Les bases en Espagnol - Notes de cours 1 PDF

Preview

Summary

Cette fiche de révision comporte les règles de grammaires, conjugaison et vocabulaire de base pour parler Espagnol....

Description

! ABC!DE!ESPAÑOL! ! ! •

SER/ESTAR/HAY!

!

SER:!définir,!présenter,!décrire!quelque!chose!ou!quelqu'un!en!donnant!une!information!sur!les! caractéristiques!durables!de!la!personne!ou!de!l'objet.! ! -devant!un!nom!:!Rafael!es!mi!hermano.! -devant!un!pronom!:!no!era!él.! -devant!un!adjectif!pour!exprimer!un!caractère!durable!dans!le!temps.!Expl:&el&niño&es&moreno! -!pour!indiquer!la!nationalité.! -pour!donner!l'heure! -devant!un!chiffre!ou!un!nombre! -pour!indiquer!la!matière! -pour!exprimer!la!forme!passive! ! ! ESTAR:! situer! et! pour! décrire! l'état! temporaire! d'une! personne! ou! d'un! objet,! pour! situer! dans! l'espace! ou! le! temps,! avec! les! prépositions! servant! à! localiser,! devant! un!gérondif!pour! exprimer!une!situation!durable! ! Cas!particuliers!:! -!ser!bueno!(être!gentil)!différent!de!estar!bueno!(être!en!bonne!santé)! -!ser!malo!(être!méchant)!différent!de!estar!malo!(être!malade)! -!ser!moreno!(être!brun)!différent!de!estar!moreno!(être!bronzé).! ! (yo)!estoy! (tú)!estás! (él)!está! (nosotros)!estamos! (vosotros)!estáis! (ellos)!están! ! ! HAY:!for!indefinite!subject!(un/una/uno/unos,!mucho,!poco)!and!numbers! ! ! • Los!demostrativos! !

• • • •

Este!es!mi!padre.!! Esta!es!mi!novia.!! Estos!son!mis!mejores!amigos.! Estas!son!mis!hermanas.!!

! ¡OJO!!à!Esto!se!refiere!a!algo!en!general.!! • Esto&no&me&gusta.! • Esto&está&bien.! ! Este!reloj,!turista,!plano,!queso!(fromage)! Esta!naranja,!flor! !

1

Estos!vinos! ! ! • Saludar!y!despedirse! ! SALUDAR! o Hola!à!todo!el!día! o Buenos!días!à!antes!de!comer! o Buenas!tardes!à!después!de!comer! o Buenas!noches!à!después!de!cenar! ! DESPEDIRSE! o Adiós! o Hasta!luego!/!mañana!/!la!próxima!(clase)! o Buenos!días!/!buenas!tardes!/!buenas!noches! ! 1. (9:00)!Buenos!días.!¿Está!el!senõr!Smith?!! 2. (10:00)!¡Hola!!Buenos!días.!¿Está!Marta?!! 3. (15:00)!Hola.!Buenas!tardes.!¿Está!el!señor!Malimaa?!! 4. (17:00)!Hola.!Buenas!tardes.!¿Está!la!señora!Estrella?! 5. (18:00)!Hola.!Buenas!tardes.!¿Está!Julio?! ! ! • Describir!a!una!persona! !

!!!!!! ! ! Expl:!Philip!es!amable!y!guapo.!Pepa!es!inteligente!y!trabajadora.!Es&mi&padre&y&es&el&director& de&una&empresa.&Lleva&/&Se&encarga&de&/&Es&el&responsable&de&la&gestión&de&la&planta&de& producción.& & -"Mi&hombre&ideal&es&alto&y&simpático.&& -&Es&holandés&y&es&profesor.&Tiene&unos&30&años.&& -"Sus&aficiones&son&viajar&y&leer&libros.&& &! ! ! !

!

2

!

! ! ! !

! •

Los!colores:!s'accordent!en!genre!et!en!nombre! - azul (oscuro/claro)

- negro

- amarillo

- rojo

- naranja*

- gris

- lila*

- verde

- rosa*

- marrón Ojo: naranja(s)/rosa(s)/lila(s) à la “a” permanece también con sustantivos masculinos Expl: un libro rosa, Las zanahorias son naranjas, Los plátanos son amarillos ! ! •

La!familia!

!

!

! •

La!familia!española!

!

-! En! una!familia!española! de! finales!del! siglo! XX,!y! también! en!las! familias! europeas,!hay! muy! pocos!niños.!La!tasa!de!natalidad!(birth!rate)!de!España!es!muy!baja!(1,2!hijos!por!mujer).!! ! -! Sin! embargo,! los! hijos! no! se! van! de! casa! pronto! (However,! children! do! not! leave! home! soon).! Su! salida!se! retrasa!(slows)! cada! vez! más! porque! las!viviendas!(casas)! son! caras! y! el!paro!(unemployment)! entre! jóvenes! es! muy! alto.! Lo! normal! es! que! no! formen! una!pareja!(couple)!estable!hasta!los!27!años.! ! -! En! comparación! con! otras! sociedades! europeas,! en! las! familias! españolas! hay! pocos! divorcios!(0,5! por! mil),! quizá! porque! la! ley! de! divorcio! tiene! pocos! años.! No! es! muy! alto! !

3

tampoco! el! número! de! nacimientos! fuera! del!matrimonio!(marriage)! en! España! ni! en! otros! paises!mediterráneos.! ! -! Algunos! hombres! y! mujeres! viven! solos! (3%! y! 6%! respectivamente),! pero! normalmente! las! personas! solteras!viven!(live)! con! sus! padres.! Todavía! hay! bastantes! familias! (un! 9! por! ciento)!en!las!que!conviven!tres!generaciones:!padres,!hijos!y!abuelos.!! ! -!Otro!cambio!importante!es!que!actualmente!casi!el!50%!de!las!mujeres!españolas!entre!15!y! 64!años!trabaja!fuera!(outside)!de!casa.! ! ! • Preposiciones!de!lugar! !

! *!Enfrente!(de)!=!opposite/across!from! *!Entre!=!between! !

!

4

!

!

!

!

5

! ! • Forma!impersonal!se!! ! En!un!banco!puedes!abrir!una!cuenta! En!un!!banco!se!puede!abrir!una!cuenta! • Forma!impersonal!se:! o En!un!estanco!se!vende!tabaco.!! o En!un!quiosco!se!venden!periódicos.!(accord)! ! ! ! • Verbos!con!cambio!vocálico!(o>ue,!e>ie)! ! ! Preferir!(e!à à !ie)! !

Prefiero! Prefieres! Prefiere! Preferimos! Preferís! Prefieren! ! Otros:!divertirse,!despertarse,!empezar,!entender,!mentir,!perder,!pensar,!querer,!tener*,! venir*! ! ! ! Volver!(o/u!à à !ue)!

!

!

6

!

Vuelvo! Vuelves! Vuelve! Volvemos! Volvéis! Vuelven! ! Otros:!poder,!acostarse,!almorzar,!costar,!jugar,!morir,!mostrar,!probar,!recordar.! ! ! ! ! Servir!(e!à à !i)! Sirvo! Sirves! Sirve! Servimos! Servís! Sirven! ! Otros:!competir,!corregir!(corrijo,!corriges,!corregimos,!corregís,!corrigen)!,!decir*,! pedir,!repetir,!reír!(río,!ríes,!ríe,!reímos,!reís,!ríen)!! ! ! ! ! ! ! (ie)! ! (i)! ! (ue)! Yo! ! empiezo! pido! ! puedo! Tú! ! piensas! dices! ! almuerzas! Él! ! prefiere! repite! ! muere! Nosotros! cerramos! seguimos! jugamos! Vosotros! perdéis! vestís! ! probáis! Ellos!! ! entienden! ríen! ! encuentran! ! !

1. 2. 3. 4. 5. !

(e à ie)

(e à i)

(o/u à ue)

Preferir

pedir

morir

Prefiero

pido

muero

Prefieres

pides

mueres

Prefiere

pide

muere

Preferimos

pedimos

morimos

Preferís

pedís

morís

Prefieren piden mueren ! Pedro!(querer,!ie)!quiere!estudiar!español!en!Salamanca.! La!profesora!(corregir,!i)!corrige!las!pruebas!de!los!alumnos.! ¿A!qué!hora!(cerrar,!ie)!cierran!los!bancos?! ! Ella!(decir,!i)!dice!a!nosotros!cómo!es!el!camino!al!teatro.! Cada!día!nosotros!(almorzar,!ue)!almorzamos!en!el!colegio.!! 7

6. ¿Cuánto!(costar,!ue)!cuestan!estos!pantalones?!! 7. Mi!padre!y!mi!madre!(preferir,!ie)!prefieren!tomar!un!café.! 8. ¿Ustedes!(poder,!ue)!pueden!venir!a!las!ocho!de!la!mañana?! 9. El!camarero!(servir,!i)!sirve!dos!platos!excelentes.! 10. Es!una!chica!alegre,!por!eso!(reír,!i)!ríe!mucho.! ! QUERER! quiero! quieres! quiere! queremos! queréis! quieren! ! ¿Quieres!un!helado?!Si.! ¿Que!sabor!prefieres?!Me!gustan!el!chocolate!y!la!fresa.!¿y!a!ti?! A!mí!no!me!gusta!la!fresa.!Prefiero!vainilla! ! ¿Qué!lámpara!prefieres?! A!mí!me!gusta!la!verde.!Pues!yo!prefiero!la!azul.!! ! ! • Expresar!obligación:!tener!que!+!Infinitivo! ! - Tener!=!to!have!! - Tener!que!+!infinitivo!=!to!have!to!+!infinitive! o Tienes&que&ir/seguir&todo&recto.&! o Tienes&que&tomar&la&segunda&calle&a&la&derecha.&! o Tienes&que&girar&a&la&izquierda.&! o Tienes&que&cruzar&la&plaza.&! ! ! ! ! ! ! • Pedir!y!dar!la!hora! ! ¿Cuándo/A&qué&hora&abren&los&bancos&en&España?&! ¿Qué!hora!es?!! ¿Tiene(s)!hora?!! ! Son!las!…! Es!la!una.! Es!mediodía:!midday,!midi! Es!medianoche:!midnight,!minuit! Creo&que&a&las&ocho&y&media.&! !

!

8

!

! ! !

! ! 1.!Son!las!cuatro!(en!punto)!(de!la!manana)!! 2.!Son!las!doce!menos!diez! 3.!Son!las!tres!y!veinticinco! 4.!Son!las!seis!y!media! ! ! • ¿Cuándo!es!mañana/tarde/noche?! o mañana:!hasta!la!comida!(±!14:00)! o tarde:!a!partir!de!la!comida! o noche:!a!partir!de!la!cena!(±!22:00)! ! • ¿Cuándo!hace!tu!compañero!las!siguientes!cosas?! o ¿A"qué"hora"desayunas"(petit-dej"et"lunch)?"cenas"(dîner)" Desayuno&a&las&siete&de&la&mañana&à&7:00! ! ! ! • Nombres!de!algunos!establecimientos! !

§ § § § § § § § § § § § § !

Estanco:!bureau!de!tabac! Quiosco:!kiosk! Agencia!de!viajes:!agence!de!voyage! Banco:!banque! Cibercafé:!cybercafé! Correos:!la!poste! Sala!de!deporte:!salle!de!sport! Un!mercado:!un!marché! Una!tienda!de!ropa:!un!magasin!de!vêtement! Una!sala!de!cine:!un!cinéma! Una!escuela:!une!école! Un!aula:!une!salle!de!classe! El!comedor:!la!salle!à!manger! 9

!

§ §

La!cocina:!la!cuisine! El!cuarto!de!baño:!la!salle!de!bain!

!

•

Nombres!de!objetos!de!oficina!

!

Calculador:!Calculator! ! ! Bolígrafo/lápiz:!Pen! Caja:!A!box! ! ! ! ! Sacapuntas:!Sharpener!(taille-crayon)! Cajón:!Drawer!(tiroir)! ! ! Estuche:!Pencil!case! Llaves:!Keys! ! ! ! ! Lámpara:!lampe! Tijeras:!scissors!! ! ! ! Rotuladores:!marqueurs! Grapadora:!agrafeuse! ! • Mi!barrio/pueblo/ciudad! - Vivo&en&Paris! - Paris&está&en&el&sur&de&Holanda.&! - Paris&es&divertido.! - Paris&tiene&un&supermercado,&una&zapatería,&etc.! - Hay&varias&estación&de&trenes.! - Lo&que&más/menos&me&gusta&de&Paris&es&su&diversidad! - Vivo&en&[un&apartamento]! - Está&en&[el¢ro/las&afueras&(suburb)&de&Groningen].!Es&muy&[grande]&! - Tiene&[tres&habitaciones]! ! • Los!números!a!partir!de!100! !

!

100!cien! ! ! ! 1000! ! mil! 101!ciento!uno! ! ! 1001!! ! mil!uno! 200!doscientos/as! ! 2000!! ! dos!mil! 300!trescientos/as! ! 10.000!! diez!mil! 400!cuatrocientos/as! ! 100.000!! cien!mil! 500!quinientos/as! ! 1.000.000!! millón! 600!seiscientos/as! ! 2.000.000!! dos!millones! 700!setecientos/as! ! ! 800!ochocientos/as! ! Mil!personas! 900!novecientos/a! ! Dos!millones!de!personas! ! OJO:!Dos!millones!quinientos!de!personas!! Porcentajes:!el!60%!son! ! • Los!cuantificadores!del!adjetivo:!demasiado,!muy,!bastante,!un!poco! !

Demasiado! Muy! Bastante! Un!poco! !

!!+! Este!negocio!es!demasiado!arriesgado! Tu!silla!parece!muy!cómoda! Mi!conexión!a!internet!es!bastante!rápida! Este!ordenador!es!un!poco!caro!

!!!-! ! ¡OJO!!:!“un!poco”!se!utiliza!con!adjetivos!negativos! ! !

• !

Los!comparativos! 10

!

Superioridad! !

Adjetivos

Sustantivos

Verbos

Más pequeño que…

Más dinero que …

Trabaja más que …

! Inferioridad! !

!

! OJO:!más/menos!de!+!números!! Groningen!es!menos!pequeño!que!Leeuwarden.! Pepe!tiene!menos!hermanos!que!Luis.! Ernesto!estudia!menos!que!Laura.! Pepe!tiene!menos&de&dos!hermanos.! ! OJO:!bueno!-!mejor!!!!! malo!–!peor! Este!despacho!es!más!pequeño!que!el!otro.! Juan!tiene!más!dinero!que!Luis.!Ana!trabaja!más!que!Merche.! Ana!tiene!ahora!un!trabajo!mejor!que!antes! ! Igualdad!

!

!

!

! Mi!casa!es!tan!pequeña!como!la!de!Merche.! Manolo!gana!tanto!dinero!como!Gustavo.! Laura!trabaja!tanto!como!Montse.! ! !

• Opinar!y!argumentar!à!El!verbo!GUSTAR! ! The!thing!doing!the!pleasing!is!the!subject!of!the!sentence!so!the!verb!must!agree!with!it.! ! Me!gustan!las!bicicletas! Me!gustan!los!aviones.! !Me!gusta!la!bicicleta! Te!gusta!correr.! Me!gustan!las!bicicletas! Le!gustan!las!mañanas.! Me!gusta!la!moto! Nos!gusta!soñar.! Me!gustan!los!aviones! Os!gustan!las!motos.! Me!gusta!viajar! Les!gusta!el!reggae.! Me!gusta!correr! ! ! ! !

11

Me&gusta&leer.! Me&gusta&el&libro.&(sustantivo&singular)! Me&gustan&los&libros.&(sustantivo&plural)! (él)!Le!gusta!mucho!el!fútbol.! ¿(tú)!Te!gusta!estudiar?! (nosotros)!Nos!gustan!los!libros.! (yo)!Me!gusta!el!chocolate.! (las!chicas)!Les!gustan!las!mariposas.! ! Negación:&(A&mí)&no&me&gusta&leer.&! ! ! ! • Reaccionar!verbos!normales! !

!

! ! •

!Reaccionar!verbos!como!“gustar”!

!

(A!mí)! (A!tí)! (A!él/ella/usted)! (A!nosotros)! (A!vosotros)! (A!ellos/ellas/ustedes)!

Me!! Te! Le! Nos! Os! Les!

! gusta!!!!+!verbo!sustantivo!singular! encanta! ! gustan!!+!sustantivo!plural!! encantan!

! !

!

!

12

!

!

13...