310118 borrador proy Retie productos PDF

Preview

Summary

niveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricidad y electrónicaniveles de tensión electricida...

Description

RESOLUCIÓN

No. DOCUMENTO EN BORRADOR

ANEXO GENERAL REGLAMENTO TÉCNICO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS (RETIE) TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................... 8 CAPÍTULO 1 .......................................................................................................................................................... 9 DISPOSICIONES GENERALES .......................................................................................................................... 9 ARTÍCULO 1º. OBJETO ....................................................................................................................................... 9 ARTÍCULO 2º. CAMPO DE APLICACIÓN ......................................................................................................... 9 2.1 INSTALACIONES ............................................................................................................................................... 9 2.2 PERSONAS ....................................................................................................................................................... 10 2.3 PRODUCTOS DE LA INSTALACIÓN. ........................................................................................................... 11 2.4 EXCEPCIONES ................................................................................................................................................12 ARTÍCULO 3º. DEFINICIONES.......................................................................................................................... 13 ARTÍCULO 4º. ORGANISMOS DE NORMALIZACIÓN ABREVIATURAS, ACRÓNIMOS Y SIGLAS ....... 27 ARTÍCULO 5º. SISTEMA DE UNIDADES ........................................................................................................ 28 ARTÍCULO 6º- SIMBOLOGÍA Y SEÑALIZACIÓN COMUNES EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ............................................................................................................................................................................... 29 6.1 SÍMBOLOS ELÉCTRICOS .............................................................................................................................. 29 6.2 SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD ................................................................................................................. 31 6.3 CÓDIGO DE COLORES PARA CONDUCTORES ....................................................................................... 32 ARTÍCULO 7º. COMUNICACIONES PARA COORDINACIÓN DE TRABAJOS ELÉCTRICOS ................ 33 ARTÍCULO 8º. SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO-SGSST........ 34 CAPÍTULO 2 ........................................................................................................................................................ 35 REQUISITOS TÉCNICOS ESENCIALES DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ................................. 35 ARTÍCULO 9º. ANÁLISIS DE RIESGOS DE ORIGEN ELÉCTRICO ............................................................. 35 9.1 ELECTROPATOLOGÍA ...................................................................................................................................35 9.2 EVALUACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO ........................................................................................................ 37 9.3 RIESGOS Y FACTORES DE RIESGO ELÉCTRICO MÁS COMUNES .................................................... 39 9.4 MEDIDAS A TOMAR EN SITUACIONES DE ALTO RIESGO .................................................................... 40 9.5 NOTIFICACIÓN DE ACCIDENTES ................................................................................................................ 40 ARTÍCULO 10º. REQUERIMIENTOS GENERALES DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ............... 41 10.1 COMPETENCIAS Y RESPONSABILIDADES DE LAS DE PERSONAS QUE INTERVIENEN EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS .......................................................................................................................... 41 10.1.1 Competencia de personas naturales. .................................................................................................. 41 10.1.2 Responsabilidades del constructor de la obra sivil y del constructor de la instalación eléctrica. 42 10.2 DISEÑO DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA ............................................................................................. 42 10.2.1 Instalaciones eléctricas que requieren diseño. ................................................................................... 42 10.2.2. Responsabilidades del diseñador ........................................................................................................ 44 10.2.3 Certificado del diseño ............................................................................................................................. 44 10.2.4 Instalaciones que no requieren diseño eléctrico ................................................................................44 10.2.4 Esquema constructivo ............................................................................................................................45 10.3 PRODUCTOS USADOS EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ....................................................... 46 10.3.1 Requisitos generales para la selección e instalación de productos. ............................................... 46 10.3.2 Uso de aisladores eléctricos .................................................................................................................. 47 10.3.3 Uso de cintas aislantes eléctricas ......................................................................................................... 47

10.3.4 Uso de conductores eléctricos . ............................................................................................................ 47 10.3.5 Instalación de conectores, terminales y empalmes para conductores eléctricos .......................... 48

RESOLUCIÓN No. Anexo General Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 10.4 PROTECCIONES DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS. ................................................................. 48 10.4.1 Requisitos generales de las protecciones ........................................................................................... 48 10.4.2 Uso de fusibles ........................................................................................................................................ 49 10.4.3 Uso de interruptores automáticos. ........................................................................................................ 49 10.5 ESPACIOS PARA MONTAJE DE EQUIPOS Y DISTANCIAS MÍNIMAS DE SEGURIDAD, PARA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA ................................................ 49 10.6 CUMPLIMIENTO DE NORMATIVIDAD AMBIENTAL, DE PLANEACIÓN LOCAL O REGIONAL Y MINIMIZACIÓN DE PÉRDIDAS TÉCNICAS ....................................................................................................... 51 10.7 CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO .......................................................................... 51 10.8 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS ............................................ 51 ARTÍCULO 11º. COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA ....................................................................... 52 ARTÍCULO 12º. NIVELES DE TENSIÓN, TENSIONES ESTÁNDAR Y FRECUENCIA DEL SISTEMA ELÉCTRICO. ........................................................................................................................................................ 52 ARTÍCULO 13º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD ............................................................................................. 53 13.1 DISTANCIAS MÍNIMAS DE SEGURIDAD EN ZONAS CON CONSTRUCCIONES ............................. 54 13.2 DISTANCIAS MÍNIMAS DE SEGURIDAD PARA DIFERENTES LUGARES Y SITUACIONES ......... 54 13.3 DISTANCIAS VERTICALES MÍNIMAS EN CRUCES DE DISTINTAS LÍNEAS..................................... 55 13.4 DISTANCIAS MÍNIMAS HORIZONTALES ENTRE CONDUCTORES EN LA MISMA ESTRUCTURA ................................................................................................................................................................................... 56 13.5 DISTANCIA MÍNIMA VERTICAL ENTRE CONDUCTORES EN LA MISMA ESTRUCTURA. ............. 56 13.6 DISTANCIAS MÍNIMAS PARA TRABAJOS EN PARTES ENERGIZADAS O CERCA DE ELLAS ..... 57 ARTÍCULO 14º. CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS .................................................................................... 59 14.1 VALORES LÍMITES DE EXPOSICIÓN A CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS .................................... 59 14.2 CÁLCULO DE CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS .................................................................................60 14.3 MEDICIÓN DE CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS ................................................................................ 60 ARTÍCULO 15º. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ........................................................................................ 61 15.1 REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA .................................................... 61 15.2 DISEÑO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ....................................................................................... 63 15.3 COMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA ............................................................. 63 15.3.1 Electrodos de puesta a tierra ................................................................................................................. 63 15.3.2 Conectores de puesta a tierra ............................................................................................................... 64 15.3.3 Conductor del electrodo de puesta a tierra o conductor a tierra. ..................................................... 64 15.4 VALORES DE REFERENCIA DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA ...........................................65 15.5 MEDICIONES PARA SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA ....................................................................... 66 15.5.1 Medición de resistividad aparente ........................................................................................................ 66 15.5.2 Medición de resistencia de puesta a tierra .......................................................................................... 66 15.5.3 Medición de tensiones de paso y de contacto .................................................................................... 67 15.6 PUESTA A TIERRA EN CORRIENTE CONTINUA .................................................................................... 67 15.6 MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA .................................................................... 68 15.7 PUESTAS A TIERRA TEMPORALES .........................................................................................................69 ARTÍCULO 16º. PROTECCIÓN CONTRA RAYOS Y SOBRETENSIONES TRANSITORIAS .................... 69 16.1 PROTECCIÓN CONTRA RAYOS ................................................................................................................ 69 16.1.1 Evaluación del nivel de riesgo frente a rayos .....................................................................................70 16.1.2 Diseño e implementación de un sistema de protección contra rayos ............................................. 70 16.1.3 Componentes del sistema de protección contra rayos ...................................................................... 70 16.1.4 Comportamiento frente a rayos ............................................................................................................. 72 16.2 PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS ........................................................... 73 16.2.1 Requisitos Generales de protecciones contra sobretensiones transitorias .................................... 73 16.2.2 Dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias, (DPS)............................................ 73 ARTÍCULO 17º. ILUMINACIÓN ......................................................................................................................... 74 17.1 ASPECTOS GENERALES ............................................................................................................................ 74

17.2 ILUMINACIÓN DE SEGURIDAD. ................................................................................................................. 75 17.2.1 Requisitos Generales de la iluminación de seguridad. ...................................................................... 75

2

RESOLUCIÓN No. Anexo General Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 17.2.2 Pruebas periódicas a los sistemas de iluminación de emergencia .................................................76 17.3 USO DE PORTALÁMPARAS Y ELEMENTOS DE ENCENDIDO Y APAGADO .................................... 76 ARTÍCULO 18º. TRABAJOS EN REDES O SISTEMAS DESENERGIZADOS Y MAXIMO ACERCAMIENTO DE UNA PERSONA NO CALIFICADA A ELEMENTOS ENERGIZADOS. ................... 76 18.1 PROCEDIMIENTO PARA MANIOBRAS ..................................................................................................... 76 18.2 LISTA DE VERIFICACIÓN PARA TRABAJOS EN CONDICIONES DE ALTO RIESGO ...................... 77 18.3 VERIFICACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO ..........................................................................................77 18.4 TRABAJOS EN ALTURA ............................................................................................................................... 78 18.5 REGLAS DE ORO PARA TRABAJOS EN SISTEMAS DESENERGIZADOS ........................................ 78 18.6 MÁXIMOS ACERCAMIENTOS A ELEMENTOS ENERGIZADAS PARA REALIZAR TRABAJOS EN PARTES SIN TENSIÓN.......................................................................................................................................... 79 18.7 APERTURA DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y SECCIONADORES .............................. 79 18.8 MAXIMO ACERCAMIENTO DE PERSONAS NO CALIFICADAS A UN ELEMENTO ENERGIZADO ................................................................................................................................................................................... 79 ARTÍCULO 19º. TRABAJOS EN TENSIÓN O CON SISTEMAS O REDES ENERGIZADAS ..................... 80 19.1 MÉTODOS DE TRABAJO EN TENSIÓN ....................................................................................................80 19.2 ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO EN TENSIÓN ....................................................................................... 80 19.3 PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS EN TENSIÓN .......................................... 80 CAPÍTULO 3 ........................................................................................................................................................ 82 REQUISITOS PARA EL PROCESO DE GENERACIÓN................................................................................. 82 ARTÍCULO 20º. PRESCRIPCIONES GENERALES PARA CENTRALES DE GENERACIÓN. .................. 82 20.1 EDIFICACIONES DE CENTRALES DE GENERACIÓN ........................................................................... 82 20.2 DISTANCIAS DE SEGURIDAD .................................................................................................................... 84 20.3 PUESTAS A TIERRA .....................................................................................................................................84 20.4 VALORES DE CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS .................................................................................84 20.5 CONFORMIDAD DE CENTRALES DE GENERACIÓN Y SUBESTACIONES ASOCIADAS.............. 84 20.6 OTRAS ESTRUCTURAS ASOCIADAS A LA CENTRAL DE GENERACIÓN ........................................ 84 20.7 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS CENTRALES DE GENERACIÓN .................................... 84 ARTÍCULO 21º REGLAMENTACIÓN TÉCNICA PARA GENERACIÓN CON FUENTES NO CONVENCIONALES DE ENERGÍA, GENERACIÓN DISTRIBUIDA Y ENTREGA DE EXCEDENTES DE AUTOGENERACIÓN A PEQUEÑA ESCALA EN LA RED DE DISTRIBUCIÓN. ......................................... 85 21.1 REQUISITOS GENERALES PARA LA INSTALACIÓN DE PLANTAS DE GENERACIÓN CON FUENTES NO CONVENCIONALES DE ENERGÍA. .......................................................................................... 85 21.2 REQUISITOS GENERALES PARA LA INSTALACIÓN Y CONEXIÓN A LA RED DE USO GENERAL DE PLANTAS DE AUTO GENERACIÓN A PEQUEÑA ESCALA (AGPE) Y PLANTAS PARA GENERACIÓN DISTRIBUIDA (GD). .................................................................................................................... 87 21.2.1 Requisitos técnicos para la conexión de AGPE O GD al SDL ......................................................... 87 21.2.2 Equipamiento mínimo necesario para la conexión de un AGPE o un GD .................................... 89 21.3 COMPORTAMIENTO DEL AGPE Y EL GD SEGÚN EL ESTADO DE LA RED DE MEDIA TENSIÓN DEL SDL ................................................................................................................................................................... 92 21.3.1 Estado estable ......................................................................................................................................... 92 21.3.2 En estado transitorio ............................................................................................................................... 92 21.3.4 Operación en Isla .................................................................................................................................... 93 21.3.5 Funciones de control de tensión y potencia reactiva ......................................................................... 93 21.3.6 Funciones de reducción de la potencia activa .................................................................................... 93 21.4. VIABILIDAD DE CONEXIÓN DE GENERACIÓN DISTRIBUIDA. ..........................................................94 21.4.1 Información técnica requerida. ............................................................................................................. 94 21.4.2 Respuesta del OR ................................................................................................................................... 95 21.5 ESTUDIO DE DEFINITIVO DE CONEXIÓN PARA GENERACIÓN DISTRIBUIDA .............................. 96 21.5.1 Componentes del estudio de conexión. ............................................................................................... 96 21.5.3 Montaje de la instalación del sistema de generación ........................................................................ 97 21.6 CONFORMIDAD DE LA INSTALACIÓN DE AUTOGENERACION A PEQUEÑA ESCALA Y

GENERACIÓN DISTRIBUIDA. .............................................................................................................................. 98 21.7 PUESTA EN SERVICIO ................................................................................................................................. 99

3

RESOLUCIÓN No. Anexo General Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 21.8 REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE ALGUNOS PRODUCTOS PARA LA GENERACIÓN CON FUENTES NO CONVENCIONALES DE ENERGÍA ......................................................................................... 101 21.8.1 Instalación de aerogeneradores. ........................................................................................................101 21.8.2 Instalación de paneles solares fotovoltaicos ..................................................................................... 102 21.8.3 Instalación de inversores .....................................................................................................................104 21.8.4 Instalación de baterías y bancos de baterías. ..................................................................................105 21.8.5 Instalación de reguladores o controladores de tensión par...