Comentario Poemas Italianos PDF

Preview

Summary

Download Comentario Poemas Italianos PDF

Description

POESÍA GOLIARDA/VULGAR [TEXTO 1] Indovinello veronese es un breve texto escrito en los márgenes de un pergamino, datado hacia finales del siglo VIII o principios del siglo IX y que constituye, junto con los Juramentos de Estrasburgo y los Cartularios de Valpuesta, el primer texto conocido en una lengua romance y constituye el origen de la lengua italiana. Escrito más o menos en el 840, descubierto en 1924. Habla del arte de escribir. [TEXTO 2] Il placito di capua es considerado el primer documento oficial escrito en italiano vulgar. Data del 960. «Sao ko kelle terre, per kelle fini quei ki contene trenta anni le possette parte Sancti Benedicti» (“Affermo che questi terreni, per questi confini, che sono contenuti in questa mappa, per trent’anni furono di proprietà del monastero di san Benedetto”) Documento eclesiástico y burocrático. Inscripción de la iglesia de San Clemente en Roma, posterior al 1084: Fili de le pute, traite, / Gosmari, Albertei, traite / Falite dereto colo palo, Carvoncele

POESÍA RELIGIOSA (DUECENTO) [Texto: Cantico di Frate Sole (1224)] de F. Asís Habla de Dios como centro del universo. Comienza llamando a Dios y luego habla del Sol, que es lo que utiliza Dios para iluminar a los hombres. El agua como símbolo de vida. [Texto: Giorno d’ira (Dies irae)] Tommaso da Celano. Habla del día del Juicio Final (Giudizio Finale), de un Dios que castiga a los infieles.

ESCUELA SICILIANA

Tesi della tenzone: MOSTACIO: L’amore non è una sostanza ma un’accidente. È un sentimento che nasce dal piacere. DELLA VIGNA: Amor è sostanza pur essendo invisibile ha una forza reale e concreta. DA LENTINI: Amore è un sentimento interiore generato è alimentato da una esperienza sensibile (attraverso dei occhi)

Esta discusión surge de contraponer la esencia (sostanza – sustancia) y la existencia (esperienza).

Tratado de Capellani: el amor llega a través de los ojos y se alimenta en el corazón. Obviamente, tiene que gustarte, darte placer.

ESCUELA CÓMICO-REALISTA Rosa Fresca Aulentissima es una conversación entre un hombre y una mujer, cuyos estatus sociales son diferentes (ella es de clase alta). Él dice que moriría de amor si ella le rechaza y ella solo le rechaza constantemente. (buscar análisis) POEMA DE CECCO ANGIOLIERI: SI FOSSE FOCO Es una tecnica dell’Invettiva, es decir, un ataque verbal. Modelo típico de la poesía cómicorealista y en este soneto el poeta expresa su visión del mundo: amor por el dinero, disfrute de los placeres y desobedece la autoridad. POEMA DE RUSTICO DI FILIPPO: OI DOLCE MIO MARITO ALDOBRANDINO En este caso la mujer es la mala, la infiel. Piletto es el amante, Aldobrandino el marido. E non camminare tra la gente a capo chino [non vergognarti], poiché non sei cornuto e te ne faccio smentita; ma lui, come vicino amorevole, venne a dormire nel nostro letto [a farci visita]. le dice que no se avergüence porque no le ha sido infiel (pero sí, y el marido tiene pruebas). Intenta convencerle de que no le fue infiel. La tía morros va y le dice que sí, que hay una camisa del otro en casa, pero que se la devuelva y se calle.

DOLCE STIL NOVO POEMA DE CAVALCANTI: DONNA MI PREGA Habla de la naturaleza del amor. Se opone a la corriente de la vita nova. El amor es un accidente, surge de algo casual y no todo el mundo tiene la facultad de sentirlo y/o generarlo. En este momento, la mujer lo suscita y el hombre lo siente. Cuando surge el amor, es una fuerza destructora. No te refuerza, sino todo lo contrario. El amor no es una experiencia intelectual, sino que es algo irracional que solo se puede vivir a través de los sentidos. Si no hay raciocinio, no hay descripción del amor. No hay demostración. El amor llega y se va rápidamente. No es algo permanente. Por tanto, esa muerte intelectual del hombre es algo que no dura permanentemente. La pasión te impide pensar. En la segunda estrofa habla de que el amor y la belleza van de la mano. Habla del alma y la razón, definiéndolos de manera filosófica, puramente aristotélico. Dice que el amor viene de Marte, de la guerra (como el Dios). Hay una guerra constante entre la experiencia y el raciocinio por los sentimientos. Según la mitología medieval, quien estaba bajo la influencia de Marte estaba anulado por completo.

La conclusión a la que lleva Cavalcanti es que el amor es una experiencia que te destruye. Dicho amor llega a través de la pasión. La pasión es un instinto natural (en la cuarta estrofa lo dice) El intelecto posible es una sustancia universal. Todos los hombres, a través del alma sensible, entra en contacto con ese intelecto. En la parte final (5ta estrofa), va más allá de la belleza física. Habla de la nobleza del corazón y de la belleza interna. Hace una descripción de cómo es el amor. Última estrofa: dice que solo pocas personas entenderán ese poema. Es como un tratado científico – filosófico. Dice que da fe de lo que dice, con seguridad, que lo que ha compuesto es de calidad. En resumen: el amor es un virus y Cavalcanti no tiene abuela. POM. El amor anula la capacidad de pensar.

DANTE Vita nuova Primo incontro https://letteritaliana.weebly.com/il-primo-incontro-con-beatrice.html# Habla de que el sol había girado nueve veces antes de que conociera a Beatrice (que tenían nueve años) Ella va vestida de rojo (uno de los tres colores algo) y cuyo color simboliza el amor Identifica ese encuentro con Beatrice como una fuerza sobrenatural (Dios), “aquí hay una fuerza que se va a apoderar de mí” Tres espíritus: el de la vida, el animal (relacionado con el alma sensible, el cerebro) y el natural (el hígado, las tripas, lo que hace palpitar nuestro cuerpo, el cual le hará saber que lo que siente le hará sufrir) Idea de Beatrice: es como un ángel. Dante, al contrario que Cavalcanti, no teme al amor. Ese amor hacia Beatrice lo llevará hasta Dios. Donna schermo https://letteritaliana.weebly.com/la-donna-schermo.html Cuenta que se encuentra a Beatrice y, para evitar que se sepa que la mira a ella, se pone a mirar a otra, a la donna schermo, para esconderse. Estará con ella durante año y pico ¿? Es un amor prohibido, por lo que hay que ocultarlo por la reputación de la mujer. Es un código puramente feudal.

Donne ch’avete l’inteletto d’amore (cap 19) https://letteritaliana.weebly.com/donne-chavete-intelletto-damore.html Habla de cuando Beatrice no le devolvió el saludo. Un angelo si lamenta nella mente di Dio e dice: «O Signore, nel mondo si vede un miracolo incarnato che si manifesta in un'anima [Beatrice] e che risplende fin quassù»...