de sens possibles. On peut faire des noms composés dans la plupart des cas sauf : – le contenu : a cup of tea and not a tea cup, which means « une tasse à thé » – la cause : a cry of anger, a scream of fear, a sigh of relief... – les éléments d'un groupe : a group of teenager, a series of measures... – une mesure imprécise : a woman of a certain age, a walk of a few miles

4. Le pluriel des noms composés. Règle de base : au pluriel, on ajoute un -s au terme du nom composé qui est porteur du sens. Ex : tooth bruses, mothers-in-law, passers-by... Autres cas : – quand il n'y a pas de substantifs, on rajoute un -s à la fin du nom composé. – quand c'est un nom composé avec man/woman/gentleman pour déterminer le genre, on met et le nom et le déterminant au pluriel : women-novelists. Attention toutefois à ne pas confondre avec certains composés avec man/woman qui ne déterminent pas le genre : man-eater, woman-hater... Ici, seul le nom prend un -s....