Accenti IN Spagnolo PDF

Preview

Summary

Accenti in spagnolo...

Description

ACCENTI IN SPAGNOLO In spagnolo, come in altre lingue latine, le parole vengono accentate quando non seguono la regola generale di accentazione, inoltre le vocali, a differenza dell'italiano, vengono accentate sempre con gli accenti acuti (á, é, í, ó, ú). Vengono qui riportati i casi particolari di accentazione :

* Si accentano le parole TRONCHE ("palabras agudas") cioè quelle che hanno l'accento sull'ultima sillaba, quando queste terminano per -s, per -n, o per -vocale (es: "estás", "posición", "café") * Si accentano le parole PIANE ("palabras llanas o graves") cioè quelle che hanno l'accento sulla penultima sillaba, quando terminano per consonante che non sia -s od -n (es: "cónsul", "López", "carácter") * Le parole SDRUCCIOLE, BISDRUCCIOLE O TRISDRUCCIOLE ("palabras esdrújulas") cioè quelle che hanno l'accento sulla terzultima, quartultima o quintultima sillaba, si accentano sempre ("práctica", "próximo", "jóvenes", "diciéndoselo") * Si accentano anche le parole che presentano degli ÏATI formati da vocali forti (a, e, o) e vocali deboli (i, u), che hanno l'accento sulla vocale debole (es: "período", "Raúl", "actúan", "filosofía") * L'accento si utilizza anche come diacritico nel caso si parli di parole delle quali una si usa normalmente senza accento prosodico nella parola, mentre l'altra sempre si dice accentuata: es. "sí" (sì) e "si" (se); "tú" (tu) e "tu" (il tuo / la tua...); "más" (più) e "mas" (ma), "sólo" (solo = solamente, avverbio) e solo (solo = senza compagnia, aggettivo); "cuándo" (quando? = pronome interrogativo) e "cuando" (quando = pronome relativo);...